Silverline 850W SDS Plus Hammer Drill - Manual (Page 23)

22
I
Istruzioni per l'uso
IMPORTANTE: Prima del primo utilizzo e dopo ogni 6 ore (circa) di utilizzo, riempire la
cavità del cambio con grasso . Un vasetto di grasso (13) è fornito per l'uso iniziale.
Vedere 'Manutenzione Cambio' per una guida all'applicazione
• Controllare sempre che ci sia grasso sufficiente nella cavità cambio prima di usare il trapano
Funzionamento del mandrino
NB: Il sistema SDS Plus permette la punta di muoversi leggermente all'interno del
mandrino una volta inserito correttamente. La punta SDS Plus o punta a scalpello non si
blocca in posizione come un mandrino convenzionale
• Per montare una punta alla macchina, prima lubrificare l'estremità della coda della
punta. I vaso di grasso (13) in dotazione è adatto a questo. Tirare indietro il cappuccio
protettivo del mandrino (2), e tenere premuto. Spingere e ruotare la punta nel mandrino
SDS Plus (1), per quanto è possibile. Rilasciare il coperchio del mandrino
• La punta dovrebbe ora essere bloccato nella macchina. Controllare tirando l punta .
Se la punta può essere rimossa, ripetere la procedura fino a quando la punta rimanga
saldamente posizionata
• Per rimuovere una punta dal mandrino, tirare il coperchio di protezione mandrino
indietro e mantenere. La punta può poi essere rimossa dal trapano
NB: il para-polvere (10) dovrebbe essere utilizzato a montare sul trapano o punta a scalpello per
evitare che i detriti e polvere si formano nel mandrino. Ciт и particolarmente importante quando
il trapano è usato con un angolo sollevato quando si lavora su pareti o soffitti. Per le punte più
grandi si potrebbe essere necessario installarlo prima di inserire la punta nel mandrino.
Selezionando la funzione desiderata
Azione battente
• Il trapano può essere utilizzato in modalità trapano a percussione (per lavori di
muratura), o modalità convenzionale rotativo (per metallo legno, ecc,)
• Per selezionare la modalità battente, ruotare l'interruttore di selezione modalità (6) verso sinistra
• Per selezionare il funzionamento a rotazione, ruotare il selettore modalità a destra
• Non tentare di spostare il selettore, mentre il trapano è in esecuzione
• Non tentare di eseguire il trapano con il selettore di martello in una metà posizione
Selezione ad azione rotativa
• Il trapano può essere utilizzato in modalità di rotazione (per foratura), o roto-stop
(per la scalpellatura)
• Per selezionare la modalità di rotazione, ruotare l'interruttore di selezione rotazione
(3) verso sinistra
• Per selezionare la modalità roto-stop, girare il selettore di rotazione verso destra
• Non tentare di spostare il selettore, mentre il trapano è in esecuzione
• Non tentare di far eseguire il trapano con il selettore di rotazione in una posizione media
Arresto di profondità
1. Per montare il fermo di profondità (11), allentare la maniglia ausiliaria (8) ruotando la
manopola in senso antiorario
2. Sollevare la maniglia ausiliaria fino ad una posizione orizzontale
3. Inserire l'asta di profondità nel fermo di profondità (9) nel manico ausiliario
4. Ruotare la manopola in senso orario per stringere nuovamente che garantirà l'arresto
di profondità e la posizione di impugnatura supplementare
Maniglia ausiliaria
• L 'impugnatura ausiliaria (8) deve essere sempre utilizzata durante la foratura
• Tenere sempre saldamente il trapano con entrambe le mani
• La maniglia ausiliaria può essere regolata per adattarsi meglio al lavoro da eseguire
Grilletto On / Off
• Per avviare il trapano, premere il tasto a grilletto On / Off (5)
• Per fermare il trapano, rilasciare il tasto a grilletto On / Off (5)
ATTENZIONE: Il trapano non è progettato per essere sempre acceso e non c’è alcuna
funzione di blocco. Non tentare di improvvisare una simile caratteristica.
AVVERTENZA: Questo è un trapano a velocità singola, senza regolazione della velocità
variabile. Ogni punta o carota che indica una velocità massima di rotazione inferiore a 800
giri non devono essere utilizzati.
Perforazione di cemento armato
• Utilizzando il trapano a modalità martello e la modalità di rotazione, applicare pressione
alla parte posteriore del trapano, in linea con la punta
• Per la foratura efficiente, è consigliabile utilizzare punte TCT (carburo di tungsteno.
Assicurarsi che la dimensione della punta sian alla portata massima del trapano
Scalpellatura
• Utilizzo la modalità battente e roto-stop, applicare una pressione sulla parte posteriore
del trapano, in linea con lo scalpello
• Essere consapevoli del fatto che quando eseguendo scalpellatura, c’ è un elevato rischio
che frammenti come trucioli e altri rifiuti, vengono espulsi dal lavoro
Frizione di sicurezza
Nel caso in cui una punta del trapano o carotatrice viene bloccato nel pezzo durante
l’operazione e non può ruotare, o è costretto ad operare ad una velocità di rotazione molto
bassa, la frizione di sicurezza sgancerà il disco.
In questo caso rilasciare rapidamente il grilletto che aiuterà a prevenire lesioni e ridurre
l'usura del meccanismo di frizione di sicurezza.
Dopo che la frizione di sicurezza ha funzionato del tutto, ricontrollare che tutte le
apparecchiature siano configurate correttamente e che la punta del trapano o della carota
non è molto usurata o danneggiata. Potrebbe essere necessario lavorare più lentamente.
In alcuni casi si può trovare il trapano non è adatto, soprattutto se si usano grandi
esercitazioni di base.
ATTENZIONE: Non fare affidamento sulla frizione di sicurezza. Configurare sempre il vostro
equipaggiamento per un uso sicuro in modo che la frizione di sicurezza non funziona
Foratura legno e metallo
NB: Un mandrino con chiave di 13mm convenzionali (1/2 ") è disponibile per questo
prodotto. Questo è disponibile nel Kit del adattatore mandrino e SDS Plus di 13 mm
Silverline, codice prodotto 292703
1. Avvitare il mandrino SDS plus per il mandrino a cremagliera
2. Inserire il gruppo mandrino nel mandrino SDS plus
3. Inserire una punta convenzionale per legno o metallo nel mandrino e serrare il
mandrino con la chiave del mandrino. Vedere le specifiche per la massima capacità
di foratura in legno e metallo
ATTENZIONE: Il mandrino non è per le punte in muratura e verrà danneggiato se usato in
modalità di martello. Usare sempre una punta SDS Plus a muratura montata direttamente
nel mandrino SDS Plus per l'utilizzo in muratura.
Foratura legno
• Utilizzare solo la modalità rotativa
• Assicurarsi che le punte sono adatte per il legno, e sono alla portata massima di
questo trapano
Foratura dei metalli
• Utilizzare solo la modalità rotativa
• Per garantire la precisione, segnare la posizione dei fori prevista con un martello e punzone
• Assicurarsi che le punte sono adatte per il tipo di metallo da forare, e sono entro la
capienza massima del trapano
• Per assicurare un taglio efficace, e prolungare la vita della punta, usare un lubrificante/
fluido di taglio adatto
ATTENZIONE: L'applicazione di pressione eccessiva non produce più veloce o perforazione
più efficiente. Se la pressione applicata al trapano ha un effetto marcato sulla velocità del
trapano poi ridurre la pressione. Il sovraccarico del trapano ridurrà la sua vita di servizio.
• Quando la punta penetra nel materiale da forare, può 'impigliarsi' o 'strapparsi'. Ciò può causare
la macchina improvvisamente a 'contracolpire', per prevenire ogni possibilità di lesioni tenere
sempre il trapano in modo sicuro, utilizzare l'impugnatura supplementare, e usare punte affilate
• Assicurarsi sempre che il materiale è protetto. Se necessario usare una morsa o
morsetto per contenere il lavoro, tenere sempre due mani sul trapano
Manutenzione
ATTENZIONE: Rimuovere sempre la spina dalla presa di corrente prima di qualsiasi
manutenzione / pulizia.
Manutenzione Cambio
Dopo ogni 6 ore di utilizzo (circa), il cambio deve essere ri-lubrificato
1. Utilizzare la chiave a pioli del cambio per svitare il coperchio del cambio (4)
2. Utilizzare una spatola o uno strumento simile per applicare il grasso generale per la macchina
nella la cavità del cambio fino a riempirlo. Un vaso di grasso viene fornito con l'utensile
3. Fare attenzione a non graffiare o danneggiare il meccanismo
4. Sostituire il coperchio del cambio (4)
NOTE:
• Un vaso di grasso (13) è fornito per i primi ri-lubrificazioni ma sarà necessario
un grasso supplementare. Al momento dell'acquisto di un grasso supplementare,
selezionare un grasso al litio a base di uso generale
• Non serrare eccessivamente il coperchio del cambio o non riempire troppo il cambio
con il grasso
• Se il grasso si finisce, o non siete sicuri di come cambiare il grasso, prendere il
prodotto al centro di assistenza autorizzato più vicino e chiedere ad una persona
qualificata di sostituire il grasso
Pulizia
• Tenere la macchina pulita in ogni momento. Lo sporco e la polvere potrebbero
consumare le parti interne rapidamente, abbreviando la vita utile della macchina. Pulire
il corpo della macchina con una spazzola morbida o un panno asciutto. Se disponibile,
utilizzare aria compressa asciutta e pulita per soffiare attraverso i fori di ventilazione
Spazzole
• Con l’andare del tempo, le spazzole in carbone del motore elettrico tendono ad usurarsi.
Spazzole eccessivamente usurate potrebbero causare la perdita di potenza, guasto
intermittente, o scintille visibili
• Per sostituire le spazzole, rimuovere i tappi d’accesso spazzole da entrambi i lati della
macchina. Le spazzole usurate possono poi essere tolte e sostituite con le nuovi. Sostituire
sempre le spazzole in coppia, rimontare i vani di accesso spazzole. Alternativamente
procedere alla loro sostituzione presso un centro di riparazione autorizzata
Una gamma di accessori per questo prodotto sono disponibili presso il vostro rivenditore
Silverline comprese le punte SDS plus e punte a scalpello. Spazzole di carbone sono
disponibili presso il vostro rivenditore Silverline o su www.toolsparesonline.com
Smaltimento
Rispettare sempre le normative nazionali per lo smaltimento di strumenti elettrici che non
sono più funzionali e non sono vitali per la riparazione.
• Non gettare gli elettroutensili, o altre apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE),
con i rifiuti domestici
• Contattare l'ente locale per lo smaltimento dei rifiuti per informazioni sul modo corretto
di disporre di strumenti elettrici
633821_Z1MANPRO1.indd 22 12/08/2013 10:52