Swiftech KOMODO HD7970 - Manual (Page 3)

6. FASTEN THE ONE SCREW
SHOWN BELOW
6. FIXER LA VIS INDIQUEE CI-
DESSOUS
6. FIJAR EL TORNILLO COMO SE
MUESTRA A CONTINUACIÓN
7. INSTALL THE BACK PLATE
1. Mate the back-plate to the card
while aligning the mounting holes
2. Fasten all seven M2x6 machine
screws
3. Finish with the 3 coarse thread M2,2
screws
7. INSTALLATION DE LA PLAQUE
ARRIERE
1. Déposer la plaque arrière sur la carte
graphique en prenant soin d'aligner les trous
de montage
2. Fixez les sept vis de M2x6mm
3. Terminer avec les 3 vis de M2,2 x 6,5mm
7. INSTALACIÓN DE LA PLACA
TRASERA
1. Coloque la placa posterior de la tarjeta
gráfica, teniendo cuidado de alinear los orificios
de montaje
2. Conecte el M2x6mm siete tornillos
3. Terminar con tres tornillos M2, 2 x 6,5 mm
WARNING:
1. DO NOT REMOVE THE PLASTIC INSULATION SHEET FROM THE BACK-PLATE!
2. INSPECT THE BACK OF THE GRAPHICS CARD PCB FOR EXCESSIVELY PROTRUDING OR BENT PINS (*) THAT COULD SHORT OUT IF
CONTACTING THE BACK-PLATE.
(*) the contact leads from capacitors or other components soldered thru the board