ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ, ﯽﻠﺧﺍﺩ ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ – Panasonic EH2513 User Manual
Page 64
126
ﻲﺑﺮﻋ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
.ءﺎﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﻦﺣﺎﺸﻟﺎﺑ ﻲﻈﻔﺘﺣﺍ
.ﻦﻴﺘﻠﺘﺒﻣ ﻦﻳﺪﻴﺑ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﻪﻃﺎﻘﺳﺇ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻒﻠﺘﻠﻟ ﻪﺿﺮﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻲﻟﻭﺎﺤﺗ ﻻ
.ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 40ﻭ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 0 ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﺪﻨﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻨﺤﺷﺍ
.ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ءﻮﻀﻟ ﻪﻀﻳﺮﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻨﺤﺸﺗ ﻻ
.ﻂﻘﻓ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻲﻣﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻞﺒﻗ ﻭﺃ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻙﺎﺴﻣﺈﺑ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻲﻠﺼﻓﺍ
. ٍﻉﺍﺩ ﻼﺑ ًﺓﻮﻨﻋ ﻪّﻴﻟ ﻭﺃ ﻪﻴﻨﺛ ﻭﺃ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﺏﺬﺟ ﻲﻟﻭﺎﺤﺗ ﻻ .ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﻪﻓﻼﺗﺇ ﻭﺃ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻲﺒﻨﺠﺗ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻑﺎﻔﺘﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﺗ .ﻦﻴﺌﻴﺷ ﻦﻴﺑ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﺸﺤﻧﺍ ﻭﺃ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﻘﺛ ءﺎﻴﺷﺃ ﻊﺿﻭ ﻲﺒﻨﺠﺗ
.ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﺍﺫﺇ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ِﻚﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.ﻲﻟﺰﻨﻣ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺎًﻴﻋﺮﻓ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻠﺳ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
.ﺦﻟﺇ ،ﺵﺮﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣﻭ (ﺮﻨﺜﻟﺍ) ﻥﺎﻫﺪﻟﺍ ﻒﻴﻔﺨﺗ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺎﻛ ﺩﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﺒﻨﺠﺗ
.ﺭﻮﺴﻜﻣ ﻭﺃ ﻒﻟﺎﺗ ﺱﺄﻛ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﻂﻘﻓ ﻚﻔﻧﺃ ﻕﻮﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺻﺮﺣﺍ
.ﻚﺗﺮﺸﺑ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﻥﺎﻜﻣ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻱﺰﻛﺮﺗ ﻻ
.ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺲﻤﺸﻟﺍ ﻞﻌﻔﺑ ﻕﻭﺮﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﻟﺎﺘﻟﺍ ﺪﻠﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻘﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻮﺜﺒﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﺒﻨﺠﺗ
.ﺔﺳﺎ ّﺴﺣ ﻚﺗﺮﺸﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺕﺍﺮﻣ 3 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻕﻮﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻱﺭﺮﻤﺗ ﻻ
.ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻂﻘﻓ ﻪﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﺽﺮﻐﻠﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻣﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺒﻳﺬﻣ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ (ﺮﻨﺜﻟﺍ) ﻥﺎﻫﺪﻟﺍ ﻒﻴﻔﺨﺗ ﻞﺋﺎﺳ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺍ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻔﻟ ءﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍًﺭﻮﻤﻐﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻛﺮﺘﺗ ﻻ
.ﻦﺧﺎﺴﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻈﻨﻤﻟﺍ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻﻭ ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ ءﺎﻤﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻔﻄﺷﺍ
.ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻲﻈﻔﺘﺣﺍ
.ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺣﻼﺻﺇ ﻱﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﻲﻟﻭﺎﺤﺗ ﻻ .ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻚﻓ ﻲﺒﻨﺠﺗ
.ﻉﱢﺯﻮﻤﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﺎًﻣﻭﺩ ﺐﺠﻳ -
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EH2513_ME.indb 126
11/1/2007 2:52:50 PM
127
ﻰﺳﺭﺎﻓ
ﯽﻠﺧﺍﺩ ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ
.ﺪﻳﺯﺍﺪﻨﻴﺑ ﺭﻭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﮐ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺮﻳﺯ ﻪﻠﺣﺮﻣ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺬﻓﺎﻨﻣ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺭژﺭﺎﺷ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
.ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﺗ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺖﺳﻮﭘ ﺬﻓﺎﻨﻣ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ
ﺩﺍﻮﻣ ﺖﻓﺎﻳﺯﺎﺑ ﻭ ﻂﻴﺤﻣ ﺯﺍ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ یﺍﺮﺑ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﺳﻮﭘ ﺬﻓﺎﻨﻣ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ (Ni-MH) ﺪﻳﺭﺪﻴﻫ یﺰﻠﻓ ﻞﮑﻴﻧ یﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ
ﺎﻤﺷ ﺭﻮﺸﮐ ﺭﺩ ﯽﻓﺮﺼﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﻦﻴﻨﭼ ﻦﺘﺧﺍﺪﻧﺍ ﺭﻭﺩ یﺍﺮﺑ ﯽﻤﺳﺭ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻠﺤﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ًﺎﻔﻄﻟ
.ﺪﻳﺮﺒﺑ ﻦﻴﺑ ﺯﺍ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺺﻴﺼﺨﺗ
ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ
ﺭژﺭﺎﺷ
ﻕﺮﺑ یﻭﺮﻴﻧ
RE6-23
ﺰﺗﺮﻫ 50 - 60 ﺖﻟﻭ 240 – ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ ﻕﺮﺑ 100
RE6-22
ﺰﺗﺮﻫ 50 - 60 ﺖﻟﻭ 240 – ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ ﻕﺮﺑ 100
RE6-25
ﺰﺗﺮﻫ 50 - 60 ﺖﻟﻭ 120 – ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ ﻕﺮﺑ 110
ﺖﻋﺎﺳ 12 :ژﺭﺎﺷ ﻥﺎﻣﺯ
(ﯽﻠﺻﺍ ﻪﻧﺪﺑ) ﻡﺮﮔ 150 :ﻥﺯﻭ
(ﺭژﺭﺎﺷ) ﻡﺮﮔ 150
ﺕﺍﻭ 2 ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ :ﻕﺮﺑ ﻑﺮﺼﻣ
ﻝﺎﮑﺳﺎﭘ ﻮﻠﻴﮐ 50 ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ :ﺶﮑﻣ
•
EH2513_ME.indb 127
11/1/2007 2:52:50 PM