LG VX11000 - Manual (Page 361)

163
Uso del teclado interno
1. Abra el flip y oprima [MENÚ].
2. Oprima la Tecla de Navegación
para obtener acceso al menú
Prog./Herram y oprima .
3. Oprima la Tecla de Navegación
para obtener acceso al menú
Info de Teléfono y oprima .
4. Oprima Actualzación de
Software.
Oprima Estado para ver el estatus
de una descarga o actualización, y
ver información sobre la última
actualización exitosa. Si la
actualización no ha ocurrido,
información no será disponible.
Oprima Verificar nuevo para
averiguar si hay alguna nueva
actualización de software para
descargar. Si hay una versión de
software más reciente, comenzará
a descargarse automáticamente
tras 30 segundos o usted puede
indicar que la descarga comience
de inmediato - toque OK. Para
detener la descarga de software,
toque la tecla / .
Uso de la pantalla táctil externa
1. Para desbloquear la pantalla táctil,
deslice la imagen hacia arriba
o presione la tecla de desbloqueo
(
) en el lateral izquierdo del
teléfono y toque para acceder
al menú.
2. Toque el icono Prog./Herram .
3. Coloque el dedo en la pantalla
táctil y aplique una presión suave
hacia arriba para desplazarse
por la lista en dicha dirección
luego toque Info de Teléfono.
4. Toque Actualzación de Software.
Las dos opciones que verá en
pantalla serán: Estado y Verificar
nuevo.
Toque Estado para ver el estatus de
una descarga o actualización, y ver
información sobre la última
actualización exitosa. Si la
actualización no ha ocurrido,
información no será disponible.
Toque Verificar nuevo para
averiguar si hay alguna nueva
actualización de software para
descargar. Si hay una versión de
software más reciente, comenzará
a descargarse automáticamente
tras 30 segundos o usted puede
indicar que la descarga comience
VX11K_Spa_100225(1.3).qxd 3/4/10 10:42 AM Page 163