JVC KD-AVX77 - Manual (Page 139)

Acerca de los sonidos reproducidos a través de los terminales traseros
65 REFERENCIAS
ESPAÑOL
• Salida de altavoz/salida discreta analógica —LINE OUT (FRONT/REAR)/CENTER OUT/SUBWOOFER OUT: Las
señales multicanal se emiten para un software codificado multicanal. (Cuando está activada la Zona Dual, la
misma señal se emite a través de las clavijas 2da. AUDIO OUT para la fuente principal “DISC”.)
• 2nd AUDIO OUT: La señal de 2 canales se emite cuando se activa la Zona Dual. Cuando se reproduce un disco
codificado multicanal, se mezclan las señales multicanal.
• Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic y el símbolo de la doble D son marcas comerciales
de Dolby Laboratories.
• “DVD Logo” es una marca comercial de DVD Format/Logo Licensing Corporation registrado en los EE.UU., Japón y
otros países.
• DivX® es una marca comercial registrada de DivX, Inc. y se utiliza de acuerdo a una licencia.
• Reproduce vídeo DivX®
• ACERCA DEL VÍDEO DIVX: DivX® es un formato de vídeo digital creado por DivX, Inc. Este es un dispositivo con
certificación oficial DivX Certified o DivX Ultra Certified que reproduce vídeo DivX.
• ACERCA DE VIDEO ON-DEMAND DIVX: Este dispositivo con certificación DivX® Certified debe registrarse para poder
reproducir contenido DivX Video-on-Demand (VOD). En primer término, genere el código de registro DivX VOD
para su dispositivo y envíelo durante el proceso de registro. [Importante: El contenido de DivX VOD está protegido
por el sistema DivX DRM (Administración de derechos digitales), que limita la reproducción a los dispositivos con
certificación DivX Certified registrados. Si intenta reproducir contenido DivX VOD no autorizado para su dispositivo,
aparecerá el mensaje “Authorization Error” y el contenido no se reproducirá.] Si desea más información, visite
www.divx.com/vod.
• Microsoft y Windows Media son marcas registradas o bien marcas comerciales de Microsoft Corporation en los
Estados Unidos y/u otros países.
• La marca Bluetooth y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de los mismos por
Victor Company of Japan, Limited (JVC) se realiza bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales son de sus
respectivos propietarios.
• “Made for iPod” significa que un accesorio electrónico ha sido específicamente diseñado para conectar a un iPod y
ha sido certificado para cumplir con los estándares de performance de Apple.
• “Works with iPhone” significa que un accesorio electrónico ha sido específicamente diseñado para conectar a un
iPhone y ha sido certificado para cumplir con los estándares de performance de Apple.
• Apple no se hace responsable por el funcionamiento de este dispositivo ni del cumplimiento con las normas de
seguridad o reglamentarias.
• iPod y iTunes son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE.UU. y otros países.
• iPhone es una marca comercial de Apple Inc.
• Este producto incorpora tecnología de protección de los derechos de autor que está protegida por patentes de
EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual. La utilización de esta tecnología de protección de los derechos
de autor debe ser autorizada por Macrovision y está destinada únicamente para uso doméstico y otras formas
limitadas de visionado, a menos que Macrovision lo autorice expresamente. Está prohibida la ingeniería inversa o
desmontaje del aparato.
KD-AVX7755_ES.indb 65 KD-AVX7755_ES.indb 65 4/1/09 4:56:56 PM 4/1/09 4:56:56 PM