HP Officejet 4215xi All-in-One Printer User Manual
Page 16
hp officejet 4200 series
― 1
6
‘ ‑‘‚ hp o
fficejet
‧―‖‗“ ‗ ‑‗ ‡‗‒
1
῭‐‒‖ ‘““
. ῞‥ ‘‚ ‘‗‘‘ ‒‑ ‡“‥‚‟ ‚‐‒‖‘ ‘““ : —‛,
`―„‘‗, —‛ ‒ “―„‘‗ (‘‛“”’‗ “‘―…—‘ ‗ HP Officejet
4250 Series) ‒ “‘‘““‡‒—. Ύ’‒‛ ‗‒ ‧“‒‟ ‚‐‒‖‘ ‛‖.
‚ ‑―
2
῭ ‑‚•‗‒ „ —‛
. ῞‥ ‘‚ ‚ ‑‚•‗‒ ― ‘“’‚ ― ‖‘‘ „ —‛ .
3
Ῥ‘“‘‚/Ῥ ”‑
.
Ῥ‘“‘‚‗‥– ‗ ‘‚ ’‘‛―‗‘ ‗‘‖‚ „ —‛ .
ῧ‚‘‖ “‘‘, ’‘‑‘―
“ ‛“ ‒“… ’ ”‑” ’‚‒ ‗ ‘‚ “―„‘‗‗‘‘
‗‘‖‚ .
4
῝‥‛“‚‥– ‗ ‘‚
. ῞‥ ‘‚ ‗‘‖‚ ‛’‒‛— ‑ ’‚‘‚ ‖‖‒‚‘ ‗‗‥‟
‗‘‖‚‘ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ . ῴ“‘ ‥ ‥ ‚ “… ‗‘‖‚ ‥‛“‚‘‘
‗ ‘‚ ―
„ —‛ , ‒‛’‘―…‑”–“ —‗‘’—” ῝‥‛“‚‥– ‗ ‘‚, —‗‘’—‒
‛‘ ‛“‚―— ‖‒ ‒―‒ —‗‘’—‒ ‛ †‒„‚ ‖‒ ‗ ’‚‗– ’ ‗―‒.
5
ῥ‗‒— “‘‚ ‛‘‛“‘ ‗‒
. ΅‒‗ ―‒‑‒‚”“ ‘ ‛‘‛“‘ ‗‒‒ ”‛“‚‘–‛“
HP Officejet: —― ‡‗‘, ‥—― ‡‗‘ ‒―‒ ‚ ‘“ “.
6
ῥ‗‒— “‘‚ ‗‒‛’‚ ‗‘‛“‒
. ΅‒‗ ―‒‑‒‚”“ ‘ ‘•‒ —.
7
ῠ‒‛’―– ’‚‗– ’ ‗―‒
.
Ύ“‘ ‚ ‐ “ ‖‗ ‒ ’‚‒― •‗‒ ,
“ —‐ ‛‘‘ ‣‗‒ ‘ ‛‘‛“‘ ‗‒‒ ‒ ‘•‒ — ‟.
8
΅ ‚‘‛
. Ύ“‖‗ „ —‛ ‒ —― ‡‗‒ ‚‐‒‖ ‗ ‘‚ ‗‘‖‚ .
ῧ‚‘‖ “‘‘, ’‘‑‘―
“ ‘“‡ “… ‗ ‑‘‗—‒ ’‚‒ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‒
„”‗—†‒‒ ‘‐‒ ‗‒
‥‑‘ (“‘―…—‘ ‖‘―… ‛ “―„‘‗‗‘– “‚” —‘–).
9
‘“‘ ‚ ‑‖‚ ‛“‚ ‗‒†‥
. ῥ‑‖‗‗‒ ‚ ‑‖‚ —‘’‒‒ „‘“‘‚ „‒‒
‛ ‛‘‟‚ ‗‗‒‖ ’‚‘’‘‚†‒– ―
’‡ “‒ ‗ ’‘―‗‘‚ ‑‖‚‗‘–
‛“‚ ‗‒†.
10
Ὺ ‛“‚‘–—
.
ῠ‘‛“”’ — ‖‗ ― ’‚‘‛‖‘“‚ ‘“‡“‘, ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒
‒‗‛“‚”‖‗“‘, “ —‐ ‗ ‛“‚‘–—‒ ‗‘‖‚‘ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ ,
’ ‚ ‖“‚‘ „ —‛ ‒ ’‚’‘‡“‗‒–.
11
—‛
.
῞‥ ‘‚ ’ ‚ ‖“‚‘ „ —‛ . ῠ― ‥ ‘‚ ‗”‐‗‘‘ ’ ‚ ‖“‚
‖‗ —‛ ‗ ‐‖‒“ —‗‘’—” —‛ ‗‛—‘―…—‘ ‚ ‑.
12
΅— ‗‒‚‘ ‗‒
.
῞‥ ‘‚ ’ ‚ ‖“‚‘ ‛— ‗‒‚‘ ‗‒ . ῠ― ‥ ‘‚
‗”‐‗‘‘ ’ ‚ ‖“‚ ‖‗
΅— ‗‒‚‘ ‗‒ ‗ ‐‖‒“ —‗‘’—”
΅— ‗‒‚‘ ‗‒ ‗‛—‘―…—‘ ‚ ‑.
13
ῧ‘’‒‚‘ ‗‒
. ῞‥ ‘‚ ’ ‚ ‖“‚‘ —‘’‒‚‘ ‗‒ . ῠ― ‥ ‘‚
‗”‐‗‘‘ ’ ‚ ‖“‚ ‖‗
ῧ‘’‒‚‘ ‗‒ ‗ ‐‖‒“ —‗‘’—”
ῧ‘’‒‚‘ ‗‒ ‗‛—‘―…—‘ ‚ ‑.
14
ῤ ’”‛—, ῴ/῝
‒
ῤ ’”‛—, ῳ“
. ῤ ’”‛— ‡‚‗‘- ―‘‘ ‒―‒ †“‗‘‘
—‘’‒‚‘ ‗‒
, ‛— ‗‒‚‘ ‗‒
, “ —‐ ’‘―”‡‗‒
‒―‒ ‘“’‚ —‒
„ —‛ .
15
Ύ“‖‗
.
Ύ‛“ ‗‘— ‑ ‗‒ , ‥‟‘ ‒‑ ‖‗ ‒―‒ ‑ ‚•‗‒
‗ ‛“‚‘–—‒ ’ ‚ ‖“‚‘.
16
΅“‚―— ’‚ ‘
. ―‒‡‗‒ ‑‗ ‡‗‒– ‒―‒ ’‚‟‘ ’‚ ’‚‒
’‚‘‛‖‘“‚ ’ ‚ ‖“‚‘ ‗ ‒‛’― ’‚‗– ’ ‗―‒.
AIO08.book Page 6 Wednesday, October 29, 2003 6:13 PM