Figura 1 nec – Advanced Protection XGA User Manual

Page 14

Advertising
background image

INTRODUCCIÓN

Gracias por seleccionar un Dispositivo Protector contra

Sobretensiones Transitorias (DPS) marca APT. Este es un

equipo de alta calidad, suprime Sobretensiones de alta energía

y fue diseñado para proteger equipos sensibles contra daños

por Sobretensiones.

Una adecuada instalación es importante para maximizar su

desempeño. Por favor siga los pasos aquí señalados.

Todo este Manual de Operación y Mantenimiento debe ser

leído antes de iniciar la instalación. Estas instrucciones no

pretenden sustituir códigos nacionales o locales. Siga todos los

códigos eléctricos aplicables para asegurar su cumplimiento.

La instalación de este DPS sólo debe ser realizada por un

electricista calificado.

Los DPSs APT son probados extensivamente conforme a las

normas de la industria como ANSI/IEEE C62.41.1, C62.41.2,

C62.45, C62.62, C62.72, UL 1449, UL 1283, IEC 61643, etc.

Este DPS es un dispositivo de puerto único conectado en

paralelo para la entrada de servicio o acometida, tablero de

distribución o aguas abajo de la instalación para la Categoría

C, B o A de la IEEE.

Importantes cambios en la Nomenclatura de la Industria

Efectivos 2008-2009. Tener en cuenta que UL 1449 Tercera

Edición y NEC

®

2008 Artículo 285 generó cambios sustanciales.

Importantes Cambios en la Nomenclatura de la

Industria Efectivos 2008-2009

Tener en cuenta que UL 1449 Tercera Edición y NEC

®

2008

Artículo 285 generó cambios sustanciales.

The term TVSS changed to SPD

Types 1, 2, 3 & 4 SPDs are created

UL 1449 clamping voltage performance testing changed

from 500A to 3,000A

UL 1449 added new I nominal testing (I

n

), which consists of

more rigorous duty-cycle testing

Este DPS cumple con la más recientes acciones regulatorias

y son certificadas por UL como tal.

Para mayor información, por favor revise las más recientes

ediciones de NEC

®

Art. 285, UL 1449.

INFORMACION GENERAL

Este es un DPS Tipo 1. Los DPSs Tipo 1 incluyen protección por

sobrecorriente interna. Los DPSs Tipo 2 son apropiados para

instalación en el lado de la carga con respecto a la protección

principal de sobre corriente.

2

Este dispositivo tiene al interior protección por sobrecorriente y

por sobre temperaturas que desconectará los componentes de

supresión dañados al final de su vida útil, pero mantendrá la carga

energizada - ahora sin protección. Si esta situación es indeseable

para la aplicación, siga estas instrucciones para reemplazar el

dispositivo.

El mantenimiento de esta unidad consiste en el sustituirlo o

repararlo en fábrica.

No hay partes útiles para el usuario dentro del módulo reemplazable.

No intente desensamblar la unidad para economizar gastos.

Explicación Simplificada de Operación

El DPS censa un sobrevoltaje y crean un cortocircuito

momentáneo para redireccionar la energía dañina del

sobrevoltaje a la puesta a tierra. Ellos reinician automáticamente

y esperan el siguiente sobrevoltaje. Esto es similar a la válvula

de alivio de presión sobre un calentador de agua: la presión

sube, la válvula abre para relevar la presión y luego reinicia.

En un sistema eléctrico, el DPS detecta un sobrevoltaje,

cortos temporales envían energía a la puesta a tierra y luego

se reinician. Los DPSs son capaces de repetir esta función

miles de veces.

Conexión en Paralelo

Este es un DPS conectado en paralelo, no conectado en serie.

Tal como indicamos arriba, un DPS drena el exceso de voltaje

de un sistema eléctrico. Debido a la conexión en paralelo, es

conveniente la instalación del DPS en cualquier lugar cerca al

equipo a proteger. Este efecto es similar a vaciar el agua de algún

inodoro en una casa; la presión en la ducha baja. En un sistema

eléctrico, un DPS conectado en paralelo quitará el voltaje excesivo

de todo el sistema (asumiendo una proximidad razonable).

TIP: Es críticamente importante que los cables de la instalación

eléctrica sean configurados tan cortos y directos como sea

posible. Evite conductores largos. Evite curvas cerradas. El

recorrido de los conductores del DPS sea en el mismo ducto.

El conductor no tiene que ser dimensionado para toda la

carga - este DPS es conectado en paralelo, no conectado

en serie. Generalmente, calibre No. 8 AWG funciona bien
en este producto.

Información Preventiva en Cuanto a un DPSs en

Sistemas Sin Puesta a Tierra

Cuidado – Los sistemas sin puesta a tierra son intrínsecamente

inestables y pueden producir excesivos altos voltajes de línea-

a-tierra durante ciertas condiciones de falla. Durante estas

condiciones de falla, cualquier equipo eléctrico incluyendo

un DPS, puede estar sometido a voltajes que exceden sus

parámetros de diseño. Esta información se esta suministrando

al usuario de modo que pueda tomar una decisión con todo

conocimiento antes de la instalación de cualquier equipo

eléctrico sobre un sistema de potencia sin puesta a tierra.

Desembalaje e Inspección Preliminar

Inspeccione completamente el empaque en cuanto a daño o

señales de mal manejo. Quite los materiales de empaque y además

inspeccione la unidad por cualquier daño evidente ocasionados

durante el transporte. Si encuentra daño ocasionado por el

transporte o manejo, inmediatamente presentar una reclamación

a la compañía transportadora y envíe una copia a APT.

Ambiente de Almacenamiento

Este DPS debe ser almacenado en un ambiente limpio y seco.

El rango de temperatura de almacenamiento es -40°c (-40°f)

a +60°C (+140°F). Evite la exposición a alta condensación.

Tipos para DPS: Tipos 1, 2, 3 & 4

Basados en la localización dentro del sistema de distribución

(También coincide con ANSI/IEEE C62.41.2 - 2002 Categorías C, B & A)

Figura 1

NEC

®

Article 285 & UL 1449-3

Advertising