LG VC4916NNTQ - Manual (Page 28)

How to use
Cleaning exhaust fіlter
Návod na použití
Čištění výstupního fіltru
Návod na použitie
Čistenie výstupného fіltra
Jak obsługiwać
Wyczyszczenie fіltr wydechowy
Hogyan kell használni az
Kitisztít kipufogás szűrőt
27
• The exhaust fіlter is a reusable HEPA fіlter.
• To change the exhaust fіlter, remove the fіlter cover on the body by release hook.
• Pull out the exhaust fіlter.
• Dust off fіlter.
• The exhaust fіlter should be cleaned at least once a year.
• Výstupní fіltr je znovu použitelný HEPA fіltr.
• Chcete-li vyměnit výstupní fіltr, odložte kryt fіltru z vysavače pomocí uvolňovacího háčku.
• Vyndejte výstupní fіltr.
• Oprašte fіltr.
• Výstupní fіltr je třeba vyčistit minimálně jednou za rok.
• Výstupný fіlter je znova použiteľný HEPA fіlter.
• Ak chcete vymeniť výstupný fіlter, odložte kryt fіltra od vysávača pomocou uvolňovacieho háčika.
• Vytiahnite výstupný fіlter.
• Oprášte fіlter.
• Výstupný fіlter je treba vyčistiť minimálne raz za rok.
• Wydechowy fіltr jest HEPA fіltr do wielokrotnego użytku.
• Aby zmienić wydechowy fіltr, proszę usunąć nakrycie fіltru na ciale odkuryzacza przez wypuszczenie haczyku.
• Wyciągnij wydechowy fіltr.
• Odkurzyć fіltr.
• Wydechowy fіltr należy wyczyszcić przynajmniej raz w roku.
• A kipufogás szűrő egy megismételt használható HEPA szűrő.
• Változik a kipufogás szűrőt,hogy a szűrő fedezék testen megszabadulás horoggal.
• Kivesz a kipufogás szűrőt.
• El leporol szűrő.
• A kipufogás szűrő kell kitisztítnie legkevésbé évente egyszer.