Panasonic TH-42PH20 - Manual (Page 2)

2
Ⱦɨɪɨɝɨɣ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɶ Panasonic!
Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚɥɨɜɚɬɶ ɜ ɫɟɦɶɸ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ Panasonic. Ɇɵ ɧɚɞɟɟɦɫɹ, ɱɬɨ ȼɚɲ ɧɨɜɵɣ
ɩɥɚɡɦɟɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ ɛɭɞɟɬ ɞɚɪɢɬɶ ȼɚɦ ɪɚɞɨɫɬɶ ɦɧɨɝɢɟ ɝɨɞɵ.
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɜ ɩɨɥɧɨɣ ɦɟɪɟ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚɦɢ ȼɚɲɟɝɨ ɧɨɜɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɟɪɟɞ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɦ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ
ɷɬɭ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ ɟɟ ɞɥɹ ɫɩɪɚɜɨɤ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ.
ɋɨɯɪɚɧɢɬɟ ɬɚɤɠɟ ȼɚɲ ɬɨɜɚɪɧɵɣ ɱɟɤ ɢ ɡɚɩɢɲɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɦɨɞɟɥɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɟɪɢɣɧɵɣ
ɧɨɦɟɪ ȼɚɲɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɬɪɨɤɢ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɨɛɥɨɠɤɟ ɷɬɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
ɉɨɫɟɬɢɬɟ ɧɚɲ ɜɟɛ-ɫɚɣɬ Panasonic http://panasonic.net
ȼɚɠɧɨɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ .......... 3
Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ...................................... 4
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹ .......................................................... 7
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ, ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ .... 7
Ȼɚɬɚɪɟɣɤɢ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ... 7
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ....................................................... 8
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɢɧɚɦɢɤɨɜ ....................................... 8
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɲɧɭɪɚ
ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ, ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɤɚɛɟɥɹ .................. 8
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ................... 9
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ VIDEO ɢ COMPONENT / RGB IN ... 9
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ HDMI ............................................. 10
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɯɨɞɚ DVI-D IN .............................. 10
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɜɯɨɞɚ ɫ ɉɄ .................11
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɚɡɴɟɦɨɜ SERIAL ..................... 12
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ/ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ...................... 13
ȼɵɛɨɪ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ .................................... 15
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɵ ......................................... 16
Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪɵ ASPECT ............................................. 18
ɐɢɮɪɨɜɨɟ ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ............................. 19
ɗɤɪɚɧɧɵɟ ɦɟɧɸ ..................................................... 20
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɉɨɡ./ɪɚɡɦɟɪ..................................... 22
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ .................................. 24
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ..................................................... 25
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ Ɂɜɭɤ .................................................. 26
ȼɵɯɨɞ ɡɜɭɤɚ SDI ................................................... 26
ɍɫɬ-ɤɚ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ / ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɬɚɣɦɟɪɚ... 27
ɍɫɬ-ɤɚ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ..................................... 27
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɬɚɣɦɟɪɚ .............................................. 27
ɏɪɚɧɢɬɟɥɶ ɷɤɪɚɧɚ (Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ) .............. 28
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ ɷɤɪɚɧɧɨɣ ɡɚɫɬɚɜɤɢ ........... 29
ɍɦɟɧɶɲɚɟɬ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ... 30
ɍɫɬ-ɤɢ ɩɪɨɞɥɟɧɢɹ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ ......................... 30
ɋɧɢɠɚɟɬ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɷɧɟɪɝɢɢ ........................... 33
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɦɟɧ ɜɯɨɞɚ ......................................... 34
ȼɵɛɨɪ ɹɡɵɤɚ OSD
(On-Screen Display – ɷɤɪɚɧɧɨɣ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ) ...... 35
Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹ ɞɢɫɩɥɟɹ ............................................ 35
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ MULTI DISPLAY (Ɇɭɥɶɬɢ-ɞɢɫɩɥɟɹ) ... 36
Ʉɚɤ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ MULTI DISPLAY ........................... 36
Ɏɭɧɤɰɢɹ ɤɨɞɚ ID ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ... 37
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜɯɨɞɧɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ............................. 38
ȼɵɛɨɪ ɜɯɨɞɚ: ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ/RGB ............................ 38
ȼɵɛɨɪ ɫɢɝɧɚɥɚ YUV/RGB .................................... 38
Ɇɟɧɸ ɋɢɝɧɚɥ ........................................................ 39
3D Y/C ɮɢɥɶɬɪ – ɞɥɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ NTSC AV ... 39
ɐɜɟɬɨɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ................................................ 40
ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ...................................... 40
Ɋɟɠɢɦ XGA ........................................................... 40
ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɩɨɦɟɯ .............................................. 41
ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ .................................................... 42
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ .............................. 42
Options Adjustments (ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ) ... 43
Weekly Command Timer (ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɚɣɦɟɪ) ... 46
Audio input select (ȼɵɛɨɪ ɚɭɞɢɨɜɯɨɞɚ) ............... 48
ɉɨɢɫɤ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ................ 49
ɋɩɢɫɨɤ ɪɟɠɢɦɨɜ ɮɨɪɦɚɬɚ ................................... 50
ɉɪɢɧɢɦɚɟɦɵɟ ɜɯɨɞɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ....................... 51
Ɂɚɜɨɞɫɤɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ........................................... 52
ɋɩɢɫɨɤ ɤɨɦɚɧɞ Weekly Command Timer ............ 53
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ .............................. 54
Ɉɝɥɚɜɥɟɧɢɟ