Bosch Rotak 32 LI - Manual (Page 229)

عربي
| 229
Bosch Power Tools F 016 L70 847 | (16.4.13)
تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم
عافترلاا( 2000 / 14 / EG بسح توصلا سايق ميق باسح مت
.)م 1 دعبلا ،م 1,60
طغض یوتسم :ةداي زاهجلا ) A عون( جيجض یوتسم غلبي
،) A ( لبيسيد 86 توص ةردق یوتسم ،) A ( لبيسيد 74 توص
.لبيسيد 0,42 = K توافتلا
تاهجتملا عومجم( ةيلامجلاا تازازتهلاا ميق باسح مت
زازتهلاا ثاعترا ةميق : EN 60335 بسح )تاهاجتا ةثلاثر
. ٢ اث/م 1,5 = K توافتلا , ٢ اث/م 2,5 = a
h
قفاوتلا حيرصت
فوصوملا جتنملا نأر ةصاخلا انتيلوؤسم یلي حبصن اننإ
ةيرايعملا قئاثولا وأ بيياعملا عم قفاوتي ”ةينفلا تانايبلار“
تاهيجوتلا ماكحأ بسح ، EN 60335 :ةيلاتلا
. 2000/14/EG ، 2006/42/EG ، 2004/108/EG ، 2011/65/EU
لبسيد 87 نومضملا توصلا ةردق یوتسم : 2000/14/EG
. VI قفبملا بسح قفاوتلا مييقت تاءابجإ .) A (
32 :جَتنملا ةئف
:روكذملا زكبملا
SRL, Sudbury, England, Nr. 1008
: (2000/14/EG ، 2006/42/EG) یدل ةينفلا قارولأا
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
31.05.2012
ليغشتلاو بيكرتلا
لمعلا فده ةروصلا
ديروتلا قاطن 1
ضبقملا عسوق بيكبت 2
بشعلا عمج ةلس عيمجت 3
بشعلا عمج ةلس كف/بيكبت 4
مكبملا نحش 5
مكبملا بيكبت 6
عف هزيكبتو عئاربهكلا رايتلا عطاق لح
نكبلا ةيعضو
7
صقلا عافترا طبض 8
ليغشتلا 9
لمي تاظحلام 10
عئاربهكلا رايتلا عطاق لَح ,ءافطلإا 11
مكبملا كف 12
نيكسلا ةنايص 13
عراوتلا رايتخا 14
ليغشتلا ءدب
كتملاس لجأ نم
◀ يئابرهكلا رايتلا عطاق لحو ةقيدحلا زاهج ئفطا !هبتنا
.فيظنتلا وأ ةنايصلا لامعأ ذيفنت لبق مكرملا كفو
وأ فلات حاتفملا لبك ناك نإ اضيأ كلذ قّبطيو
.ايئاوشع فتلم وأ صوصقم
◀ زاهج ءافطإ دعب ناوث ةدعل اهنارود نيكاكسلا عباتت
.ةقيدحلا
◀ .ةراودلا صقلا نيكس سملت لا – سرتحا
مكرملا نحش
◀ نحشلا زاهج ةمئلام مت دقل .رخآ نحش زاهج مدختست لا
زاهج عف بكبملا مويثيللا تانويأ مكبم عم قفبملا
.ةقيدحلا
◀ دهج قراطتي نأ بجي !ةيئابرهكلا ةكبشلا دهج یلإ هبتنا
زاهج زابط ةتفلا یلي ةروكذملا تامولعملا عم رايتلا عبنم
230 ـر ةددحملا نحشلا ةزهجأ ليغشت نكمي .نحشلا
.اضيأ طلوف 220 ـر طلوف
نحشلار حمسي وهو يرابح بقابمر مكبملا زيهجت مت دقل
كلذ يدؤي . 45 °C و 0 °C نم غلبي يرابح لاجم نمض طقف
.مكبملل ةليوط ةيحلاص ةبتف یلإ
.عئزج نحش ةلاحر وهو مكبملا ميلست متي :ةظحلام
لبق لماك لكشر نحشلا ةزيهجت عف مكبملا نحش بجوتي
.ةلماكلا مكبملا ءادأ ةردق نامضل لولأا لامعتسلاا
،تقو يأ عف مويثيوللا تانويأ مكبم نحش متي نأ نكمي
نحشلا ةيلمي عطق بضي لا .هتيحلاص ةبتف نم دحلا نود
.مكبملار
قيمعلا غيبفتلا نم مويثيللا تانويأ مكبم ةياقو مت دقل
زاهج ءافطإ متي .” (ECP) ةينوبتكللاا ايلاخلا ةيقاو“ طساور
دعت نل :مكبملا غبفي امدني عئاقو حاتفم ةطساور ةقيدحلا
.ةلاحلا هذه عف صقلا نيكس كبحتت
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلع طغضلا عباتت لا
متي دق .يلآ لكشب ةقيدحلا زاهج ءافطنا دعب
.مكبملا فلاتإ
نحشلا ةيلمع
ةيئاربهكلا ةكبشلا سراق لصو روف نحشلا ةيلمي أدبت
ةبيجح عف مكبملا ميقلتو سبقملار نحشلا زاهجل عراتلا
.نحشلا
تاءابجإ للاخ نم علآ لكشر مكبملا نحش ةلاح فشك متي
ةبم لك عف مئلاملا نحشلا رايتر هنحش متيل ،ةيكذلا نحشلا
.مكبملا دهجو ةرابح ةجرد قفاوي امر
لماك لكشر انوحشم یقبيف ،مكبملا ةنايص یلإ كلذ يدؤي
.نحشلا زاهج عف هر ظافتحلاا دني امئاد
عيرسلا نحشلا ةيلمع
AL 3640 CV
Professional
AL 3620 CV
Professional