Panasonic DVDS52 - Manual (Page 18)

R
Q
T8
517
18
Utilización de los menús en pantalla
∫ Audio Menu
§ 480i, 480p : Cuando se reproducen discos NTSC
576i, 576p : Cuando se reproducen discos PAL
Video Output
Mode
Con conexión HDMI (cuando “Video Output” está establecido
en “On”) (
➜ página 21, Ficha “HDMI”)
Las grabaciones de vídeo se convertirán a vídeo de alta definición y se
reproducirán en este formato. La calidad de imagen variará en función
del equipo conectado. Seleccione la calidad de imagen que prefiera.
480p/576p (progresivo)
§
720p (progresivo)
1080i (entrelazado)
≥“¢” se visualizará junto a las salidas de vídeo compatibles con el
equipo conectado. Si se selecciona una opción sin “ ¢”, las
imágenes pueden aparecer distorsionadas.
Si esto ocurre, mantenga pulsado [CANCEL] hasta que las
imágenes aparezcan correctamente.
El ajuste se cambiará por “480p” o “576p”.
≥La salida del terminal COMPONENT VIDEO OUT será “480p” o
“576p”.
Con la conexión HDMI (Cuando “Video Output” está establecido
en “Off”) (
➜ página 21, Ficha “HDMI”) u otras conexiones
480i/576i (entrelazado) §
480p/576p (progresivo) §
Si selecciona “480p” o “576p” y aparece una pantalla de
confirmación, seleccione “Yes” sólo si conecta un televisor
compatible con salida progresiva.
Transfer
Mode
Si ha seleccionado “480p”, “576p”, “720p” o “1080i” ( ➜ arriba),
seleccione el método de conversión que se adapte al tipo de material.
≥ Cuando se abra la bandeja, el ajuste volverá a Auto o Auto1.
Cuando se reproducen discos PAL, MPEG4 o contenidos de vídeo
DivX
Auto:
Detecta automáticamente el contenido de película y vídeo
y lo convierte de forma adecuada.
Video: Selecciónelo si usa Auto y el contenido está distorsionado.
Cinema: Selecciónelo si los bordes de la película
muestran irregularidades cuando Auto
está seleccionado.
Sin embargo, si el contenido del vídeo
está distorsionado tal como muestra la
ilustración de la derecha, seleccione
Auto.
Cuando se reproducen discos NTSC
Auto1 (normal): Detecta automáticamente el contenido de película
y vídeo y lo convierte de forma adecuada.
Auto2: Además de las funciones de Auto1, detecta
automáticamente los contenidos de película con distintas
frecuencias de imagen y los convierte de forma adecuada.
Video: Selecciónelo si usa Auto1 y Auto2, y el contenido está
distorsionado.
Source Select
[DivX]
Si se selecciona “Auto”, se detecta y se reproduce
automáticamente el método de generación de los contenidos DivX.
Si la imagen está distorsionada, seleccione “I (Interlace)” o “P
(Progressive)”, en función del método de generación que se haya
utilizado para grabar los contenidos en el disco.
Auto
I (Interlace) P (Progressive)
HD Picture
Enhancer
Con conexión HDMI (cuando “Video Output” está establecido
en “On”) (
➜ página 21, Ficha “HDMI”)
Aumenta la nitidez de la salida de vídeo HDMI (720p, 1080i).
Off, de 1(menos nítida) a 3 (más nítida)
HDMI Colour
Space
Con conexión HDMI (cuando “Video Output” está establecido
en “On”) (
➜ página 21, Ficha “HDMI”)
La calidad de imagen variará en función del equipo conectado.
Seleccione la calidad de imagen que prefiera.
Si alguna de las opciones siguientes no está disponible con el
equipo conectado, no aparecerá.
RGB
YCbCr (4:4:4) YCbCr (4:2:2)
≥“RGB Range” ( ➜ página 21, Ficha “HDMI”) está disponible
cuando se selecciona “RGB”.
Night Sound
Mode ( ➜ página 11)
H.Bass ( ➜ página 11)
Advanced
Surround ( ➜ página 12)
Dialogue
Enhancer
Para escuchar más fácilmente el diálogo de las películas
[DVD-V] (Dolby Digital, DTS, MPEG, 3 canales o más, con diálogo
grabado en el canal central)
[DivX] (Dolby Digital, 3 canales o más, con diálogo grabado en el
canal central)
On
,------. Off
Multi Re-master ( ➜ página 12)
Uti
li
z
aci
ón de
los
men
ús en pantal
la
18
DVD-S52(EG)_Spanish.fm Page 18 Monday, February 27, 2006 11:29 AM