Weitere funktionen ¦ sprache, Untertitel, Allgemein – Samsung LE46C550J1W User Manual

Page 115: Common interface

Advertising
background image

19

Deutsch

03

Grundfunktionen

PIN ändern

: Sie können Ihre zum Einrichten des

Fernsehgeräts benötigte persönliche Kennnummer ändern.

Wenn Sie den PIN-Code vergessen haben,

drücken Sie die Fernbedienungstasten in der
angegebenen Reihenfolge, um die PIN auf „0-0-
0-0“ zurückzusetzen:

Netztaste

(Aus)

MUTE

8

→ 2 → 4 →

Netztaste

(Ein).

Weitere Funktionen

¦

Sprache

Menüsprache

: Stellen Sie die Menüsprache ein.

Teletextsprache

: Einstellen der gewünschten

Teletextsprache.

Englisch ist der Standardwert in Fällen, wo die

ausgewählte Sprache für die Sendung nicht
verfügbar ist.

Voreinstellung (Primäre Wiedergabesprache

/ Sekundäre Wiedergabesprache / Primäre
Untertitelsprache / Sekundäre Untertitelsprache /
Primäre Teletextsprache / Sekundäre Teletextsprache):
Wählen Sie eine Sprache aus, die als Standardsprache
verwendet wird, wenn Sie einen Kanal auswählen.

Untertitel

Mit diesem Menü legen Sie den Untertitel modus fest.

Die Untertitelfunktion kann nicht verwendet werden, wenn sich

die Quelle im Modus Component oder HDMI

befindet.
Untertitel (Aus / Ein)

: Untertitel

aktivieren oder deaktivieren.

Modus (Normal / Schwerhörig)

:

Hiermit können Sie den Modus der
Untertitelfunktion einstellen.

Untertitelsprache

: Hiermit können Sie die

Untertitelsprache festlegen.

Wenn das Programm, das Sie gerade sehen, die

Funktion Schwerhörig nicht unterstützt, wird
selbst bei der Einstellung Normal automatisch die
Einstellung Scshwerhörig aktiviert.
Englisch ist der Standardwert in Fällen, wo die

ausgewählte Sprache für die Sendung nicht
verfügbar ist.

Digitaltext (Deaktivieren / Aktivieren)

(nur Großbritannien)

Wenn das Programm mit Digitaltext gesendet wird, ist diese
Funktion aktiviert.

Netzwerk (Netzwerktyp / Netzwerk

einrichten / Netzwerktest)

Genaue Beschreibungen zum Einstellen der Optionen finden

Sie bei den Anweisungen zum „Netzwerkanschluss“.

(Seite. 23)

Allgemein

Spielemodus (Aus / Ein)

: Wenn Sie eine Spielekonsole wie

PlayStation™ oder Xbox™ anschließen, können Sie durch

Auswählen des Spielemodus ein realitätsnaheres Spielerlebnis

genießen.
HINWEIS

Vorsichtsmaßnahmen und Einschränkungen im

x

Spielemodus

Wenn Sie die Spielekonsole wieder vom Gerät trennen

und ein anderes externes Gerät anschließen möchten,

deaktivieren (Aus) Sie den Spielemodus mit Hilfe des

Einrichtmenüs.
Wenn Sie im

Spielemodus das TV-Menü anzeigen,

zittert das Bild leicht.

Der

x

Spielemodus ist im TV-Modus nicht verfügbar.

Nach dem Anschließen der

x

Spielekonsole aktivieren

(Ein) Sie den Spielemodus, um schlechte Bildqualität zu

verhindern.
Bei aktiviertem (

x

Ein) Spielemodus:

Der

Bildmodus ist eingestellt auf Standard und

der Tonmodus auf Film.
Der

Equalizer ist nicht verfügbar.

Menütransparenz (Hell / Dunkel)

: Stellen Sie die

Transparenz des Menüs ein.
Melodie (Aus / Gering / Mittel / Hoch)

: Verwenden Sie diese

Funktion, wenn Sie möchten, dass beim Ein- oder Ausschalten

des Fernsehgeräts eine Melodie abgespielt wird.

Common Interface

CI-Menü

: Hiermit kann der Benutzer seine Auswahl in dem

vom CAM-Modul bereitgestellten Menü treffen. Wählen Sie

das CI-Menü ausgehend vom Menü „PC Card“ (PC-Karte).
Anwendungsinformationen

: Anzeigen von Informationen zu

dem in den CI Steckplatz eingesetzen CAM und zur „CI“ oder

„CI+“-Karte, die in das CAM eingesetzt wurde. Sie können

das CAM-Modul unabhängig davon anschließen, ob das

Fernsehgerät angeschaltet ist oder nicht.

1. Sie können das CI-CAM-Modul bei Ihrem nächsten Händler

oder durch telefonische Bestellung erwerben.

2. Schieben Sie die „CI“ oder „CI+“-Karte in Richtung des Pfeils

in das CAM-Modul ein, bis sie fest sitzt.

3. Setzen Sie das CAM mit der „CI“ oder „CI+“-Karte in Richtung

des Pfeils so in den Common Interface-Steckplatz ein, dass

es parallel zum Steckplatz ausgerichtet ist.

4. Kontrollieren Sie, ob Sie ein Bild sehen oder ein gestörtes

Signal.

BN68-02688F_00Ger.indb 19

2/13/2002 1:52:51 AM

Advertising
This manual is related to the following products: