Sony SDM-N50PS - Manual (Page 91)

11
IT
Selezione della lingua per le
indicazioni a schermo
(LANGUAGE)
I menu a schermo sono disponibili nelle seguenti lingue: inglese,
tedesco, francese, spagnolo, italiano e giapponese. L’inglese è la
lingua predefinita.
1 Premere il tasto MENU.
2 Premere i tasti M (+)/ m (–) per selezionare m .
3 Premere i tasti M (+)/ m (–) per selezionare
(LANGUAGE), quindi premere il tasto OK.
4 Premere il tasto M (+)/ m (–) per selezionare una
lingua.
• ENGLISH: inglese
• DEUTSCH: tedesco
• FRANÇAIS: francese
• ESPAÑOL: spagnolo
• ITALIANO
•
: giapponese
Chiusura del menu
Premere una volta il tasto MENU per tornare alla visualizzazione
normale. Se non viene premuto alcun tasto, il menu si chiude
automaticamente dopo circa 30 secondi.
Selezione del segnale di ingresso
È possibile collegare due computer al monitor utilizzando i
connettori INPUT 1 e INPUT 2. Per selezionare uno dei due
computer, utilizzare il tasto INPUT.
Premere il tasto INPUT.
Il segnale di ingresso e il relativo indicatore di ingresso, “1”
(INPUT 1) o “2” (INPUT 2), cambiano ad ogni pressione di
questo tasto.
Note
• Non è possibile selezionare il segnale di ingresso se sullo schermo è
visualizzato il menu principale.
• Se non viene immesso alcun segnale nel connettore selezionato, sullo
schermo viene visualizzato il messaggio NO SEGNALE INGR o
CAVO SCOLLEGATO e dopo alcuni secondi il monitor entra nel
modo di risparmio energetico. In questo caso, selezionare l’altro
connettore utilizzando il tasto INPUT.
1 6
EX I T
F A S E
MENU
,
NO
S I
AMP L I F I C A B A S S I
EX I T
,
E N G L I S H
D E U T S C H
F R A N Ç A I S
E S P A Ñ O L
I T A L I A N O
L A NGU AG E
EX I T
INPUT
OK
1
2
, ,
INPUT
OK
1
2