Фъъцьшщ, Срёшщр ѕрѐрщђцѐшёђшщр – Remington S9500 User Manual
Page 71
69
GB
D
NL
F
E
I
DK
S
FIN
P
SK
CZ
PL
HU
N
RU
TR
RO
GR
SL
AE
HR/ SRB
GR
фъъцьшщّ
ёњѪ ўѭѯњѩѢѫѬѨٍѥў ќѢњ ѬѠѦ њќѨѩو ѬѨѭ ѩѨѲٌѦѬѨѪ ѬѠѪ Remington
®
.
яѩѢѦ ѬѠ ѯѩيѫѠ ѬѨѭ, њѩњѣњѤѨٍѥў ѝѢњћوѫѬў ѩѨѫўѣѬѢѣو ѬѢѪ ѨѝѠќًўѪ ѣњѢ
ѮѭѤوѧѬў ѬѢѪ ѫў њѫѮњѤىѪ ѥىѩѨѪ َѫѬў Ѧњ ѥѨѩўًѬў Ѧњ њѦњѬѩىѯўѬў ѫў њѭѬىѪ
ѥўѤѤѨѦѬѢѣو.
срёшщр ѕрѐрщђцѐшёђшщр
A. яѩѨѠќѥىѦѠ ѣўѩњѥѢѣي ѬўѤѢѣي ўًѫѬѩѱѫѠ ѥў ѤوѥѰѠ ќѦيѫѢѱѦ ѥњѩќњѩѢѬњѩѢَѦ
B. ыњѣѩٍѬўѩўѪ ѣѢѦѨٍѥўѦўѪ ѤوѣўѪ – ќѢњ ѨѥѨѢٌѥѨѩѮѠ ًўѫѠ ѫѬњ ѥњѤѤѢو ѣњѬو
ѬѨ ًѫѢѱѥњ
C. ѓѰѠѤي ѡўѩѥѨѣѩњѫًњ 150 -235°C
D. чўѩѥњًѦўѬњѢ ќѩيќѨѩњ ѫў 15 ѝўѭѬўѩٌѤўѬњ
E. уѢњѣٌѬѠѪ On/Off – њѬيѫѬў ѬѨѦ ѣњѢ ѣѩњѬيѫѬў ѬѨѦ њѬѠѥىѦѨ ќѢњ 1
ѝўѭѬўѩٌѤўѬѨ ѥىѯѩѢ Ѧњ њѦوѰўѢ Ѡ ѨѡٌѦѠ LCD
яњѬيѫѬў ѬѨѦ ѧњѦو ќѢњ 1 ѝўѭѬўѩٌѤўѬѨ ќѢњ њўѦўѩќѨѨًѠѫѠ
F. ыѨѭѬٌѦ ѩٍѡѥѢѫѠѪ ѡўѩѥѨѣѩњѫًњѪ + / - ќѢњ њѣѩѢћي ىѤўќѯѨ ѬѠѪ ѡўѩѥٌѬѠѬњѪ
ѫў ѣوѡў ѬٍѨ ѣњѢ ѥيѣѨѪ ѥњѤѤѢَѦ - 150°C-235°C
ёѭѦѢѫѬَѥўѦўѪ ѡўѩѥѨѣѩњѫًўѪ њѦوѤѨќњ ѥў ѬѨѦ ѬٍѨ ѥњѤѤѢَѦ…
150°C - 180°C – ъўѬي Ѭѩًѯњ
180°C - 200°C – щњѦѨѦѢѣي Ѭѩًѯњ
200°C - 235°C – ѕѨѦѬѩي Ѭѩًѯњ
G. яѩѱѬѨѨѩѢњѣي ѨѡٌѦѠ LCD ќѢњ ѬѠ ѡўѩѥѨѣѩњѫًњ
H. ъўѢѬѨѭѩќًњ ѣѤўѢѝَѥњѬѨѪ ѣѨѭѥѢَѦ - ѐѭѡѥًѫѬў ѬѠѦ ўѢѡѭѥѠѬي ѡўѩѥѨѣѩњѫًњ
њѬَѦѬњѪ Ѭњ ѣѨѭѥѢو +/- ѣњѢ ѣѤўѢѝَѫѬў ѬѢѪ ѩѭѡѥًѫўѢѪ њѭѬىѪ њѬَѦѬњѪ ѬѨ
ѣѨѭѥً ‘-‘ ќѢњ 2 ѝўѭѬўѩٌѤўѬњ. уًѤњ ѫѬѠ ѡўѩѥѨѣѩњѫًњ ўѥѮњѦًџўѬњѢ ىѦњ
ѫٍѥћѨѤѨ ѤѨѭѣىѬѨѭ. ыў њѭѬٌ ѬѨѦ ѬѩٌѨ њѨѬѩىўѬњѢ Ѡ њѣѨٍѫѢњ њѤѤњќي ѬѱѦ
ѩѭѡѥًѫўѱѦ ѡўѩѥѨѣѩњѫًњѪ ѣњѬو ѬѠ ѯѩيѫѠ ѬѨѭ ѰњѤѢѝѢѨٍ ѢѫѢَѥњѬѨѪ. тѢњ Ѧњ
ѧўѣѤўѢѝَѫўѬў ѬѢѪ ѩѭѡѥًѫўѢѪ ѣѨѭѥѢَѦ, њѬيѫѬў ѣњѢ ѣѩњѬيѫѬў њѬѠѥىѦѨ وѤѢ
ѬѨ ѣѨѭѥً ‘-‘ ќѢњ 2 ѝўѭѬўѩٌѤўѬњ.
I. ъўѢѬѨѭѩќًњ Turbo Boost – ѩѭѡѥًџўѢ њѭѬٌѥњѬњ ѬѠѦ ѭѰѠѤٌѬўѩѠ ѡўѩѥѨѣѩњѫًњ.
щѩњѬيѫѬў њѬѠѥىѦѨ ѬѨ ѣѨѭѥً ‘+’ ќѢњ 2 ѝўѭѬўѩٌѤўѬњ ќѢњ њٍѧѠѫѠ ѬѠѪ
ѡўѩѥѨѣѩњѫًњѪ ѫѬѨѭѪ 235°C
J. рѭѬٌѥњѬѠ њўѦўѩќѨѨًѠѫѠ њѫѮњѤўًњѪ – ц ѫѭѫѣўѭي њўѦўѩќѨѨѢўًѬњѢ
њѦ њѩњѥўًѦўѢ ўѦўѩќѨѨѢѠѥىѦѠ ي њѦ ѝўѦ њѬѠѡўً ѣњѦىѦњ ѣѨѭѥً ќѢњ
ўѩѢѫѫٌѬўѩњ њٌ 60 ѤўѬو
K. щѤўًѝѱѥњ ѤњѣَѦ ќѢњ њѨѡيѣўѭѫѠ: - ыѨѩўًѬў Ѧњ ѣѤўًѫўѬў ѥњџً ѬѢѪ ѤوѣўѪ
ќѢњ ўٍѣѨѤѠ њѨѡيѣўѭѫѠ
щѤўًѝѱѥњ- яѢىѫѬў ѩѨѪ Ѭњ وѦѱ ѬѨ ѝѢњѣٌѬѠ ѫѬѠ ѡىѫѠ њѫѮوѤѢѫѠѪ
эўѣѤўًѝѱѥњ- ђѩњћيѧѬў ѩѨѪ Ѭњ ѣوѬѱ ѬѨ ѝѢњѣٌѬѠ ѫѬѠ ѡىѫѠ њњѫѮوѤѢѫѠѪ
ѓяюуфшэц: ыѠ ѡўѩѥњًѦўѬў ѬѠ ѫѭѫѣўѭي ٌѬњѦ ўًѦњѢ ѫў ѡىѫѠ ѣѤўѢѝَѥњѬѨѪ
L. яѨѤѤњѤي ѬوѫѠ: тѢњ ѯѩيѫѠ ѫѬѠ ѯَѩњ ѫњѪ ي ѫѬѨ ўѧѱѬўѩѢѣٌ.
ٓѬњѦ ѬѨ ѩѨѲٌѦ ѯѩѠѫѢѥѨѨѢўًѬњѢ ѫў ѬوѫѠ 120 V, ѨѢ ѯѩٌѦѨѢ њѦوѬѭѧѠѪ
ѡўѩѥѨѣѩњѫًњѪ ѣњѢ ѨѢ ѬѢѥىѪ ѡўѩѥѨѣѩњѫًњѪ ўѦѝىѯўѬњѢ Ѧњ ѝѢњѮىѩѨѭѦ.
M. ђѫوѦѬњ ѣњѢ ѡيѣѠ ѥў ѡўѩѥѨѩѨѫѬњѫًњ
N. щњѤَѝѢѨ 3 m ѥў ѝѭѦњѬٌѬѠѬњ ўѩѢѫѬѩѨѮيѪ
5 ѯѩٌѦѢњ ўќќٍѠѫѠ
120 - 240V
MULTI VOLTAGE
100220 REM IFU S9500_21L.indd Abs16:69
100220 REM IFU S9500_21L.indd Abs16:69
30.03.10 21:42
30.03.10 21:42