Samsung VP-X300 - Manual (Page 4)

ENGLISH

ESPAÑOL
Setting the BLC (Backlight Compensation) ...................................47
Setting the Digital Zoom .................................................................48
Setting the Record Mode ...............................................................49
Setting the Line In/Out....................................................................50
Setting the Viewing Options ............................................................51
Deleting Movie Files .......................................................................51
Setting the Play Mode ....................................................................52
Locking Movie Files ........................................................................53
Storing mP3 in the Sports Camcorder ...........................................55
Copying MP3 Files to the Sports Camcorder ................................55
Playing................................................................................................56
Playing MP3 Files ...........................................................................56
Setting the mP3 Play Options .........................................................57
Deleting MP3 Files .........................................................................57
Setting the Repeat Play .................................................................58
Setting the Equalizer ......................................................................59
Locking MP3 Files ..........................................................................60
recording ..........................................................................................62
Recording Voice Files ....................................................................62
Playing................................................................................................63
Playing Voice Files .........................................................................63
Setting the Voice Play Options .......................................................64
Deleting Voice Files ........................................................................64
Setting the Play Mode ....................................................................65
Locking Voice Files ........................................................................66
Contents
MP3 Mode ........................................................ 54
Voice Recorder Mode..................................... 61
Ajuste de BLC (Compensación de luz de fondo) ..........................47
Ajuste del zoom digital ...................................................................48
Ajuste del modo de grabación .......................................................49
Ajuste de entrada!salida de línea ...................................................50
Ajuste de las opciones de visualización .......................................51
Eliminación de archivos de vídeo ..................................................51
Ajuste del modo de reproducción .................................................52
Bloqueo de archivos de vídeo ........................................................53
Modo MP3 ....................................................... 54
Almacenamiento de mP3 en la Videocámara deportiva ..............55
Copia de archivos MP3 en la Videocámara Deportiva .................55
reproducción ....................................................................................56
Reproducción de archivos MP3 .....................................................56
Ajuste de las opciones de reproducción de mP3........................57
Eliminación de archivos MP3 .........................................................57
Ajuste de reproducción repetida ....................................................58
Ajuste del ecualizador ....................................................................59
Bloqueo de archivos MP3 ..............................................................60
Modo Grabador voz ........................................ 61
Grabación ..........................................................................................62
Grabación de archivos de voz .......................................................62
reproducción ....................................................................................63
Reproducción de archivos de voz ..................................................63
Ajuste de las opciones de reproducción de voz ..........................64
Eliminación de archivos de voz ......................................................64
Ajuste del modo de reproducción ..................................................65
Bloqueo de archivos de voz ...........................................................66
Índice
VP-X300L 01228Q-IB-USA+ESP 001~04 4 2006-12-18 오후 7:09:20