Sony ST-SDE700 - Manual (Page 24)

24 FR
C:\Documents and
Settings\pc13\Desktop\JC060917_2886257211SDE700_FRESDENLSEIT\2886257211\01FR05R
EC_ST-SDE700-CEL.fm masterpage: Left
ST-SDE700
2-886-257-21 (1)
Utilisation de la fonction
RDS (système de
données radiodiffusées)
Ce tuner vous permet également d’utiliser le
système RDS (système de radiodiffusion de
données), permettant à des stations de radio
d’envoyer des données supplémentaires en
même temps que les signaux de programme
normaux. Vous pouvez afficher les
informations RDS.
Remarques
• RDS fonctionne uniquement pour les stations FM.
• Toutes les stations FM ne proposent pas de service
RDS et ne proposent pas non plus le même type de
services. Si vous ne connaissez pas les services
RDS disponibles dans votre région, consultez vos
stations de radio locales pour obtenir des
informations détaillées.
Sélectionnez simplement une
station FM en utilisant la procédure
de sélection directe (page 20), de
sélection automatique (page 19) ou
de sélection de stations préréglées
(page 22).
Lorsque vous sélectionnez une station offrant
des services RDS, l’indication « RDS »
s’affiche ainsi que le nom du service.
Remarque
Il se peut que la fonction RDS ne fonctionne pas
normalement si la station que vous avez sélectionnée
n’émet pas correctement le signal RDS ou si le
signal est faible.
Pendant la réception d’une station
RDS, appuyez plusieurs fois sur la
touche DISPLAY du tuner.
Chaque fois que vous appuyez sur cette
touche, les informations RDS changent
comme suit sur l’afficheur :
Nom du service
t Fréquence t Indication
du type de programme
a)
t Indication du texte
de la radio
b)
t Indicateur de l’heure en cours
(en mode 24 heures)
a)
Type d’émission diffusé.
b)
Messages texte envoyé par la station RDS.
Remarques
• En cas d’annonce urgente par les pouvoirs publics,
« ALARM » clignote sur l’afficheur.
• Lorsque le message comporte 9 caractères ou plus,
il se déroule dans l’afficheur.
• Si une station ne propose aucun service RDS, « NO
XXXX » (comme « NO TEXT ») apparaît sur
l’afficheur.
Réception d’émissions RDS
Affichage des informations RDS
Description des types
d’émission
Description
des types
d’émission Description
NEWS Emissions d’actualités
AFFAIRS Emissions développant des sujets
d’actualités
INFO Emissions d’informations sur une
grande variété de sujets, y
compris la consommation et des
conseils médicaux
SPORT Emission sportives
EDUCATE Emissions éducatives et
instructives, conseils pratiques
DRAMA Pièces radiophoniques et
feuilletons
CULTURE Emissions culturelles nationales
ou régionales portant, par
exemple sur les langues et les
problèmes de société
01FR01COV_ST-SDE700-CEL.book Page 24 Tuesday, August 8, 2006 6:07 PM