Liberty Pumps 331 - Manual (Page 6)

©Copyright 2011 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados - 2 -
Lea con atención estas instrucciones antes de la bomba. Todas las bombas de Liberty se someten a prueba en fábrica como garantía
de su funcionamiento. Siga estas instrucciones al pie de la letra para prevenir problemas de funcionamiento y conseguir muchos años
de servicio satisfactorio.
Esta bomba de transferencia portátil sirve para vaciar calentadores, cubiertas de piscina, tanques de ganado, botes, etc. Cuando se
usa para la carga o mantenimiento de sistemas centrales térmicas, la bomba debe ser lavada con agua clara después para prevenir la
corrosion. También puede funcionar como facilitador de presión intermitente para lavar autos, limpiar patios, etc. Lleva un motor
refrigerado por aire.
No se debe usar sumergido ni en zonas húmedas. Sólo se deberá utilizar en lugares secos.
No use la bomba en temperaturas superiores a los 60 °C 140  F.
Es muy importante entender la información de este manual. Su objetivo es promover la SEGURIDAD y EVITAR PROBLEMAS
CON EL EQUIPO.
No se debe sumergir el motor ni dejarlo expuesto al agua. Esto podría producir daños personales y de la propiedad.
No utilice la bomba para bombear líquidos inflamables o explosivos, como gasolina, aceite combustible,
queroseno, etc. No la utilice en entornos inflamables o explosivos. Sólo se debe usar para bombear agua. De lo
contrario se podrían producir daños personales y de la propiedad.
Riesgo de electrocución fatal. No desmonte la patilla a tierra (vea la figura 1).
Si se corta el cable o el enchufe la garantía quedará anulada y la bomba no funcionará.

Desconecte la bomba de la fuente de alimentación antes de instalarla o mantenerla. No toque la bomba
con las manos mojadas o estando parado sobre una superficie mojada o húmeda o en agua. Podría sufrir una electrocución fatal.

Enchufe la bomba a un tomacorrientes fusibleado con un circuito de falla a tierra (GFCI) que cumpla el código eléctrico nacional
(NEC) de Estados Unidos y los códigos locales. El cableado deberá llevarlo a cabo un electricista calificado.

La bomba lleva un cable de potencia de 6.09 metros (20 pies). No utilice un cable alargador a no ser que sea absolutamente
necesario. La tabla de longitudes de cables alargadores le servirá para elegir un cable alargador trifilar con toma a tierra de la
clasificación correcta.

Desconecte la alimentación y deje escapar toda la presión del sistema antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento.

Extraiga todo el líquido del sistema antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento.

Lea todas las instrucciones antes de ponerlo en funcionamiento.

Sujete la línea de desagüe antes de poner la bomba en funcionamiento. Si no lo hace la presión puede hacer que se sacuda. Esto
podría producir daños personales y de la propiedad.

Inspeccione la bomba y demás componentes del sistema periódicamente; verifique que no haya ninguna manguera desgastada o
débil. Todas las conexiones deben estar bien apretadas.

Proteja el cable eléctrico de objetos afilados, superficies calientes, aceites y sustancias químicas. No deje que el cable se enrosque.
Tabla de longitudes del cable alargador:
Longitud
7.62 m
(25 pies)
15.24 m
(50 pies)
30.48 m
(100 pies)
Tamaño
del cable
#16 #16 #14
2. Seguridad
1. Información general
Figura 1
Patilla a
tierra