Bosch GSH 5 CE Professional - Manual (Page 128)

1 609 92A 03V | (30.11.12) Bosch Power Tools
128 | عربي
صصخملا لامعتسلاا
ةناسبخلا عف تحنلا لاميلأ صصخم زاهجلا
بسدلل حلصي هنأ امك تلفسلإاو بجحلاو بوطلاو
.ةرولطملا عراوتلار هديوزت دني ّصبلاو
ةروصملا ءازجلأا
ةدعلا موسر یلإ ةروصملا ءازجلأا ميقبت دنتسي
موسبلا ةحفص عف ةدوجوملا ةيئاربهكلا
.ةيطيطختلا
رابغلا نم ةياقولا ءاطغ 1
لافقإ ةسيبل 2
)لافقإ/بييغت( ليمزلإا عضو بييغت ةقلح 3
تازازتهلاا متاك 4
)لوزعم ضبقلا حطس( يودي ضبقم 5
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم 6
اًقبسم قبطلا ددي طبض ةلجي 7
ةنايصلا بشؤم 8
ليغشتلل دادعتسلاا بشؤم 9
)لوزعم ضبقلا حطس( عفاضإ ضبقم 10
عفاضلإا ضبقملل ةززحم ةلوماص 11
وأ ةروصملا عباوتلا يدايتعلاا ديروتلا راطإ نمضتي لا
.عباوتلل انجمانرب يف ةلماكلا عباوتلا یلع رثعي .ةفوصوملا
ةينفلا تانايبلا
قد ةقرطم GSH 5 CE
فنصلا مقر 3 611 C21 0..
ةينقملا ةيمسلاا ةردقلا طاو 1 150
قبطلا ددي ١- ةقيقد 1 300 – 2 900
ةدبفملا ةقبطلا ةوق
EPTA-Procedure بسح
05/2009 لوج 8,3
ليمزلإا عاضوأ 12
ةدعلا نضاح یصقأ-SDS
ميحشتلا
يزكبم ميحشت
بمتسم
EPTA- بسح نزولا
Procedure 01/2003 غك 6,2
ةياقولا ةئف II /
.طلوف 230 رادقمر [U] عمسا دهجل لوعفملا ةيراس ميقلا
وأ كلذ ني دهجلا فلتخي امدني ميقلا هذه توافتت دق
.ةنيعم نادلبر ةصاخ تازابطر
تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم
. EN 60745 بسح توصلا تاسايق ميق ديدحت مت
ةداي ةيئاربهكلا ةدعلا ) A عون( جيجض یوتسم غلبي
،)A( لبيسيد 86 توصلا طغض ىوتسم غلبي :
توافتلا ،)A( لبيسيد 98 توصلا ةردق ىوتسم
.لبيسيد K = 3
!عمس ةيقاو دترا
a
h
تازازتهلاا ثاعترا ةميق
K توافتلاو )تاهاجتا ةثلاثر تاهجتملا عومجم(
: EN 60745 بسح تبسُح
. 2 اث/م 1,5 = K ، 2 اث/م 11 = a
h
:تحنلا
عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل
نمض بيعم سايق بولسا بسح هذه تاميلعتلا
ددعلا ةنراقمل همادختسا نكميو EN 60745
بيدقتل مئلام هنأ امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا
.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا
تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي
لامعتسا مت نإ امنير .ةيئاربهكلا ةدعلل ةيساسلاا
لغش ددعر یبخأ تامادختسلا ةيئاربهكلا ةدعلا
یوتسم فلتخي دقف ،ةيفاك بيغ ةنايصر وأ ةفلاخم
تازازتهلال ضبعتلا كلذ ديزي دقو .تازازتهلاا
.حضاو لكشر لغشلا ةبتف لاوط
تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك
أفطي عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ ،قيقد لكشر
هليغشت نود نكلو اهر لمعي عتلا وأ زاهجلا اهللاخ
تازازتهلال ضبعتلا كلذ ضفخي دقو .لاعف لمحر
.لمعلا ةدم لماك ببي حضاو لكشر
مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح
ةيئاربهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا بيثأت نم
تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت ،لغشلا دديو
.لمعلا
قفاوتلا حيرصت
جتنملا نأر ةصاخلا انتيلوؤسم ىلي حبصن اننإ
بيياعملا عم قفاوتي »ةينفلا تانايبلار« فوصوملا
بسح ، EN60745 :ةيلاتلا ةيرايعملا قئاثولا وأ
2011/65/EU، 2004/108/EG، تاهيجوتلا ماكحأ
. 2006/42/EG، 2004/14/EG
ةنومضملا توصلا ةردق ىوتسم :EG/14/2004
. (A) لبيسيد 105
. 6 قفبملا بسح قفاوتلا مييقت تاءابجإ
10 :جَتنملا ةئف
:روكذملا زكبملا
TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG,
Am TÜV 1, 30519 Hannover
: (2006/42/EG) یدل ةينفلا قارولأا
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering