2 terminal assignment, 20ma, Electronics version k – VEGA D80 Hydrostatic pressure transmitters User Manual

Page 18: Electronics version i, Electronics version a, Electronics version b, Handheld, Direct cable outlet

Advertising
background image

18

Pressure transmitter D80

Electronics version K

4 … 20 mA output signal with integrated
adjustment and remote parameter setting
through PC and HART

®

handheld

Bedieneinsatz

operating unit

S

Z

t

i

Op

4

3

2

1

5

+

-

12V...36V DC

4...20mA

+

+

Power supply
12 … 36 V DC

Electronics version I

4 … 20 mA output signal, remote parameter
setting through PC and HART

®

handheld

5

1 2 3 4

4-20mA

terminal

Klemmeinsatz

+

-

12V...36V DC

4...20mA

+

+

Power supply
12 … 36 V DC

3.2 Terminal assignment

br

bl

ge

+

-

Direct cable outlet

+

+

5

1 2 3 4

terminal

Klemmeinsatz

VEGA-signal conditioning instruments

VEGA-Auswertgeräte

For connection to

Zum Anschluss an

-

+

Breather capillaries

Suspension cable

(only for adjustment insert in
external housing)

Screen

For supply or to the process-
ing system (4 … 20 mA,
12 … 36 V DC or VBUS)

Supply or processing
from the VEGAMET
signal conditioning
instrument
12 … 36 V DC

Electronics version A

for connection to VEGA signal conditioning
instruments

Electronics version B

Digital output signal for connection to a digital
VEGA signal conditioning instrument (VBUS)

+

1 2 3 4

Zum Anschluss an

For connection to

VBUS-Auswertgeräte

VBUS-signal conditioning instruments

terminal

Klemmeinsatz

-

+

-

+

Communication

BUS

V

Field

Supply and digital
measuring signal from
and to the digital
VEGAMET 514V and
515V signal condition-
ing instrument or
VEGALOG 571
processing system

Sensors used in Ex areas must be con-
nected only to intrinsically safe circuits. The
permissible electrical values are stated in the
conformity certificate or the type approval
certificate.

Intrinsically safe circuits with more than one
active instrument (instrument delivering elec-
trical energy) are not allowed. Please note the
special installation regulations (DIN VDE
0165).

Certain pressure transmitters are provided
with a warning label informing of measures to
be taken to avoid the danger of electrostatic
discharge. Note the content of the warning
label.

Electrical connection

Internal connection

Advertising