Sony ERS-312 - Manual (Page 161)

65
Eduquer AIBO
2
Poussez le commutateur de queue (dans
un sens ou dans l’autre).
AIBO attend que vous lui appreniez son nom.
La corne lumineuse clignote alternativement en
orange et en bleu.
z Conseil
Si vous ne dites rien pendant 10 secondes ou plus,
la corne d’AIBO s’éteint et AIBO arrête
l’apprentissage du nom.
3
Dites le nom à AIBO (dans les 2 secondes ou
moins).
Environ 10 secondes plus tard, AIBO répète son nom ou
le vôtre de sa propre voix, et sa corne lumineuse
s’éteint.
Si le nom que vous avez donné à AIBO ou le vôtre
ressemble à un autre mot qu’AIBO connaît, ou si AIBO
ne vous entend pas bien à cause du bruit, il fait un geste
signifiant “enregistrement impossible”, et sa corne
lumineuse s’éteint.
Pour confirmer le nom enregistré
Demandez à AIBO “What’s your name?” . AIBO vous indique le nom de sa
propre voix.
Pour confirmer votre nom, demandez à AIBO “What’s your owner’s name?”.