Preferenza, Decoder teletext – Samsung LE40F86BD User Manual

Page 299

Advertising
background image

Italiano - 

Preferenza

Il menu è costituito da  sottomenu:

Lingua princip sottotitoli, Lingua second sottotitoli, Lingua

principale audio, Lingua secondaria audio, Lingua principale

Teletext e Lingua secondaria Teletext.

Tramite questa funzione è possibile selezionare una delle seguenti

lingue: Inglese, Tedesco, Italiano, Svedese, Francese, Gallese,

Gaelico, Irlandese, Danese, Finland, Spagnolo, Olandese. La lingua

selezionata viene impostata automaticamente quando si seleziona

un canale.

Premere il tasto ▲ o ▼ per selezionare il menu desiderato

(Lingua princip sottotitoli, Lingua second sottotitoli, Lingua principale audio, Lingua secondaria audio,

Lingua principale Teletext e Lingua secondaria Teletext), quindi premere

ENTER/OK. Vengono

visualizzate le opzioni del menu selezionato.

Selezionare la lingua desiderata premendo il tasto ▲ o ▼.

Premere il tasto

ENTER/OK per confermare la selezione.

Se si modifica l’impostazione della lingua, le opzioni Lingua del sottotitolo, Lingua dell’audio e Lingua

Teletext del menu Lingua (vedere pagina 40) vengono automaticamente impostate sulla lingua

selezionata.

Le opzioni Lingua del sottotitolo, Lingua dell’audio e Lingua Teletext del menu Lingua mostrano

l’elenco delle lingue supportate dal canale corrente, dove l’opzione corrente appare evidenziata. Se

si modifica una di queste opzioni, la nuova lingua viene applicata solo al canale corrente. La nuova

impostazione non viene invece applicata alle opzioni Lingua princip sottotitoli o Lingua principale

audio del menu Preferenza.

Decoder Teletext

La maggior parte dei canali impostati supportano “teletext”,

pagine scritte che offrono informazioni riguardo a:

Orari dei programmi televisivi.
Notiziari e previsioni del tempo.
Risultati sportivi.
Sottotitoli per non udenti.

Le pagine teletext sono organizzate in base a sei categorie:




Parte Contenuto
A

Numero della pagina selezionata.

B

Identità della stazione emittente.

C

Numero della pagina corrente o stato della ricerca.

D

Data e ora

E

Testo.

F

Informazioni sullo stato.

Move

Enter

Return

Lingua

Sposta

Conferma

Ritorno

Lingua dell’audio
Lingua del Sottotitolo
Lingua Teletext
Preferenza

BN68-01312B-00Ita.indd 41

2007-08-16 �� 1:18:57

Advertising
This manual is related to the following products: