Ne cal p, Mbar psi h o hg pa, Ok? a/r – Adesso Series 2000 User Manual
Page 22
22
22
15
15
PUESTA A CERO ABSOLUTA
MODELOS 2005P, 2025P
0.0
Nota
MODELO 2085P
0.0
Esta facilidad permite corregir la presión ambiente indicada entre
900mbar y 1100mbar.
Abrir el orificio a la atmósfera y el instrumento indicará la presión
ambiente. Pulsar la tecla
y se visualiza 900mbar (o el
equivalente en otras unidades). Mantener pulsada a esta tecla. La
visualización se desplazará y visualizará la presión atmosférica
deseada (máximo de 1100mbar); soltar la tecla. La presión actual
que se mide será ajustada a la lectura visualizada y se usará para el
resto de la sesión.
: Este ajuste se perderá cuando se apague el instrumento.
Pulsar la tecla
en vez de la tecla
.
PUESTA A CERO ABSOLUTA
MODELOS 2005P, 2025P
0.0
Nota
MODELO 2085P
0.0
Esta facilidad permite corregir la presión ambiente indicada entre
900mbar y 1100mbar.
Abrir el orificio a la atmósfera y el instrumento indicará la presión
ambiente. Pulsar la tecla
y se visualiza 900mbar (o el
equivalente en otras unidades). Mantener pulsada a esta tecla. La
visualización se desplazará y visualizará la presión atmosférica
deseada (máximo de 1100mbar); soltar la tecla. La presión actual
que se mide será ajustada a la lectura visualizada y se usará para el
resto de la sesión.
: Este ajuste se perderá cuando se apague el instrumento.
Pulsar la tecla
en vez de la tecla
.
RETROILUMINACÓN
ON
Mantener pulsada la tecla
.
RETROILUMINACÓN
ON
Mantener pulsada la tecla
.
DISPLAY
DISPLAY
FUERA DE RANGO
Se visualiza el símbolo
si la presión excede el rango de la
escala o si es negativa.
FUERA DE RANGO
Se visualiza el símbolo
si la presión excede el rango de la
escala o si es negativa.
PUESTA A CERO
Para mayor exactitud, se recomienda poner el instrumento a cero
cuando está en la situación en que se le va a usar, antes de medir la
presión.
MODELOS 2000P, 2001P, 2002P, 2003P, 2020P, 2021P, 2022P,
2023P
0.0
MODELOS 2080P, 2081P, 2082P, 2083P, 2084P
0.0
Asegurar que ambos orificios están abiertos. Si la presión aplicada
es ±1% de la escala total (±3% en el caso de los modelos 2000P,
2020P y 2080P) de la calibración en fábrica, pulsando el botón
ajusta en cero según la presión actual. De otro modo, la unidad
visualiza ‘-’ momentáneamente, y retiene su calibración anterior.
Pulsar la tecla
en vez de la tecla
.
PUESTA A CERO
Para mayor exactitud, se recomienda poner el instrumento a cero
cuando está en la situación en que se le va a usar, antes de medir la
presión.
MODELOS 2000P, 2001P, 2002P, 2003P, 2020P, 2021P, 2022P,
2023P
0.0
MODELOS 2080P, 2081P, 2082P, 2083P, 2084P
0.0
Asegurar que ambos orificios están abiertos. Si la presión aplicada
es ±1% de la escala total (±3% en el caso de los modelos 2000P,
2020P y 2080P) de la calibración en fábrica, pulsando el botón
ajusta en cero según la presión actual. De otro modo, la unidad
visualiza ‘-’ momentáneamente, y retiene su calibración anterior.
Pulsar la tecla
en vez de la tecla
.
RETENCIÓN DE VISUALIZACIÓN
Pulsando la tecla
detiene la visualización, y el símbolo
aparece
en la visualización. Pulsando la tecla
retorna nuevamente la
visualización a su condición normal.
RETENCIÓN DE VISUALIZACIÓN
Pulsando la tecla
detiene la visualización, y el símbolo
aparece
en la visualización. Pulsando la tecla
retorna nuevamente la
visualización a su condición normal.
PILA
SÍ
REGISTRO
HH:MM
MULTIFUNCIÓN
MULTIFUNCIÓN
MULTIFUNCIÓN
ENTRADA
NUMÉRICA RANGO
PROMEDIO
PSI
INTRO
CAL
NE
Cal P
1
2
2
3
mbar PSI
H O
Hg Pa
in
in
cm
M
k
mm
OK?
A/R
PILA
SÍ
REGISTRO
HH:MM
MULTIFUNCIÓN
MULTIFUNCIÓN
MULTIFUNCIÓN
ENTRADA
NUMÉRICA RANGO
PROMEDIO
PSI
INTRO
CAL
NE
Cal P
1
2
2
3
mbar PSI
H O
Hg Pa
in
in
cm
M
k
mm
OK?
A/R
ÉCLAIRAGE
ON
Appuyez continuellement sur la touche
.
ÉCLAIRAGE
ON
Appuyez continuellement sur la touche
.
AFFICHAGE
AFFICHAGE
DÉPASSEMENT DE CAPACITÉ
Si la pression dépasse la gamme de mesures de l’appareil ou si la
pression tombe au-dessous de zéro
sera affiché.
DÉPASSEMENT DE CAPACITÉ
Si la pression dépasse la gamme de mesures de l’appareil ou si la
pression tombe au-dessous de zéro
sera affiché.
MISE À ZÉRO
Pour une plus grande précision il faut remettre l’appareil à zéro dans
la position dans laquelle il sera utilisé avant de commencer de
mesurer.
Modèles 2000P, 2001P, 2002P, 2003P, 2020P, 2021P, 2022P, 2023P
0-0
Modèles 2080P, 2081P, 2082P, 2083P, 2084P
0.0
Mettez l’appareil en marche. Attendez que l’affichage se stabilise en
ne raccordant aucune pression. Si la lecture est de l’ordre de 1% de
la pleine échelle (3% pour les appareils 2000P, 2020P et 2080P),
appuyez sur la touche
at l’appareil se mettra automatiquement à
zéro. Autrement - sera affiché et le réglage du zéro ne changera
pas.
Appuyez sur la touche
au lieu de la touche
.
MISE À ZÉRO
Pour une plus grande précision il faut remettre l’appareil à zéro dans
la position dans laquelle il sera utilisé avant de commencer de
mesurer.
Modèles 2000P, 2001P, 2002P, 2003P, 2020P, 2021P, 2022P, 2023P
0-0
Modèles 2080P, 2081P, 2082P, 2083P, 2084P
0.0
Mettez l’appareil en marche. Attendez que l’affichage se stabilise en
ne raccordant aucune pression. Si la lecture est de l’ordre de 1% de
la pleine échelle (3% pour les appareils 2000P, 2020P et 2080P),
appuyez sur la touche
at l’appareil se mettra automatiquement à
zéro. Autrement - sera affiché et le réglage du zéro ne changera
pas.
Appuyez sur la touche
au lieu de la touche
.
MISE À ZÉRO DES APPAREILS ABSOLUS
Modèles 2005P, 2025P
0.0
Modèle 2085P
0.0
Cette fonction permet la correction de la pression ambiante affichée
entre 900mbar et 1100mbar.
Ouvrez l’entrée à l’atmosphère et l’appareil affichera la pression
atmosphérique ambiante. Appuyez sur la touche
et 900mbar (ou
la valeur équivalente en autres unités) sera affiché. Il faut maintenir
cette touche enfoncée. Une fois que la pression désirée est affichée
(max. 1100mbar) relâchez le bouton. La pression actuelle sera
ajustée et utilisée pour le reste de la session.
Attention: Les valeurs seront effacées quand l’appareil sera arrêté.
Appuyez sur la touche
au lieu de la touche
.
MISE À ZÉRO DES APPAREILS ABSOLUS
Modèles 2005P, 2025P
0.0
Modèle 2085P
0.0
Cette fonction permet la correction de la pression ambiante affichée
entre 900mbar et 1100mbar.
Ouvrez l’entrée à l’atmosphère et l’appareil affichera la pression
atmosphérique ambiante. Appuyez sur la touche
et 900mbar (ou
la valeur équivalente en autres unités) sera affiché. Il faut maintenir
cette touche enfoncée. Une fois que la pression désirée est affichée
(max. 1100mbar) relâchez le bouton. La pression actuelle sera
ajustée et utilisée pour le reste de la session.
Attention: Les valeurs seront effacées quand l’appareil sera arrêté.
Appuyez sur la touche
au lieu de la touche
.
MAINTIEN DE L’AFFICHAGE
Appuyez sur la touche
pour bloquer l’affichage.
est affiché.
Appuyez sur cette touche à nouveau pour annuler la fonction.
MAINTIEN DE L’AFFICHAGE
Appuyez sur la touche
pour bloquer l’affichage.
est affiché.
Appuyez sur cette touche à nouveau pour annuler la fonction.
BATTERIE
ENREGISTRER
L’HEURE
FONCTIONS
MULTIPLES
FONCTIONS
MULTIPLES
FONCTIONS MULTIPLES
ENTRÉE
NUMÉRIQUE RÉSOLUTION
VALEUR
MOYENNE
PSI
ENTRÉE
CAL
NE
Cal P
1
2
2
3
mbar PSI
H O
Hg Pa
in
in
cm
M
k
mm
OK?
A/R
BATTERIE
ENREGISTRER
L’HEURE
FONCTIONS
MULTIPLES
FONCTIONS
MULTIPLES
FONCTIONS MULTIPLES
ENTRÉE
NUMÉRIQUE RÉSOLUTION
VALEUR
MOYENNE
PSI
ENTRÉE
CAL
NE
Cal P
1
2
2
3
mbar PSI
H O
Hg Pa
in
in
cm
M
k
mm
OK?
A/R