Racc o rdem e n ts e t pr épara tif s – Sony VPL-HS20 User Manual
Page 95
Étape 2 : Raccordement du projecteur
Racc
o
rdem
e
n
ts e
t
pr
épara
tif
s
17
FR
Pour le raccordement à un appareil vidéo avec sortie S-vidéo ou vidéo
Vous pouvez raccorder un magnétoscope, un magnétoscope à disque dur Sony « Clip on » ou un lecteur de laser
disc. Consultez également le mode d’emploi de chaque appareil.
Conseil
Si vous ne savez pas auquel des connecteurs S VIDEO (connecteur S-vidéo) ou VIDEO (connecteur vidéo) raccorder le câble, utilisez
S VIDEO (connecteur S-vidéo) car vous obtiendrez une meilleure qualité d’image.
Si l’appareil à raccorder ne comporte pas de connecteur S VIDEO (connecteur S-vidéo), raccordez le câble à VIDEO (sortie vidéo).
Vous obtiendrez une meilleure qualité sonore en raccordant le projecteur à un amplificateur AV à l’aide du câble
d’interface signal fourni.
Raccordement à un appareil vidéo
Raccordement à un amplificateur AV
S VIDEO
VIDEO
DVI
HDMI
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
PJ MULTI
Câble S-vidéo ou vidéo (VMC-810S, non fourni)
: Trajet du signal vidéo
Arrière du projecteur
vers sortie
S-vidéo ou vidéo
Appareil vidéo
Amplificateur AV
Enceintes
amplifiées
S VIDEO
VIDEO
DVI
HDMI
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
PJ MULTI
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
Y
Câble d’interface signal (fourni)
: Trajet du signal vidéo
Arrière du projecteur
Amplificateur AV
avec le logo SONY vers le haut
Enceintes amplifiées
Sorties
composantes
Sorties vidéo
S-
vidéo
Vidéo