Listas de partes, P-166-c.1 – Lincoln Electric IM413 Weldanpower 150 User Manual

Page 22

Advertising
background image

1

AISLANTE DEL ENS. DEL DIODO DE SEÑAL DE EXCITACION

FLASHING DIODE ASSEMBLY

1

INSULATION

1

2

ENS. DEL SOPORTE DE LA ESCOBILLA Y ESCOBILLAS

BRUSHHOLDER ASSEMBLY & BRUSHES

1

3

TUERCA DE EXPANSION DE LA TARJ. DE CIRC. IMP.

BATTERY CHARGER P.C. BOARD

1

DE CARGA DE LA BATERIA

EXPANSION NUT

2

4

PUENTE DE ONDA COMPLETA

FULL WAVE BRIDGE

1

5

BUJE

BUSHING

1

6

BASE DE LA BATERÍA

BATTERY BASE

1

7

CUBIERTAS LATERALES DE LA BATERIA

BATTERY CASE SIDES

1

8

ETIQUETA DE PRECAUCIÓN (ALTERNADOR)

CAUTION DECAL (ALTERNATOR)

1

9

CUBIERTA DEL GABINETE DE LA BATERIA (NO ILUSTRADO)

BATTERYCASECOVER(NOTILLUSTRATED)

1

10

PERNO DE TRANSPORTE DEL SOPORTE

BATTERY BRACKET

1

DE LA BATERÍA

CARRIAGE BOLT

2

11

BATERÍA

BATTERY

1

13

INTERRUPTORDELARRANCADOR(SÓLOPARACÓDIGOSMENORESA9100)

STARTERSWITCH(BELOWCODE9100ONLY)

1

14

ACOPLAMIENTO DE LA PALANCA

THROTTLE ROD

1

MARIPOSA

COUPLING

1

15

PANEL DE CONTROL

CONTROL PANEL

1

17

AMPERÍMETRO

AMMETER

1

19

ENSAMBLE DEL MOFLE

MUFFLER ASSEMBLY

1

20

RESISTOR (SI LAS CONEXIONES DE LOS CABLES

RESISTOR(IFLEADCONNECTIONSARE

1

ESTÁN ATORNILLADAS- ORDENE EL S18898)

SCREWSON – ORDER S18898)

TORNILLO DE CABEZA REDONDA

ROUND HEAD SCREW

1

ROLDANA AISLANTE

INSULATING WASHER

2

21

ENSAMBLE DEL GABINETE FRONTAL

CASE FRONT ASSEMBLY

1

22

ENSAMBLE DEL ROTOR Y ENSAMBLE DEL EJE

ROTOR AND SHAFT ASSEMBLY

1

RODAMIENTO

BEARING

1

VENTILADOR

BLOWER

1

PASADOR DEL VENTILADOR

BLOWER KEY

1

TORNILLO TRANSVERSAL DEL ROTOR

ROTOR THRU BOLT

1

23

ENSAMBLE DEL MARCO

FRAME ASSEMBLY

1

24

MONTAJE DEL MARCO

FRAME MOUNTING

1

RIEL TRANSVERSAL DE LA BASE

BASE CROSS RAIL

1

BARRA DE LA DEFENSA

STEM BUMPER

2

25

JUEGO DE REEMPLAZO DEL SELENOIDE DEL ARRANCADOR STARTER SOLENOID REPLACEMENT KIT

1

26

RIEL LATERAL DE LA BASE

BASE SIDE RAIL

2

27

MONTAJE DEL MOTOR

ENGINE MOUNTING

2

28

CAPACITOR (CÓDIGOS MENORES A 9200)

CAPACITOR (BELOW CODE 9200)

1

29

ENSAMBLE DEL REACTOR ESTABILIZADOR

REACTOR AND CHOKE ASSEMBLY

1

30

GABINETE POSTERIOR INFERIOR

CASE BACK AND BOTTOM

1

31

ASA DE LEVANTAMIENTO

LIFT BAIL

1

34

INTERRUPTOR DEL MAGNETO (CODIGOS MENORES A 9100) MAGNETO SWITCH (BELOW CODE 9100)

1

34

INTERRUPTOR DEL MAGNETO (CODIGOS MENORES A 9100) MAGNETO SWITCH (ABOVE CODE 9100)

1

35

ETIQUETA DEL INTERRUPTOR (CODIGOS MENORES A 9100)

SWITCH DECAL (BELOW CODE 9100)

1

35

ETIQUETA DEL INTERRUPTOR (CODIGOS MENORES A 9100)

SWITCH DECAL (ABOVE CODE 9100)

1

36

ETIQUETA DEL FILTRO DE AIRE

AIR CLEANER DECAL

1

37

SUJETADOR DE CABLES

LEAD CLAMP

2

40

BUJE

BUSHING

1

41

ETIQUETA DE CONEXIONES A TIERRA

GROUND DECAL

1

45

CABLE NEGATIVO DE LA BATERÍA

NEGATIVE BATTERY LEAD

1

46

CABLE POSITIVO DE LA BATERÍA

POSITIVE BATTERY LEAD

1

CABLE DEL SELENOIDE HACIA EL MOTOR DE ARRANQUE

LEAD – SOLENOID TO STARTER MOTOR

1

X

CANT.

ELEMENTO

P-166-C.1

LISTAS DE PARTES

P-166-C.1

# Indica un cambio en esta impresión.

* Refacciones recomendadas.

7-24-91

DESCRIPCIÓN ESPAÑOL

Advertising