Racc o rdem e n ts e t pr épara tif s – Sony VPL-HS20 User Manual
Page 89
Étape 1 : Installation du projecteur
Racc
o
rdem
e
n
ts e
t
pr
épara
tif
s
11
FR
Lors d’une projection en utilisant les
réglages « Side Shot » et « Trapèze V »
(
Positionnez le projecteur avec l’extrémité de son
objectif dans la zone
de l’illustration en
utilisant les valeurs a à f du tableau ci-dessous
comme guide.
Unité : m (pieds)
Conseil
Les tableaux indiquent les distances lors de la projection de
signaux RVB 15 kHz/composantes, composantes/
progressif, DTV (480i/480p/575i/575p), vidéo composite
et vidéo Y/C. Les distances utilisées pour la projection
d’un signal de format 1080i/720p, d’un signal d’ordinateur
et de données stockées sur un « Memory Stick » sont
indiquées à la page 69.
Remarque
Lors d’une projection avec le convertisseur de focale en
option, les valeurs a, b, e et f diffèrent légèrement de celles
du tableau.
Lors d’une projection depuis le centre
(
Vous pouvez régler l’angle de projection à l’aide
du support réglable. (
Positionnez le projecteur avec l’extrémité de son
objectif dans la zone
de l’illustration page
10 en utilisant les valeurs a et b du tableau ci-
dessous comme guide.
Lors de l’utilisation d’un écran de format
16 : 9
Unité : m (pieds)
Lors de l’utilisation d’un écran de format
4 : 3
Unité : m (pieds)
Taille
d’écran
(pouces)
40
60
80
100
120
a
1,6
(5,2)
2,4
(7,9)
3,2
(10,5)
4,0
(13,1)
4,8
(15,7)
b
1,8
(5,9)
2,8
(9,2)
3,7
(12,1)
4,7
(15,4)
5,6
(18,4)
c
–0,1
(–0,3)
–0,1
(–0,3)
–0,2
(–0,6)
–0,2
(–0,6)
–0,3
(–1,0)
d
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
e
0,3
(1,0)
0,5
(2,0)
0,7
(2,3)
0,8
(2,6)
1,0
(3,3)
f
0,4
(1,6)
0,6
(2,0)
0,8
(2,6)
1,0
(3,3)
1,2
(3,9)
Taille
d’écran
(pouces)
150
180
200
250
300
a
6,0
(19,7)
7,3
(24,0)
8,1
(26,6)
10,1
(33,1)
12,1
(39,7)
b
7,0
(23,0)
8,4
(27,6)
9,4
(30,8)
11,7
(38,4)
14,1
(46,3)
c
–0,3
(–1,0)
–0,4
(–1,3)
–0,4
(–1,3)
–0,5
(–1,6)
–0,6
(–1,6)
d
–0,1
(–0,3)
–0,1
(–0,3)
–0,1
(–0,3)
–0,1
(–0,3)
–0,1
(–0,3)
e
1,3
(4,3)
1,5
(4,9)
1,7
(5,6)
2,1
(6,9)
2,5
(8,2)
f
1,5
(4,9)
1,8
(5,9)
1,9
(6,2)
2,4
(7,9)
2,9
(9,5)
Taille
d’écran
(pouces)
40
60
80
100
120
a
1,5
(4,9)
2,3
(7,5)
3,1
(10,2)
3,9
(12,8)
4,6
(15,1)
b
1,8
(5,9)
2,8
(9,2)
3,7
(12,1)
4,7
(15,4)
5,6
(18,4)
Taille
d’écran
(pouces)
150
180
200
250
300
a
5,8
(19,0)
7,0
(23,0)
7,8
(25,6)
9,7
(31,8)
11,7
(38,4)
b
7,0
(23,0)
8,4
(27,6)
9,4
(30,8)
11,7
(38,4)
14,1
(46,3)
Taille
d’écran
(pouces)
40
60
80
100
120
Minimum
1,8
(72
1
/
2
)
2,8
(109
7
/
8
)
3,7
(147
3
/
8
)
4,7
(184
3
/
4
)
5,6
(222
1
/
8
)
Maximum
2,2
(87
7
/
8
)
3,4
(132
3
/
4
)
4,5
(177
5
/
8
)
5,7
(222
1
/
2
)
6,8
(267
3
/
8
)
Taille
d’écran
(pouces)
150
180
200
250
300
Minimum
7,1
(278
1
/
2
)
8,5
(334
3
/
8
)
9,4
(371
3
/
4
)
11,8
(465
1
/
2
)
14,2
(558
3
/
4
)
Maximum
8,5
(334
3
/
4
)
10,2
(402
1
/
8
)
11,4
(447)
14,2
(559
1
/
8
)
17,1
(611
3
/
4
)