HP Officejet 5505 All-in-One Printer User Manual
Page 140
hp officejet 5500 series
― 14
130
”‛“‚
‗‗
‒ ‗’
‘― ‘—
Ὺ—‘“‘‚‥ ‑‗ ‡—‒
‘“‛”“‛“”
“ ‘—‗
’‚‘‚ ‖‖‥
ῠ‒‚—“‘‚ HP
ῡ‛―‒ ‘‛‗‘‗‥ ‑‗ ‡—‒ (‛— ‗‒‚‘ “… ‒‑‘ ‚ ‐‗‒, ‛— ‗‒‚‘ “…
‘—”‖‗“, ‘“’‚ ‒“… „ —‛ ‒ ῟ ―‚
HP) ‗ ‘“‘ ‚ ‐
“‛
, ‘‑‖‘‐‗‘,
’‚‘†”‚ ”‛“ ‗‘—‒ ‣ ‗ ‑ ‚•‗ .
ῡ‛―‒ ’‚‘†”‚ ”‛“ ‗‘—‒ ‗ ‑ ‚•‗ , ‘‑‖‘‐‗‘, ’‘“‚ ”“‛
” ―‒“…, ‑ “‖ ‑ ‗‘‘ ”‛“ ‗‘‒“… ’‚‘‚ ‖‖‗‘ ‘ ‛’‡‗‒. Ὺ
Ὺ ‛―”“ ’‚‘‛“‘ ‚”‡‗”
” ―
“… ’‚‘‚ ‖‖‗‥ „ –―‥ HP Officejet
‛ ‐‛“—‘‘ ‒‛— . Ύ
‑ “―…‗‘ ” ―
–“ „ –―‥ ‛‘― ‛‗‘ ‒‗‛“‚”—†‒‒
‛ ’‘‖‘‣…
’‚‘‚ ‖‖‥ ” ―‗‒
, ‟‘
‣– ’‚‘‚ ‖‖‗”
‚”’’”
HP Officejet.
― ” ―‗‒ ‛ —‘‖’… “‚ ‛ ‛‒‛“‖‘– Windows
1
Ύ“‛‘‒‗‒“ ’’ ‚ “ HP Officejet ‘“ —‘‖’… “‚ .
2
῞ ’ ‗―‒ ‑ ‡ Windows ‗ ‐‖‒“ —‗‘’—”
Ῥ”‛—
, ‥ ‚‒“
Ῥ‚‘‚ ‖‖‥
῞‛ ’‚‘‚ ‖‖‥
(XP),
Hewlett-Packard
,
hp officejet
5500 series
,
” ―‒“… ’‚‘‚ ‖‖‗‘ ‘ ‛’‡‗‒
.
3
΅―”–“ ”— ‑ ‗‒ ‖, ‥‘‒‖‥‖ ‗ ‧—‚ ‗.
4
Ῥ‚‒ ’‘―”‡‗‒‒ ‑ ’‚‘‛ ‗ ” ―‗‒ ‛‘‖‛“‗‘ ‒‛’‘―…‑”‖‥‟
„ –―‘ ‗ ‐‖‒“
Ὺ“
.
ῡ‛―‒ „ –―‥ ””“ ” ―‗‥, “‘ ‚”‒ ’‚‘‚ ‖‖‥,
‒‛’‘―…‑”
‣‒ ‒‟, ‖‘”“ ‗ ‚ ‘“ “… ‗ ―‐ ‣‒‖ ‘ ‚ ‑‘‖.
5
Ῥ‘‛― ‑ ‚•‗‒
” ―‗‒
’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒
‘“‛‘‒‗‒“ ’’ ‚ “ HP Officejet ‒ ’‚‑ ‚”‑‒“ —‘‖’…
“‚.
Ῥ‚‒‖‡ ‗‒.
Ὺ‘ ‟‘‒‖‘ ‘ ‑ “―…‗‘ ‘“‛‘‒‗‒“… ’’ ‚ “
HP Officejet, ’‚‐ ‡‖ ’‚‑ ‚”‐ “… —‘‖’… “‚.
6
ῴ“‘ ‥ ’‚”‛“ ‗‘‒“… ’‚‘‚ ‖‖‗‘ ‘ ‛’‡‗‒, ‛“ …“
—‘‖’ —“ ‒‛— ―
’’ ‚ “ HP Officejet 5500 Series ‒‛—‘‘
―
—‘‖’ —“-‒‛—‘ —‘‖’…
“‚ ‒ ‛―”–“ ‒‗‛“‚”—†‒
‖,
‘“‘ ‚ ‐ ‖‥‖ ‗ ‧—‚ ‗.
7
Ῥ‘ ‘—‘‗‡ ‗‒‒ ”‛“ ‗‘—‒ ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒
’‘‛‘‒‗‒“ ’’ ‚ “ HP Officejet — —‘‖’…
“‚”. ῞—―
‡‒“
’’ ‚ “ HP Officejet ‛ ’‘‖‘‣…
—‗‘’—‒ ῞—―. ῠ―
’‚‘‘―‐‗‒
”‛“ ‗‘—‒ ‛―”–“ ‒‗‛“‚”—†‒
‖, ‘“‘ ‚ ‐ ‖‥‖ ‗ ‧—‚ ‗ ‒
’― — “ ’‘ ”‛“ ‗‘—, ‟‘
‣‖ —‘‖’―—“ ’‘‛“ —‒ ’’ ‚ “
HP Officejet.
Ῥ‘‛― ’‘‛‘‒‗‗‒
‒ —―
‡‗‒
’’ ‚ “ HP Officejet,
‘‑‖‘‐‗‘, ’‘“‚ ”“‛
’‘‘‐ “… ‗‛—‘―…—‘ ‖‒‗”“, ’‘— ‗
‑ ‚•‒“‛
’‚‘†”‚ Plug and Play.
Ῥ‘ ‑ ‚•‗‒‒ ”‛“ ‗‘—‒ ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒
’ ‗―‒
‑ ‡ ‘“‘ ‚ ‑‒“‛
‑‗ ‡‘— «Ῡ‘‗‒“‘‚ ‛‘‛“‘
‗‒
».
8
ῠ―
’‚‘‚—‒ ’‚ ‒―…‗‘‛“‒ ”‛“ ‗‘—‒ ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘
‘ ‛’‡‗‒
‐‥ ‗ ‐‖‒“ ‑‗ ‡‘— ῠ‒‚—“‘‚ HP ‗ ‚ ‘‡‖
‛“‘―. ῡ‛―‒ ’‚‘‚ ‖‖ ῠ‒‚—“‘‚ HP ‘“‘ ‚ ‐
“‛
‘‛‗‘‗‥
‑‗ ‡—‒ (‛— ‗‒‚‘ “… ‒‑‘ ‚ ‐‗‒, ‛— ‗‒‚‘ “… ‘—”‖‗“,
‘“’‚ ‒“… „ —‛ ‒ ῟ ―‚
HP), ‑‗ ‡‒“, ’‚‘‚ ‖‖‗‘
‘ ‛’‡‗‒ ”‛“ ‗‘―‗‘ ’‚ ‒―…‗‘.
’‚‘ ―‖
‘‑‖‘‐‗ ’‚‒‡‒‗ ‒ ‛’‘‛‘ ”‛“‚ ‗‗‒