Velleman VRC801D2 - Manual (Page 21)

VRC801D2 VELLEMAN
- 21 -
g. La función All Off
Esta tecla permite activar o desactivar todos los aparatos con una sola presión en la tecla. Apunte el mando a distancia al
aparato y mantenga pulsada la tecla ALL OFF.
h. Borrar todo
Utilice esta función para borrar todos los datos y para volver a los ajustes de fábrica.
• Mantenga pulsada la tecla SET durante 3 segundos.
• Seleccione CONFIGURE con las teclas o y pulse OK.
• Seleccione CLEAR ALL con las teclas o y pulse OK.
• SURE CLEAR aparece en la pantalla. Pulse OK para confirmar. Todos los ajustes han sido borrados.
6. Especificaciones
Alimentación
2 x pila AAA de 1.5V (no incl.)
Dimensiones 210 x 56 x 28mm
Peso total 150g
Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
VRC801D2 – UNIVERSALFERNBEDIENUNG 8-IN-1 MIT LERNFUNKTION
1. Einführung & Eigenschaften
An alle Einwohner der Europäischen Union
Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt
Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem
Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.
Entsorgen Sie die Einheit (oder die verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder die
verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden.
Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert werden.
Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften.
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde.
Danke für Ihren Ankauf! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und wenden Sie sich an
Ihren Händler.
Diese Fernbedienung ersetzt die Fernbedienung der meisten Fernsehgeräte, Videorecorder, DVD- und CD-Player, Radios,
Satellitensysteme, Audioverstärker und anderer Geräte.
Die VRC801D2 ist mit einer schnellen, einer automatischen und einer manuellen Suchfunktion für den Code ausgestattet. Sie
können die Fernbedienung auch einen neuen Code lernen lassen. Die LAUTSTÄRKE und das GERÄT können gesperrt
werden.
Der breite LCD-Schirm mit Hintergrundbeleuchtung zeigt den aktuellen Zustand. Ein Symbol zeigt an, dass die Batterien fast
leer sind.
Alle eingegebenen Daten (außer der Zeit) werden im Speicher der Fernbedienung gespeichert, sodass diese nicht gelöscht
werden wenn die Batterien gewechselt werden.
2. Umschreibung (siehe Abb. 1)
Taste Funktion
SET
Einstellung der Fernbedienung
TV VCR DVB DVD
TUNER TAPE CD
AUX Selektieren des Gerätes
Ein- oder ausschalten des Gerätes
AV Dieselbe Funktion wie die TV/VIDEO-Taste auf der Originalfernbedienung Ihres
Fernsehgerätes oder die TV/SAT-Taste auf der Originalfernedienung Ihres Satellitensystems
MENU Dieselbe Funktion wie MENU, OSD oder MEMORY auf der Originalfernbedienung
CH Zum NÄCHSTEN oder VORIGEN Kanal gehen
VOL Lautstärke ERHÖHEN oder VERRINGERN
0 ~9 Die Ziffertasten haben dieselbe Funktion wie die der Originalfernbedienung. Auch zum
Eingeben des Gerätecodes.
OK EXIT Dieselbe Funktion wie LINKS, RECHTS, AUFWÄRTS, ABWÄRTS, OK und VERLASSEN auf
der Originalfernbedienung. Sie verwenden diese Taste nur während der Konfiguration der
Fernbedienung und zum Verlassen des Konfigurationsmenüs.
Dieselbe Funktion wie die ENTER-Taste auf der Originalfernbedienung
Zurückspulen / Vorspulen
PLAY CD, DVD, usw. starten
REC Aufnahme
STOP Stop