Sony DCR-VX1000E - Manual (Page 104)

104
Attaching the shoulder strap
Attach the supplied shoulder strap to the hooks
for the shoulder strap (!¡ and #¡ on page 100
and 102).
2 3 1
Fijación del asa de hombro
Fije el asa de hombro suministrado a los ganchos
para el asa (!¡ y #¡ en la página 100 y 102).
Remote Commander
1
6
3
2
5
4
7
!¡
!º
9
8
Mando a distancia
1 Transmitter
Point toward the remote sensor to control the
camcorder after turning on the POWER
switch on the camcorder.
2 PRINT button (p. 37)
3 PHOTO button (p. 37)
4 ZERO SET MEMORY button (p. 33)
5 DATA CODE button (p. 74)
6 DISPLAY button (p. 22)
1 Transmisor
Para controlar la videocámara, oriéntelo
hacia el sensor remoto después de activar el
interruptor POWER en la videocámara.
2 Botón PRINT (p. 37)
3 Botón PHOTO (p. 37)
4 Botón ZERO SET MEMORY (p. 33)
5 Botón DATA CODE (p. 74)
6 Botón DISPLAY (p. 22)
Identifying the Parts
Identificación de los
componentes