Draw-Tite 58393 WD CHAIN HANGERS - Manual (Page 3)

1
2
3
4
5
6
7
Instrucciones de instalación
ADAPTADOR DE HORQUILLA TIPO MÁSTIL
Número de parte:
58393
Equipo necesario:
Llaves: 9/16, 3/4, llave de torsión
APLICACIÓN: Este adaptador está diseñado para uso como una plataforma de montaje con una barra redonda de distribución de peso de
Cequent Towing Products, barra Trunnion (cuadrada) o kits WD SC de la serie Pro hasta para un máximo de 1,400 libras de peso
máximo en la horquilla como se muestra en la figura 1. Si adaptador de lengua de Polo se utiliza como se muestra en la figura 2
– peso
máximo de remolque 12.000 libras con un peso de lengua máx. de 1.200 libras.
1. Centre el canal cruzado (1) en la horquilla del remolque aproximadamente 29” hacia atrás desde el centro del acoplador. Esta
dimensión variará dependiendo del modelo de sistema WD utilizado.
NOTA: Consulte las instrucciones de instalación del kit WD para la dimensión específica e información de configuración.
2. Sin apretar, una los dos (2) soportes angulares (artículo 4) al canal cruzado usando los pernos hexagonales de 1/2” x 1.50, las arandelas
cónicas dentadas y las tuercas de bloqueo hexagonales como se muestra.
3. Deslice los soportes angulares (artículo 4) firmes contra el costado de la horquilla del remolque. Apriete todos los cuatro (4) pernos
hexagonales 1/2 x 1.50.
4. Instale los pernos hexagonales de ½” x 6” de largo y las arandelas planas a través del orificio apropiado en el soporte angular de manera
que los pernos estén directamente por debajo de la horquilla del remolque. Sin apretar, instale las arandelas planas y las tuercas de
bloqueo hexagonal en los pernos.
5. Si es necesario, ajuste la ubicación delantera/posterior del canal cruzado para que coincida con las especificaciones de los sistemas WD
No supere la dimensión máxima de configuración de 32” que se muestra arriba.
6. Instale las unidades de elevación (soportes del bastidor) siguiendo su procedimiento de enganche del sistema de distribución del peso.
z 2007 Cequent Performance Products
Hoja 3 de 3 58393N 7-14-09 Rev. A
j
Cant. (1) Canal cruzado
n
Cant. (6) Tuerca de bloqueo hexagonal, ½-13
k
Cant. (4) Perno hexagonal, ½-13 x 1.50 largo GR5
o
Cant. (2) Perno hexagonal, 1/2-13 x 6.00 largo GR5
l
Cant. (8) Arandela cónica dentada, 1/2
p
Cant. (4) Arandela plana, 1/2
m
Cant. (2) Soporte en ángulo
Apriete todos los tornillos 1/2 GR5 con una llave de torsión a 80 Lb.-pies (108 N*M)
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios
en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o bola que se
haya dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con
soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C.
Regulación V-5 y SAE J684.
Kit de tornillos: 58393F
No supere el valor inferior entre la calificación
del fabricante del vehículo del remolque o
Peso máximo
bruto del remolque (LB)
Peso máximo
de la horquilla (LB)
14,000 (6349kg.) 1400 (635 kg.)
Form: F205 Rev A 5-6-05
Remolque de la horquilla
Nota: Se debe usar un bloque espaciador en acero
para eliminar el espacio entre el perno y la horquilla del
remolque para bastidores de remolque de tamaño no estándar.
Peso máximo
bruto del remolque
(LB)
Peso máximo
de la horquilla (LB)
12,000 (5443kg.) 1200 (544 kg.)
figura 2
figura 1