Physio-Control TrueCPR User Manual

Page 82

Advertising
background image

76

Instrucciones de uso del dispositivo TrueCPR

Información de seguridad

Precaución: riesgos o prácticas poco seguras que pueden provocar lesiones
personales leves o daños en productos o inmuebles.

¡IMPORTANTE! Compruebe regularmente el indicador de estado de las
baterías. Si el indicador no parpadea, reemplace las baterías inmediatamente.

ADVERTENCIA

POSIBILIDAD DE LESIONES EN EL PACIENTE:

El dispositivo TrueCPR no se usa en niños o lactantes. Utilice el
dispositivo únicamente en pacientes mayores de 8 años.

POSIBILIDAD DE RCP INEFICAZ:

Después de su uso, asegúrese de que el dispositivo y el cable estén en
perfectas condiciones. Retírelo del servicio si detecta daños.

No utilice el dispositivo TrueCPR sobre superficies de metal muy grandes.
En su lugar, aplique RCP sin ayuda.*

El dispositivo TrueCPR puede proporcionar información incorrecta si no
se coloca correctamente.

Compruebe la posición de la placa para la espalda y de la placa para
el tórax después de mover al paciente y durante el transporte.

Si el paciente se encuentra sobre un colchón, coloque una tabla de
RCP debajo del paciente conforme a los protocolos estándar. A
continuación, introduzca la placa para la espalda del dispositivo entre
el paciente y la tabla de RCP.

Si el dispositivo no se puede colocar adecuadamente sobre el
paciente o funciona incorrectamente, retire el dispositivo y aplique
RCP sin ayuda.

POSIBILIDAD DE ERROR DEL DISPOSITIVO: No modifique el dispositivo
TrueCPR.

POSIBILIDAD DE INTERFERENCIA ELÉCTRICA CON EL
FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO:
Los equipos utilizados cerca del
dispositivo pueden emitir una fuerte interferencia electromagnética o de
radiofrecuencia, que a su vez puede afectar al rendimiento de este
dispositivo. Evite el uso del equipo cerca de cauterizadores, equipos de
diatermia y otros equipos de comunicaciones portátiles y móviles de RF.
Consulte “Distancias de separación” en la página 97 para conocer las
distancias recomendadas para la utilización del equipo. Si necesita ayuda,
póngase en contacto con el Servicio técnico de Physio-Control.
RIESGO DE POSIBLE DE EXPLOSIÓN: No utilice este dispositivo en
presencia de gases o anestésicos inflamables.

* El dispositivo TrueCPR se ha diseñado para el uso en camas de hospital,
camillas, camillas de ruedas y en ambulancias. El dispositivo es compatible
con objetos de metal que el paciente lleve puestos o implantados, como por
ejemplo joyas, desfibriladores cardíacos implantados (DCI) o marcapasos.

3308456-900.book Page 76 Wednesday, October 24, 2012 9:51 AM

Advertising