Panasonic VWBN1 - Manual (Page 38)

38
LSQT1269
-Si vous voyez ce symbole-
¬ Table des matières
Informations pour votre sécurité........ 36
Caractéristiques ................................... 38
Avant l’utilisation ................................. 39
A propos des disques.......................... 40
Accessoires .......................................... 42
Identification des pièces et manipulation... 42
Source d’énergie .................................. 43
Insertion et retrait d’un disque ........... 43
Copie à partir d’un caméscope sur un
DVD.................................................... 44
Lecture d’un DVD copié sur un
caméscope........................................ 45
Connexion à un ordinateur pour
utilisation .......................................... 45
Précautions d’utilisation ..................... 47
Inconvénients et remèdes ................... 50
Spécifications....................................... 52
¬ Caractéristiques
≥ Le fonctionnement n’est pas garanti pour
toute autre utilisation que celles
mentionnées ci-dessus.
Informations relatives à l’évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs
d’appareils électriques et électroniques (appareils ménagers domestiques)
Lorsque ce symbole figure sur les produits et/ou les documents qui les
accompagnent, cela signifie que les appareils électriques et électroniques
ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
Pour que ces produits subissent un traitement, une récupération et un
recyclage appropriés, envoyez-les dans les points de collecte désignés, où
ils peuvent être déposés gratuitement. Dans certains pays, il est possible
de renvoyer les produits au revendeur local en cas d’achat d’un produit
équivalent.
En éliminant correctement ce produit, vous contribuerez à la conservation
des ressources vitales et à la prévention des éventuels effets négatifs sur
l’environnement et la santé humaine qui pourraient survenir dans le cas contraire.
Afin de connaître le point de collecte le plus proche, veuillez contacter vos autorités
locales.
Des sanctions peuvent être appliquées en cas d’élimination incorrecte de ces
déchets, conformément à la législation nationale.
Utilisateurs professionnels de l’Union européenne
Pour en savoir plus sur l’élimination des appareils électriques et électroniques,
contactez votre revendeur ou fournisseur.
Informations sur l’évacuation des déchets dans les pays ne faisant pas partie
de l’Union européenne
Ce symbole n’est reconnu que dans l’Union européenne.
Pour vous débarrasser de ce produit, veuillez contacter les autorités locales ou votre
revendeur afin de connaître la procédure d’élimination à suivre.
≥ Il s’agit d’un appareil transportable au
design fin, léger et compact. Si vous
connectez cette unité avec un
caméscope Panasonic compatible,
alors les images enregistrées par le
caméscope connecté peuvent
facilement être copiées sur un DVD
même à votre destination de voyage.
≥ Vous pouvez également lire des DVD
créés sur cette unité en la connectant à
un caméscope Panasonic compatible.
≥ Si vous connectez cette unité à un
ordinateur à l’aide du câble USB fourni
avec le caméscope Panasonic
compatible, vous pouvez copier des
images montées sur un ordinateur etc.
sur un DVD.
LSQT1269.book 38 ページ ２００７年７月２３日 月曜日 午後４時２２分