Francais, Type 8605 – Burkert Type 8605 User Manual

Page 13

Advertising
background image

www.burkert.com

We reserve the right to make
technical changes without notice.

Technische Änderungen
vorbehalten.

Sous réserve de modifications
techniques.

© 2008 – 2012 Bürkert Werke GmbH
Operating Instructions 1201/05_EU-ml_00805637/ Original DE

Type 8605

Régulateur électronique numérique pour vannes
proportionnelles

Instructions de Service

Français

42

1. QUICKSTART

Les instructions de service décrivent le cycle de vie complet
de l‘appareil. Conservez ces instructions de sorte qu‘elles
soient accessibles à tout utilisateur et à disposition de tout
nouveau propriétaire.

Informations importantes sur la sécurité!
Lisez attentivement le démarrage rapide. Respectez
avant tout les chapitres « 3. Utilisation conforme » et « 4.
Consignes de sécurité fondamentales ».
• Le démarrage rapide doit être lu et compris.

Le démarrage rapide explique de manière exemplaire le
montage et la mise en service de l’appareil.
La description complète de l’appareil est fournie dans les
instructions de service pour le type 8605.

Les instructions de service se trouvent sur le CD
ci-joint ou sur Internet sous:

www.burkert.fr

Fiches Techniques Type 8605

1.1. Définition du terme « appareil »

Le terme « appareil » utilisé dans ces instructions désigne
toujours le positionneur électromagnétique type 8791.

français

43

2. SYMBOLES

Les moyens de représentation suivants sont utilisés dans les
présentes instructions de service.

DANGER !

Met en garde contre un danger imminent !
• Le non-respect peut entraîner la mort ou de graves

blessures.

AVERTISSEMENT !

Met en garde contre une situation éventuellement
dangereuse !
• Le non-respect peut entraîner de graves blessures ou

la mort.

ATTENTION !

Met en garde contre un risque possible !
• Le non-respect peut entraîner des blessures légères ou

de moyenne gravité.

REMARQUE ! 

Met en garde contre des dommages matériels !

Conseils et recommandations importants.

identifie une opération que vous devez effectuer.

français

Advertising