16 nederlands, Menu-onderdeel kiesbare instelling/onderdeel disc – JVC KD-AVX77 User Manual
Page 234
16
NEDERLANDS
Menu-onderdeel
Kiesbare instelling/onderdeel
Disc
Menu Language
(Menutaal) *
6,
*
7
Kies de basistaal voor het discmenu; Basisinstelling English (
64)
Audio Language
(Audiotaal) *
6,
*
7
Kies de basistaal voor het geluid; Basisinstelling English (
64)
Subtitle
(Ondertitels) *
6,
*
7
Kies de basistaal voor de ondertitels of het niet-tonen van ondertitels
<Off>; Basisinstelling English (
64)
Monitor Type
(Type Monitor) *
6,
*
7
Kies het monitortype voor het bekijken van breedbeelden op de externe
monitor.
♦
16:9
♦
4:3 Letterbox,
4:3 Pan Scan
: Kies indien de aspectratio van de externe monitor
16:9 is.
: Kies indien de aspectratio van de externe monitor
4:3 is.
OSD Position
(OSD Instelling) *
6,
*
7
Kiezen van de positie voor de in-beeldbalk. (
42)
• De in-beeldbalk wordt met bepaalde <Aspect> instellingen niet geheel
getoond. (
15)
♦
1
♦
2
: Hogere positie.
: Lagere positie.
File Type
(Bestandstype) *
6,
*
7
Kies het af te spelen bestandstype indien er meerdere soorten bestanden
op een disc/USB zijn opgenomen. U kunt deze instelling afzonderlijk voor
iedere bron vastleggen—
“DISC/USB”.
♦
Audio
♦
Still Picture
♦
Video
♦
Audio&Video
: Afspelen van audiobestanden.
: Afspelen van JPEG-bestanden.
: Afspelen van DivX/MPEG1/MPEG2-bestanden.
: Afspelen van audiobestanden en DivX/MPEG1/
MPEG2 bestanden.
DivX Regist. (Registration)
(DivX Registratie) *
6
Dit toestel heeft zijn eigen registratiecode. Na weergave van een bestand
met een registratiecode, wordt de registratiecode van dit toestel ter
auteursrechtbescherming overschreven.
Artwork (Illustratie)
Voor “DISC/USB”: “Jacket picture” wordt op het scherm getoond.*
7
(
37)
Voor “iPod USB”: Het Artwork wordt op het scherm getoond met “HEAD
MODE”. *
8
(
51)
♦
Off
♦
On
: Geannuleerd.
: Activeren van “Jacket picture” of Artwork display.
iPod Control
(iPod Control)*
9
Veranderen van de eenheid die “iPod USB” bedient. (
51)
♦
Head
♦
iPod
: Bediening van de iPod/iPhone via dit toestel.
: Bediening van de iPod/iPhone via de iPod/iPhone.
NL_KDAVX7755[E]_3.indb 16
NL_KDAVX7755[E]_3.indb 16
2009.3.23 11:46:26 AM
2009.3.23 11:46:26 AM