Remarques – Draw-Tite 50084 CUSTOM QUICK INSTALL BRACKETS User Manual
Page 10
©
2012 Cequent Performance Products, Inc.
Rev. D
50084N
9/18/12
Installateurs
Pour obtenir les numéros de pièces du nécessaire de montage rapide et la dernière version des instructions d'installation, veuillez vous reporter à
(
1.Nécessaire de montage rapide sur mesure pour traverses de montage 30035 et 58058 seulement.
2.N'installez pas les traverses de montage sur la doublure de caisse en plastique. La doublure de caisse en plastique doit être découpée pour libérer l'accès.
Les traverses peuvent être installées sur une doublure pulvérisée en place. Nota : Consulter l'installateur pour connaître le temps de durcissement
recommandé.
3.Utilisez seulement les boulons, écrous et rondelles fournis par CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS, INC. pour installer ce produit. Tous les
boulons sont de Grade 8, sauf indication contraire.
4.S'assurer que le propriétaire a bien reçu et rempli la page de renseignements sur la garantie.
5.Remettre ces instructions au propriétaire du véhicule.
Responsabilités du propriétaire
•Se reporter à la capacité de charge nominale du véhicule pour connaître le poids exact.
•Se reporter à l'étiquette située sur le support de montage pour connaître la capacité de charge exacte.
•Vérifier le serrage des boulons du système de montage une fois par année.
•Conserver la fiche de la garantie et la preuve d'achat en cas de besoin d'assistance.
GARANTIE À VIE LIMITÉE
No pièce :_______________________________
Date de l'achat initial :____________
Propriétaire initial :_________________________ Installateur initial :____________________
Garantie à vie limitée (« Garantie »). Cequent Performance Products, Inc. (« Nous ») garantit à l’acheteur initial seulement (« Vous ») que le produit sera
exempt de vices de matières et de fabrication, exception faite de l’usure normale, dans la mesure où l’installation et l’utilisation du produit sont conformes
aux instructions accompagnant celui-ci. Aucune autre garantie, expresse ou implicite, ne s’applique, y compris les garanties relatives à la qualité
marchande ou à l'adéquation à un usage particulier. Cette garantie n’est pas transférable.
2. Limites de la garantie. Cette garantie ne couvre pas : (a) l’usure normale; (b) les dommages causés par l’abus, la négligence, une mauvaise utilisation, ou
résultant de tout accident survenu de quelque manière que ce soit; (c) les dommages causés par une application inappropriée, une charge excessive ou une
installation inadéquate; (d) un entretien ou une réparation inadéquate; (e) un produit modifié de quelque manière que ce soit par quiconque d’autre que
Nous, à l’exception des modifications stipulées dans les instructions accompagnant le produit et réalisées selon les règles de l’art.
3. Obligations de l’acheteur. Pour effectuer une réclamation, communiquez avec nous à notre adresse principale, 47912 Halyard Dr. Suite 100, Plymouth,
MI 48170, 1-888-521-0510, et veuillez identifier le produit d'après le numéro de modèle et suivre les directives qui vous seront fournies. Tout produit
retourné qui est remplacé par Nous devient notre propriété. Vous serez tenu d’assumer les frais d’expédition de retour. Veuillez conserver votre reçu
d’achat afin que nous puissions en vérifier la date et confirmer que Vous êtes l'acheteur initial. Le produit et le reçu d’achat doivent Nous être fournis afin
que nous puissions traiter Votre réclamation.
4. Limites des recours. Le remplacement du produit est Votre seul recours en vertu de cette Garantie. Nous ne sommes pas responsables des frais de service
ou de main-d’oeuvre encourus pour l’enlèvement ou la réinstallation d’un produit, ni des dommages accessoires ou indirects, quels qu’ils soient.
5. Acceptation des risques. Vous reconnaissez et acceptez que toute utilisation du produit à des fins autres que celle(s) stipulée(s) dans les instructions
relatives au produit est faite à vos propres risques.
6. Loi applicable. Cette Garantie Vous confère des droits légaux spécifiques, et il se peut que Vous possédiez d’autres droits qui peuvent varier d’une
province à l’autre. Cette Garantie est régie par les lois de l’État du Michigan, abstraction faite des règles relatives aux conflits de lois. Les cours de l’État
situées dans le comté d’Oakland, Michigan, constituent les autorités judiciaires exclusives relativement à tout litige relevant de cette Garantie.
Cequent Performance Products, Inc.
47912 Halyard Dr. Suite 100
Plymouth, MI 48170
10
REMARQUES