Ef d, Français – Draw-Tite 118270 OEM WIRING HARNESS User Manual

Page 2

Advertising
background image

FRANÇAIS

OUTILS REQUIS:

Sonde de vérification

1. Sous le capot, repérer la boîte à fusibles

du véhicule

d

. Insérer les relais et les fusibles

dans les positions illustrées

e

.

Ajouter 10 ampères fusibles (fourni)

dans les emplacements suivants:

Lampe de Trailer Park, Position F41

Virage à gauche Trailer Stop/tourner,

Position F21

Virage à droite Trailer Stop / tourner,

Position F17

Remorque arrière vers le haut,

Position F8

Ajouter 30 ampères fusibles (fourni)

dans les emplacements suivants:

Remorque frein, Position F34

Remorque puissance, Position F30

Insérer les relais. (fourni)

REMARQUE

L’utilisation de relais qui diffèrent de

ceux inclus dans la trousse peut entraîner

le dysfonctionnement de l’unité ou

l’endommagement du véhicule ou de

la remorque.

Relais de l’insertion (fourni) dans les

emplacements suivants :

Clignotant droit remorque Stop/virage,

Position R16

Virage à gauche Trailer Stop/virage,

Position R15

2. Localisez la prise du véhicule

remorqueur située sous le véhicule du

côté passager. Repérez l’ouverture vers

la droite de l’échappement du véhicule.

Atteindre vers le haut dans l’ouverture pour

localiser la prise du véhicule remorqueur

gris

f

. Connectez le faisceau de prise de

remorquage dans l’accouplement de harnais.

Vérifier que les surfaces de contact des

connecteurs du câblage correspondant.

Toutes les surfaces du connecteur doivent

être propres et exempts de saleté. Veillez à

ne pas briser les pattes de verrouillage et

s’assurer que les connecteurs sont bien

enfoncés avec pattes de verrouillage en place.

Faire passer le faisceau du connecteur en T à

l’arrière du plastique souple de carénage du

pare-chocs.

AVERTISSEMENT

Prendre soin d’éviter les tuyaux chauds, les

écrans thermiques, le réservoir de carburant

ou tout autre endroit susceptible de coincer

ou endommager les fils.

3. Fixez les fils lâches avec les attaches fournies.
4. Fixer le faisceau de remorquage plat 4 voies

sur l’attelage. Support non compris.

AVERTISSEMENT

À l’aide des colliers de serrage fournis,

fixer le reste du faisceau du connecteur en

T sous le pare-chocs, en évitant les endroits

qui pourraient couper et coincer les fils.

AVERTISSEMENT

Tous les branchements doivent être

terminés pour que le connecteur en T

fonctionne correctement. Tester et vérifier

l’installation à l’aide d’une lampe témoin

ou sur une remorque. Comme test initial,

réinitialiser le système électrique du véhicule

en retirant temporairement la clé du contact.

AVERTISSEMENT

Un circuit surchargé peut occasionner des

incendies. NE PAS dépasser la limite inférieure

des caractéristiques nominales du fabricant ou:

• Max. lumière arrêt/tournant : (7,5 amps)

• Max. lumières arrières : (7,5 amps)

Consultez le manuel du propriétaire et la

feuille d’instructions du véhicule pour de

plus amples informations.

PAGE 2 OF 3

e

f

d

Advertising