Panasonic TH-42PH20 - Manual (Page 4)

4
Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɋ ɷɬɢɦ ɩɥɚɡɦɟɧɧɵɦ ɞɢɫɩɥɟɟɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ. ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɞɪɭɝɢɯ ɬɢɩɨɜ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɞɢɫɩɥɟɹ ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ ɩɨɧɢɠɟɧɚ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɪɚɜɦɟ.
(ȼɫɟ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɵ Panasonic Corporation.)
• Ⱦɢɧɚɦɢɤɢ ....................................................................... TY-SP42P8W-K
• Ɍɭɦɛɚ ............................................................................. TY-ST20-K
• ɉɟɪɟɞɜɢɠɧɚɹ ɫɬɨɣɤɚ .................................................... TY-ST58PF20
• ɇɚɫɬɟɧɧɵɣ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ (ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɣ)....................... TY-WK42PV20
• ɇɚɫɬɟɧɧɵɣ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ (ɭɝɥɨɜɨɣ) ................................. TY-WK42PR20
• Ʉɪɨɧɲɬɟɣɧ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɩɨɬɨɥɨɤ ........................ TY-CE42PS20
• Ȼɥɨɤ ɫɞɜɨɟɧɧɵɯ ɜɢɞɟɨ ɪɚɡɴɟɦɨɜ BNC ....................... TY-FB9BD
• Ȼɥɨɤ ɪɚɡɴɟɦɨɜ HD-SDI ɫ ɚɭɞɢɨ ................................... TY-FB10HD
• Ȼɥɨɤ ɪɚɡɴɟɦɨɜ Dual HDMI ........................................... TY-FB10HMD
• Ȼɥɨɤ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɱɟɪɟɡ Ir ................................................ TY-FB9RT
• ɉɥɚɬɚ ɩɨɪɬɚ DVI-D ........................................................ TY-FB11DD
• Ⱥɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɤɨɪɨɛɤɚ ....................... TY-TB10AV
• ɋɟɧɫɨɪɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ........................................................ TY-TP42P10S
Ʌɸɛɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ.
ɉɪɢ ɩɪɨɝɥɚɬɵɜɚɧɢɢ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɱɚɫɬɟɣ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɭɞɭɲɟɧɢɹ. ɏɪɚɧɢɬɟ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ ɱɚɫɬɢ ɜɧɟ ɞɨɫɬɭɩɚ
ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɞɟɬɟɣ. ȼɵɛɪɚɫɵɜɚɣɬɟ ɧɟɧɭɠɧɵɟ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ ɱɚɫɬɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɣ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɢ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɦɟɲɤɢ/ɩɨɤɪɵɬɢɹ, ɱɬɨɛɵ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ ɞɟɬɢ ɧɟ ɢɝɪɚɥɢ ɫ ɧɢɦɢ ɢ ɧɟ ɫɨɡɞɚɜɚɥɢ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ
ɪɢɫɤ ɭɞɭɲɟɧɢɹ.
ɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɩɥɚɡɦɟɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ ɧɚ ɧɚɤɥɨɧɧɭɸ ɢɥɢ ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ.
• ɉɥɚɡɦɟɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ ɦɨɠɟɬ ɭɩɚɫɬɶ ɢɥɢ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɶɫɹ.
ɇɟ ɫɬɚɜɶɬɟ ɧɚ ɩɥɚɡɦɟɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ ɧɢɤɚɤɢɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ.
• ȿɫɥɢ ɜɧɭɬɪɶ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ ɩɨɩɚɞɟɬ ɜɨɞɚ ɢɥɢ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɤɨɪɨɬɤɨɦɭ
ɡɚɦɵɤɚɧɢɸ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟ ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɬɨɤɨɦ. ȿɫɥɢ ɜɧɭɬɪɶ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ
ɩɨɩɚɥ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɣ ɩɪɟɞɦɟɬ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ȼɚɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ Panasonic.
Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ!
• Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɫ ɞɢɫɩɥɟɣɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ, ɨɛɪɚɳɟɧɧɨɣ ɜɜɟɪɯ ɢɥɢ ɜɧɢɡ, ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɰɟɩɢ.
ɇɟɥɶɡɹ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɩɭɬɟɦ ɩɟɪɟɤɪɵɬɢɹ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɯ ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ ɬɚɤɢɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ,
ɤɚɤ ɝɚɡɟɬɵ, ɫɤɚɬɟɪɬɢ ɢ ɡɚɧɚɜɟɫɤɢ.
Ⱦɥɹ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ;
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ) ɨɫɬɚɜɶɬɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɩɨ ɦɟɧɶɲɟɣ ɦɟɪɟ 10
ɫɦ ɫɜɟɪɯɭ, ɫɥɟɜɚ ɢ ɫɩɪɚɜɚ ɢ ɩɨ ɦɟɧɶɲɟɣ ɦɟɪɟ 7 ɫɦ ɫɡɚɞɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɫɬɚɜɶɬɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɦɟɠɞɭ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɶɸ
ɞɢɫɩɥɟɹ ɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɩɨɥɚ.
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɞɪɭɝɢɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɦɟɬɨɞɭ. (ȿɫɥɢ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɟ ɞɚɧɵ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦɢ ɩɨ
ɦɟɧɶɲɟɣ ɦɟɪɟ 10 ɫɦ ɫɜɟɪɯɭ, ɫɧɢɡɭ, ɫɥɟɜɚ ɢ ɫɩɪɚɜɚ, ɢ ɩɨ ɦɟɧɶɲɟɣ ɦɟɪɟ 7 ɫɦ ɫɡɚɞɢ.)
ɉɪɢ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ;
ɉɪɢ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɜɟɪɯ.
ɂ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ “Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹ ɞɢɫɩɥɟɹ” ɧɚ “ɉɨɪɬɪɟɬ” ɜ ɦɟɧɸ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ (ɫɦ. ɫɬɪ. 35).
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ