Draw-Tite 50084 CUSTOM QUICK INSTALL BRACKETS - Manual (Page 8)

© 2012 Cequent Performance Products, Inc.
Rev. D 50084N 9/18/12 8
13. Faire pivoter les supports avant côté conducteur (8) et côté passager (9) en place sur l'extérieur du longeron côté conducteur, de
façon que les trous de boulon supérieur et inférieur maintiennent un dégagement dans le haut et le bas du cadre, tandis le trou
médian s'aligne sur la fente existante du cadre. En plaçant le haut du support contre le bas de la plateforme du camion, s'assurer
que les trous percés de 1/8 po s'alignent sur les fentes des supports de cadre avant (8).
14. Agrandir les trous 1/8 po à 9/16 po. Avertissement : Lors du perçage, veiller à ne pas endommager les composants du
véhicule et à prendre les mesures de protection nécessaires.
15. Pour chacun des deux supports avant :
• Insérer un boulon de carrosserie 1/2 x 5 1/2 po (4) dans chaque orifice carré d'une bride de support (12) de façon que le
boulon glisse fermement en position.
• En commençant par le trou de montage avant côté conducteur, placer la bride (12) et les boulons (4) sur l'intérieur du
cadre de façon que les boulons glissent à travers les trous de bride supérieur et inférieur sur le support.
• Poser la rondelle conique 1/2 po (1) et l'écrou 1/2 po (7). (Serrer à la main seulement)
•
Poser le boulon 5/8 x 1 3/4 po (5) avec la rondelle plate (3) dans les supports de cadre (8)(9) et le cadre, et poser la
rondelle conique 5/8 po (2), le support en S (13) (côté conducteur seulement) et l'écrou 5/8 po (6). (Serrer à la main
seulement)
16. Repositionner la traverse de montage avec l'attelage au-dessus des trous.
17. Poser les boulons de carrosserie 1/2 x 2 po en plaçant l'espaceur en U dans la cannelure entre la caisse et la traverse de
montage, ou entre la caisse et le support de cadre (8) et (9). Ceci permet le contact métal à métal et empêche l'écrasement des
ondulations. Fixer à l'aide d'espaceurs, de rondelles et d'écrous hexagonaux selon la Figure 1, puis serrer fermement pour
empêcher la traverse de montage de bouger.
Nota: Utiliser un boulon hexagonal avec rondelle plate (17) au lieu de boulons de carrosserie ½ x 2. Voir Figs 1 et 3.
18. Reposer le coffret de branchement sur le support en S à l'aide de la visserie existante.
19. Reposer le reste des boulons de pare-chocs/d'attelage qui ont été enlevés.
20. Serrez toute la visserie 1/2 po au couple de 75 lb-pi, la visserie 5/8 po au couple de 212 lb-pi et la visserie 14m au couple de
122 lb-pi.