Panasonic SCHT530 - Manual (Page 15)

15
RQT7981
Ut
iliz
aci
ó
n
d
e
los me
n
ú
s de
n
a
v
e
gac
ión
[WMA] [MP3] [JPEG]
1
Pulse [TOP MENU].
2
Pulse [ 3, 4, 2, 1] para seleccionar el
elemento y pulse [ENTER].
≥Repita este paso si es necesario.
≥Para cambiar el fondo del menú
Pulse [FUNCTIONS].
El fondo cambia al que está grabado en el disco.
≥Para salir de la pantalla
Pulse [ ∫].
1
Durante la reproducción
Pulse [MENU].
2
Pulse [ 2] y luego [3, 4] para cambiar
entre listas de “Playlist”, “Group” y
“Content”.
3
Pulse [ 1] y luego [3, 4] para
seleccionar un elemento y pulse [ENTER].
≥Pulse [SHIFT]i[ANGLE/PAGE] para saltar página por
página.
≥Para salir de la pantalla
Pulse [MENU].
[RAM]
≥Los títulos aparecen sólo si están grabados en el disco.
≥No se pueden editar programas, listas de reproducción ni títulos de
disco.
1
Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
≥Para salir de la pantalla
Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
2
Pulse [ 3, 4] o los botones numerados
para seleccionar el programa.
≥Pulse [SHIFT]i[ANGLE/PAGE] para saltar página por página.
≥Para seleccionar un número de 2 dígitos
Ej. 23: [ S10] ➜ [2] ➜ [3]
≥Pulse [1] para mostrar el contenido del programa y el disco.
3
Pulse [ENTER].
(Sólo cuando el disco contiene una lista de reproducción)
1
Pulse [PLAY LIST].
≥Para salir de la pantalla
Pulse [PLAY LIST].
2
Pulse [ 3, 4] o los botones numerados
para seleccionar la lista de reproducción.
≥Pulse [SHIFT]i[ANGLE/PAGE] para saltar página por página.
≥Para seleccionar un número de 2 dígitos
Ej. 23: [ S10] ➜ [2] ➜ [3]
3
Pulse [ENTER].
Consejos para crear discos WMA/MP3 y JPEG (para CD-R, CD-RW)
≥Los discos deben cumplir con el nivel 1 ó 2 de ISO9660 (excepto
para los formatos ampliados).
≥Este aparato admite múltiples sesiones, pero si hay muchas, la
reproducción tardará más en empezar. Mantenga el número de
sesiones al mínimo para evitar esto.
≥Si hay más de 8 grupos, a partir del octavo se mostrarán los
grupos en una línea vertical en la pantalla de menú.
≥Pueden existir diferencias en el orden de visualización en la
pantalla del menú y en la pantalla del ordenador.
≥Este aparato no puede reproducir archivos grabados usando
packet write.
Denominación de carpetas y archivos
(En este aparato los archivos se tratan
como contenido y las carpetas se
tratan como grupos.)
Al hacer la grabación, ponga prefijos en
los nombres de las carpetas y los archivos
con números de 3-dígitos para establecer
el orden en que quiera reproducirlos (esto
puede que no funcione algunas veces).
Los archivos deberán tener la extensión:
“.WMA” o “.wma”
“.MP3” o “.mp3”
“.JPG”, “.jpg”, “.JPEG” o “.jpeg”
[WMA]
≥No se pueden reproducir archivos WMA que están protegidos
contra el copiado.
≥Este aparato no es compatible con Multiple Bit Rate (MBR).
[MP3]
≥Este aparato no es compatible con identificadores ID3.
≥Frecuencias de muestreo compatibles: 8, 11,02, 12, 16, 22,05, 24,
32, 44,1 y 48 kHz.
[JPEG]
≥Para ver archivos JPEG en este aparato:
– Tómelos en una cámara digital que cumpla con la norma DCF
(Design rule for Camera File system), versión 1.0. Algunas
cámaras digitales tienen funciones como, por ejemplo, el giro
automático de imágenes, que no son admitidas por la norma
DCF, versión 1.0, por lo que este tipo de imagen tal vez no pueda
verse.
– No altere los archivos de ninguna forma ni los guarde con
nombres diferentes.
≥Este aparato no puede mostrar imágenes en movimiento, MOTION
JPEG y otros formatos similares, o imágenes fijas que no son
JPEG (ej.: TIFF), ni reproducir imágenes con audio asociado.
Reproducción de discos
HighMAT
TM
Selección en la lista
TOP MENU MENU
2 Prev 3Return Next 1
New Playlist Item Long Name Display Te PAG E 1 / 3
M e n u 1 M e n u 2
M e n u 3
P l a y l i s t 1
P l a y l i s t 2 P l a y l i s t 3
Menú: Le lleva al siguiente
menú que muestra
listas de reproducción
u otro menú.
Lista de reproducción:
Empieza la reproducción
Ej.:
P l a y l i s t
Playlist
Group
Content
All By Artist
ENTER RETURN to play to select to exit 0 9
Content title No.
1 Few times in summer
Less and less
And when I was born
Quatre gymnopedies
You've made me sad
I can't quit him
Evening glory
Wheeling spin
Velvet Cuppermine
Ziggy starfish
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ej.:
Reproducción de discos RAM
Reproducción de programas
Reproducción de una lista de reproducción
DIRECT
NAVIGATOR
PLAY
LIST
Direct Navigator
11/ 1(WED) 0:05 AM Monday feature 1
1/ 1 (MON) 1:05 AM Auto action 2
2/ 2 (TUE) 2:21 AM Cinema 3
3/ 3 (WED) 3:37 AM Music 4
4/10(THU) 11:05 AM Baseball 5
Date No. On T i t l e Contents
RETURN to select to exit 0 9
Ej.:
11/11 0:00:01 City Penguin 1
12/ 1 0:01:20 Ashley at Prom 2
1/ 2 1:10:04 Special 3
2/ 3 0:10:20 Soccer 4
2/10 0:25:01 Baseball 5
3/12 0:06:13 Home 6
3/ 1 0:01:20 Drama 7
4/ 2 1:00:12 Goodbye 8
4/ 3 0:30:20 Soccer 2 9
4/10 1:00:01 Baseball 2 10
Date No. Length T i t l e
Playlist
to select and press 0 9 RETURN ENTER to exit
Ej.:
002 group
001
001 group
001 track.mp3
002 track.mp3
003 track.mp3
003 group
001 track.mp3
002 track.mp3
003 track.mp3
001 track.mp3
002 track.mp3
003 track.mp3
004 track.mp3
Ej.: [MP3]
raíz
SC-HT530_Sp.book Page 15 Monday, January 17, 2005 12:05 PM