5ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ – Panasonic TH-42PH20 User Manual
Page 5
5
Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ
ɉɥɚɡɦɟɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɨɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɫ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ 220-240 ȼ
ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ, 50/60 Ƚɰ.
ɇɟ ɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ.
• ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɟɪɟɝɪɟɜ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
ɇɟ ɡɚɫɨɜɵɜɚɣɬɟ ɜɧɭɬɪɶ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ.
• ɇɟ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɢɥɢ ɥɟɝɤɨ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɟɦɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɜ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ, ɢ ɧɟ
ɪɨɧɹɣɬɟ ɢɯ ɧɚ ɩɥɚɡɦɟɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɬɨɤɨɦ.
ɇɟ ɭɞɚɥɹɣɬɟ ɤɨɠɭɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɧɟ ɜɧɨɫɢɬɟ ɜ ɧɟɝɨ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɣ.
• ȼɧɭɬɪɢ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ ɟɫɬɶ ɞɟɬɚɥɢ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɩɨɞ ɜɵɫɨɤɢɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɬɨɤɨɦ. Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ, ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢɥɢ ɪɟɦɨɧɬɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ
ɤ ȼɚɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ Panasonic.
Ɉɛɟɫɩɟɱɶɬɟ ɥɟɝɤɢɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɨɣ ɜɢɥɤɟ.
Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ CLASS I ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ ɤ ɫɟɬɟɜɨɣ ɪɨɡɟɬɤɟ ɫ ɡɚɳɢɬɧɵɦ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟɦ.
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ, ɨɬɥɢɱɚɸɳɢɣɫɹ ɨɬ ɲɧɭɪɚ, ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɝɨ ɫ ɷɬɢɦ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ.
• ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɠɚɪ ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ.
ȼɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ ɞɨ ɭɩɨɪɚ.
• ȿɫɥɢ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɜɫɬɚɜɥɟɧ ɧɟ ɞɨ ɤɨɧɰɚ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɬɟɩɥɚ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɠɚɪɭ. ȿɫɥɢ
ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ ɢɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɚ ɪɨɡɟɬɤɚ, ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ.
ɇɟ ɛɟɪɢɬɟɫɶ ɡɚ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɦɨɤɪɵɦɢ ɪɭɤɚɦɢ.
• ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɬɨɤɨɦ.
Ȼɟɪɟɝɢɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ. ɉɪɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɤɚɛɟɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɬɹɧɢɬɟ ɡɚ ɲɬɟɩɫɟɥɶ, ɚ ɧɟ ɡɚ ɤɚɛɟɥɶ.
• ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɤɚɛɟɥɹ, ɧɟ ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɭɣɬɟ ɟɝɨ, ɧɟ ɩɨɦɟɳɚɣɬɟ ɧɚ ɧɟɝɨ ɬɹɠɟɥɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɧɟ
ɧɚɝɪɟɜɚɣɬɟ ɟɝɨ, ɧɟ ɩɨɦɟɳɚɣɬɟ ɟɝɨ ɨɤɨɥɨ ɝɨɪɹɱɢɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ, ɧɟ ɫɤɪɭɱɢɜɚɣɬɟ ɟɝɨ, ɧɟ ɫɝɢɛɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɪɚɫɬɹɝɢɜɚɣɬɟ
ɟɝɨ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɶɧɨ. ȼɫɺ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɢɥɢ ɤ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɬɨɤɨɦ. ȿɫɥɢ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ȼɚɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ Panasonic ɞɥɹ ɟɝɨ ɪɟɦɨɧɬɚ.
ȿɫɥɢ ɩɥɚɡɦɟɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ,
ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬ ɫɬɟɧɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɢ.
Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɠɚɪɚ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɫɜɟɱɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨɣ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɨɝɧɹ
ɜɛɥɢɡɢ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɝɨ ɩɪɢɟɦɧɢɤɚ.
ȿɫɥɢ ɩɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɜɨɡɧɢɤɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ
ȿɫɥɢ ɜɨɡɧɢɤɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɥɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɡɜɭɤɚ), ɢɥɢ ɟɫɥɢ ɢɡ
ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɢɫɩɭɫɤɚɬɶɫɹ ɞɵɦ ɢɥɢ ɧɟɨɛɵɱɧɵɣ ɡɚɩɚɯ, ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ
ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬ ɫɬɟɧɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɢ.
• ȿɫɥɢ ȼɵ ɛɭɞɟɬɟ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ, ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɢɥɢ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɬɨɤɨɦ. ɍɛɟɞɢɜɲɢɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɟɪɟɫɬɚɥ ɞɵɦɢɬɶɫɹ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ȼɚɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ Panasonic
ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɪɟɦɨɧɬɧɵɯ ɪɚɛɨɬ. ɋɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ ɨɱɟɧɶ ɨɩɚɫɟɧ, ɩɨɷɬɨɦɭ
ɟɝɨ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ.
ȿɫɥɢ ɜɧɭɬɪɶ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ ɩɨɩɚɞɟɬ ɜɨɞɚ ɢɥɢ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɣ ɩɪɟɞɦɟɬ, ɟɫɥɢ ɩɥɚɡɦɟɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ
ɭɩɚɥ, ɢɥɢ ɟɫɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ ɤɨɪɩɭɫ, ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ.
• ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɤɨɪɨɬɤɨɦɭ ɡɚɦɵɤɚɧɢɸ ɢ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ. Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ȼɚɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ Panasonic ɞɥɹ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɪɟɦɨɧɬɧɵɯ ɪɚɛɨɬ.