Silverline Electric Chainsaw Sharpener 220W - Manual (Page 18)

www.silverlinetools.com
17
678973 Afilador para cadenas de motosierras 220 W
c) Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el interruptor está en la
posición de apagado antes de enchufar la herramienta. Si se transportan las
herramientas con el dedo en el interruptor o se enchufan con el interruptor en la
posición de encendido, se invita a que se produzcan accidentes.
d) Quite toda llave de ajuste o de tuercas antes de encender la herramienta
eléctrica. Una llave de tuercas o de ajuste que se ha dejado colocada en una parte
móvil de la herramienta eléctrica puede causar lesiones corporales.
e) No adopte posturas forzadas. Manténgase en posición firme y en equilibrio en
todo momento. De este modo, podrá controlar mejor la herramienta eléctrica en
situaciones inesperadas.
f) Vístase adecuadamente. No lleve ropa holgada ni joyas. Mantenga el pelo, la
ropa y los guantes alejados de las piezas móviles.La ropa holgada, las joyas o el
pelo largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles.
g) Si se proporcionan dispositivos para la conexión de sistemas de extracción
y recolección de polvo, asegúrese de que estén conectados y se usen
correctamente. El uso de estos dispositivos puede reducir los peligros relacionados
con el polvo.
Uso y cuidado de las herramientas eléctricas
a) No fuerce la herramienta eléctrica. Use la herramienta eléctrica correcta para
el trabajo a realizar. La herramienta correcta funcionará mejor y con más seguridad
a la velocidad para la que se ha diseñado.
b) No use la herramienta eléctrica si el interruptor no la enciende ni la apaga.
Toda herramienta eléctrica que no se pueda controlar con el interruptor es peligrosa
y debe ser reparada.
c) Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación y/o el paquete de batería
de la herramienta antes de realizar cualquier ajuste, cambio de accesorios
o almacenamiento de la herramienta eléctrica. Estas medidas de seguridad
preventivas reducen el riesgo de arranque accidental de la herramienta eléctrica.
d) Guarde las herramientas eléctricas que no esté usando fuera del alcance de
los niños y no deje que personas que no estén familiarizadas con ellas o estas
instrucciones las utilicen. Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de
usuarios que no hayan recibido capacitación.
e) Mantenga sus herramientas eléctricas. Revise que no haya piezas en
movimiento mal alineadas o trabadas, piezas rotas o cualquier otra
condición que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta eléctrica.
Si encuentra daños, haga reparar la herramienta eléctrica antes de utilizarla.
Muchos accidentes son causados por herramientas eléctricas que carecen de un
mantenimiento adecuado.
f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de
corte con bordes de corte afilados son menos propensas a trabarse y son más
fáciles de controlar.
g) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y las brocas etc. de acuerdo
con estas instrucciones y de la forma prevista para el tipo específico de
herramienta eléctrica, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el
trabajo a realizar. El uso de la herramienta eléctrica para operaciones distintas de
aquellas para las que fue diseñada podría causar une situación peligrosa.
Servicio y reparaciones
a) Haga que su herramienta eléctrica reciba servicio de un técnico de
reparaciones calificado, utilizando únicamente piezas de recambio idénticas.
Esto asegurará que se mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica.
Instrucciones de seguridad para
herramientas de amolar
• Lleve siempre equipo de protección individual apropiado. Al usar una amoladora se
debe llevar gafas de seguridad, protección auditiva y una máscara antipolvo.
• NUNCA maneje una amoladora sin las protecciones instaladas.
• Todos los accesorios deben ser utilizados siguiendo las recomendaciones de cada
fabricante.
• La velocidad máxima del disco de corte/amolado siempre debe ser superior a la
velocidad máxima de la herramienta.
• No use ningún tipo de espaciadores para intentar instalar un disco no adecuado en la
herramienta.
• Asegúrese de que el disco de corte/amolado esté ajustado y sujeto de forma correcta
antes de usar la herramienta. Encienda la herramienta con el disco ajustado, pero sin
presionar, durante 30 segundos antes de cortar/amolar. Si nota algún tipo de vibración
excesiva, pare la máquina e intente solucionar el problema o solicite ayuda a una
persona cualificada.
• Inspeccione los discos de corte/amolado antes de usarlos. Si un disco resulta dañado
(astillado, partido, etc.) NO LO USE. Elimine el disco y reemplácelo.
• Asegúrese de utilizar únicamente accesorios compatibles con la herramienta.
Compruebe la fecha de caducidad. NUNCA UTILICE discos fabricados a base de resina
si han excedido la fecha de caducidad.
• No deje que los discos se mojen con agua o lubricantes. Si sospecha que un disco se ha
degradado mientras estaba guardado o ha excedido la fecha de caducidad NO LO USE.
• Tenga en cuenta que los discos seguirán girando durante algún tiempo después de
haber apagado la herramienta. Deje que la herramienta se pare completamente. No
pare la herramienta apoyando el disco contra ningún objeto.
• Con el paso del tiempo, el disco de amolado se desgastará y reducirá su tamaño. Si
el disco se hace demasiado pequeño para trabajar con facilidad, reemplácelo por
uno nuevo.
Características del producto
1 Muela de afilado
2 Protector ocular
3 Protector para la muela
4 Empuñadura
5 Interruptor de encendido/apagado
6 Orificio para bloqueo del husillo
7 Perilla de ajuste de profundidad
8 Perilla de ajuste de inclinación
9 Perilla de bloqueo de la cadena
10 Escala de ángulos
11 Mordaza para la cadena
12 Perilla de ajuste de tope de cadena
13 Tope de cadena
14 Llave para bloqueo del husillo
15 Llave
16 Llave de tubo
Desembalaje
• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus
características y funciones.
• Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en buenas
condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, solicite su sustitución antes de utilizar
esta herramienta.
Antes de utilizar
ADVERTENCIA: Utilice siempre equipo de protección personal adecuado para el trabajo
que vaya a realizar. Use siempre protección para los oídos, gafas de seguridad, guantes y
máscara respiratoria.
• Compruebe siempre que todas las partes /accesorios estén sujetos correctamente y
que las piezas giratorias no golpeen las protecciones o la carcasa de la herramienta.
• Asegúrese de que los agujeros de ventilación no estén obstruidos. La herramienta
puede producir aire caliente durante su funcionamiento.
Instalación de la mordaza y ajuste del ángulo de inclinación
1. Coloque la mordaza para la cadena (11) en la base de la herramienta.
2. Con precaución, empuje el perno de la mordaza en el orificio situado en la base.
3. Afloje la perilla de ajuste de inclinación (8) situada en la parte inferior de la base.
4. Mueva el conjunto de la mordaza hasta que la escala de ángulo (10) muestre la
inclinación adecuada recomendada por el fabricante de la cadena (situado en el lado
derecho de la marca “0”) colocado boca abajo.
5. Apriete la perilla de ajuste de inclinación (8).
Nota: Una vez haya ajustado correctamente el ángulo de la mordaza para la cadena (11),
deberá montar la herramienta sobre un banco de trabajo.
Ajuste de altura del protector ocular
Nota: La altura del protector ocular (2) debe ajustarse y adaptarse a la posición de la
muela de afilado (1).
1. Afloje los dos tornillos Phillips situados en ambos lados del protector para la muela
(3) con ayuda de un destornillador Phillips (no suministrado).
2. Ajuste la posición del protector ocular (2).
3. Vuelva a apretar los tornillos.
678973_Z1MANPRO1.indd 17 17/05/2013 15:49