Apple Nike + iPod - Manual (Page 37)

36 37
Cómo saber el estado del entrenamiento mediante mensajes de voz
Mientras está entrenando, Nike + iPod va informándole regularmente del estado del
entrenamiento mediante mensajes de voz. Tiene la opción de elegir una voz masculina
o femenina o de desactivar los mensajes.
Para ajustar el tipo de voz o desactivar la reproducción de estos mensajes:
iPod nano:
m seleccione Nike + iPod > Ajustes y, a continuación, ajuste la opción
“Mensajes de voz” en Hombre, Mujer o No.
iPhone 3GS y iPod touch:
m seleccione Ajustes > Nike + iPod > “Mensajes de voz” y, a
continuación, seleccione Hombre, Mujer o No.
Aunque desactive la reproducción automática de los mensajes de voz, puede seguir
reproduciéndolos manualmente.
Para reproducir los mensajes de voz manualmente:
iPod nano:
m pulse el botón central en cualquier momento durante el transcurso del
entrenamiento.
iPhone 3GS y iPod touch:
m pulse el botón de inicio con el dispositivo bloqueado.
En el iPod nano, los mensajes de voz pueden escucharse en varios idiomas además de
inglés. Si ajusta el iPod a uno de estos idiomas y lo conecta al ordenador (que debe
tener conexión a Internet), iTunes le solicitará que descargue los mensajes de voz en
dicho idioma.
En el iPod nano, solo puede tener una versión no inglesa de los mensajes de voz Â
a la vez.
En el iPhone 3GS y en el iPod touch se admiten automáticamente todos los idiomas
Â
de los mensajes de voz.
37