Bell & Gossett IM179 R02 Single Phase, Single Seal Grinder Pump User Manual
Page 30
30
TABLEAUX DE COMMANDE ET FONCTION
DES CONTACTEURS à FLOTTEUR
L’objet de la présente section est d’indiquer le nombre de
contacteurs à flotteur requis et le rôle de chacun dans les
systèmes d’évacuation des eaux usées types. Le nombre
varie selon le type de contacteur : à simple effet ou à
grand déplacement angulaire, mais aussi selon le type de
tableau de commande : pour pompe simple avec ou sans
alarme ou pour pompe double avec alarme.
Tableaux de commande pour pompe double à
contacteurs à simple effet
Trois contacteurs à flotteur
SW1 Inférieur
Pompes hors fonction
SW2 Intermédiaire
1
re
pompe en fonction
SW3 Supérieur
2
e
pompe et alarme en
fonction
Quatre contacteurs à flotteur ➁
SW1 Inférieur
Pompes hors fonction
SW2 Deuxième (du bas) 1
re
pompe en fonction
SW3 Troisième (du bas) 2
e
pompe en fonction
SW4 Supérieur
Alarme en fonction
Tableaux de commande pour pompe double à
contacteurs à grand déplacement angulaire
Trois contacteurs à flotteur
SW1 Inférieur
1
re
pompe en fonction ou
les deux hors fonction
SW2 Supérieur
2
e
pompe et alarme en
fonction
Quatre contacteurs à flotteur
SW1 Inférieur
1
re
pompe en fonction ou
les deux hors fonction
SW2 Intermédiaire
2
e
pompe en fonction
SW3 Supérieur
Alarme en fonction
Tableaux de commande pour pompe simple à
contacteurs à simple effet
Trois contacteurs à flotteur avec alarme ①
SW1 Inférieur
Pompe hors fonction
SW2 Intermédiaire
Pompe en fonction
SW3 Supérieur
Alarme en fonction ou
hors fonction
Deux contacteurs à flotteur sans alarme
SW1 Inférieur
Pompe hors fonction
SW2 Supérieur
Pompe en fonction
Tableaux de commande pour pompe simple à
contacteurs à grand déplacement angulaire
Deux contacteurs à flotteur avec alarme
SW1 Inférieur
Pompe en fonction
ou hors fonction
SW2 Supérieur
Alarme en fonction ou
hors fonction
un contacteur à flotteur sans alarme
SW1
Pompe en fonction ou
hors fonction
Entrée
Alarme (SW3)
Pompe en
fonction (SW2)
Pompe hors
fonction (SW1)
Refoulement
Alarme (SW4)
2e pompe en
fonction (SW3)
1re pompe en
fonction (SW2)
Entrée
Pompe hors
fonction (SW1)
Refoulement
Système à
pompe simple
➀
Système à
pompe double
➁