Silverline Electric Chainsaw Sharpener 220W - Manual (Page 19)

18
ESP
Ajuste de altura de los topes de profundidad de la cadena
• Una vez afilados los dientes, deberá comprobar los topes de profundidad.
• Los topes de profundidad de deben medir comparándolos con los dientes (ver Fig. A).
consulte siempre las instrucciones suministradas por el fabricante.
• Cuando la cadena haya sido afilada varias veces, puede que necesite lijar los topes de
profundidad de la cadena con una lima plana (no incluida). (Ver Fig. A).
• Lime cada tope de profundidad y asegúrese de que estén a la distancia adecuada del
diente recomendada por el fabricante.
Accesorios
• Existen muelas de repuesto disponibles (producto 730640) a través de su distribuidor
Silverline más cercano.
Mantenimiento
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la red eléctrica antes de realizar
cualquier tarea de mantenimiento o limpieza.
Limpieza
• Mantenga la herramienta siempre limpia. Limpie siempre el polvo y las partículas y
nunca deje que los orificios de ventilación se bloqueen. Utilice un cepillo suave o un
paño seco para limpiar la herramienta, si dispone de un aparato de aire comprimido,
sople con aire seco y limpio para limpiar los orificios de ventilación.
Sustitución de la muela de afilado
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la red eléctrica antes sustituir
la muela.
Nota: Sustituya siempre las muelas desgastadas. No permita que el desgaste de las
muelas sea inferior a 70 mm.
ADVERTENCIA: Nunca instale una muela con velocidad máxima inferior a la velocidad sin
carga de la máquina.
ADVERTENCIA: Utilice solamente muelas del tamaño y husillo correcto (vea las
características técnicas).
1. Desenrosque la perilla de ajuste de inclinación (8) y retire la mordaza para la cadena
(11) de la base de la herramienta.
2. Retire los tornillos Phillips del protector de la muela (3).
Nota: los tornillos están sujetos a unas pequeñas placas para evitar que se puedan perder.
3. Retire el protector ocular (2) y el protector de la muela (3).
4. Coloque la llave para el bloqueo del husillo (14) con el diámetro más pequeño en el
orificio para el bloqueo del husillo (6). Gire la muela de afilado con las manos hasta
que la llave enganche con el husillo del motor. Sujete la llave en esta posición.
5. Retire la tuerca de sujeción situada en el centro de la muela utilizando la llave de
tubo (16).
6. Retire la arandela y la muela de afilado.
7. Coloque la muela nueva en el husillo, la arandela y la tuerca de sujeción.
8. Asegúrese de que la tuerca de sujeción y el protector de la muela estén sujetos
correctamente.
ADVERTENCIA: No apriete la tuerca excesivamente, podría romper la muela de afilado.
Sustitución de las escobillas
• Con el tiempo, las escobillas de carbono del motor se desgastarán.
• Si las escobillas se han desgastado excesivamente, el rendimiento del motor puede
disminuir, la herramienta tal vez no arranque o quizás observe una excesiva presencia
de chispas.
• Si sospecha que las escobillas pueden estar desgastadas, lleve la herramienta a un
servicio técnico autorizado.
Almacenaje
• Guarde esta herramienta y accesorios en un lugar seco y seguro fuera del alcance
de los niños.
Eliminación
Deshágase siempre de las herramientas eléctricas adecuadamente respetando las normas
indicadas en su país.
• No elimine sus herramientas u otro equipo eléctrico o electrónico junto con la basura
convencional. Recíclelos si hay puntos de reciclaje.
• Póngase en contacto con la autoridad local encargada de la gestión de residuos
si necesita más información sobre cómo eliminar este tipo de herramientas
correctamente.
Limpieza y desengrase de la cadena
• Las cadenas deben limpiarse, desengrasarse y estar secas antes de ser afiladas.
ADVERTENCIA: Lleve siempre guantes de protección adecuados cuando manipule
cadenas para motosierras.
• Limpie la cadena siguiendo las recomendaciones indicadas por el fabricante.
• Desengrase la cadena siguiendo las recomendaciones indicadas por el fabricante.
Información sobre las cadenas para motosierras
Antes de comenzar el afilado, es importante que se familiarice con las diferentes partes
que componen la cadena. La cadena está compuesta por dientes colocados en ambas
direcciones. El dentado alternado de la sierra permite extraer los fragmentos de madera
al entrar en contacto con la superficie de trabajo. Cada diente dispone de un tope de
profundidad. El ángulo de los dientes y la altura del tope de profundidad son cruciales para
obtener un corte de calidad.
Funcionamiento
ADVERTENCIA: Desconecte la herramienta de la red eléctrica antes de realizar cualquier
ajuste.
ADVERTENCIA: Tenga precaución, las cadenas están muy afiladas. Utilice guantes de
protección adecuados.
ADVERTENCIA: La muela de afilado suministrada es compatible para afilar cadenas con
paso entre los dientes de 9,5 mm (3/8 "). Intentar afilar otro tipo de cadena podría dañar la
herramienta. Nunca intente afilar otros objetos con esta herramienta.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que la cadena esté limpia y desengrasada antes de afilarla.
ADVERTENCIA: Tenga en cuenta que con el paso del tiempo la cadena sufrirá un desgaste.
Inspeccione el estado de la cadena regularmente. No utilice cadenas que estén dañadas o
deformadas. Nunca utilice cadenas que no funcionen correctamente.
Encendido/apagado
ADVERTENCIA: Colóquese lo más alejado posible de la muela. Asegúrese de que no haya
personas alrededor de la herramienta.
Nota: No encienda o apague la herramienta cuando esté bajo carga. Deje siempre que el
motor alcance su velocidad máxima antes de aplicar la carga. Pare siempre la herramienta
antes de dejarla desatendida.
Nota: Compruebe siempre el funcionamiento de la muela de afilado antes de afilar la
cadena.
• Para encender la herramienta, coloque el interruptor de encendido/apagado (5) en la
posición “1”.
• Para apagar la herramienta, coloque el interruptor de encendido/apagado (5) en la
posición “0”.
Afilado de la cadena
Nota: Asegúrese de ajustar la herramienta tal y como se describe en la sección
“Instalación de la mordaza y ajuste del ángulo de inclinación” para afilar el dentado hacia
el lado izquierdo.
Afilado del dentado hacia la izquierda
1. Coloque la cadena en la mordaza para la cadena (11). El gancho de los dientes tiene
que estar colocado de espaldas hacia usted.
2. Baje el tope de cadena (13) hasta que quede apoyado en la parte posterior izquierda
del diente.
3. Gire la perilla de ajuste del tope de cadena (12) para que el diente quede colocado
en la posición correcta.
4. Fije la cadena en la posición requerida apretando la perilla de bloqueo de la cadena
(9) hacia dentro.
5. Compruebe que el tope de profundidad esté ajustado correctamente. El cabezal de la
herramienta deberá detenerse antes de que la muela pueda cortar dentro de la parte
inferior de la cadena. Para ajustarlo, gire la perilla de ajuste de profundidad (7).
6. Conecte la herramienta a la toma de corriente y enciéndala.
7. Sujete la empuñadura (4) y baje el disco hasta el diente de la sierra.
ADVERTENCIA: Solamente deberá ser necesario afilar los dientes durante unos segundos.
La cantidad de afilado dependerá del tipo de cadena. Lea las indicaciones suministradas
por el fabricante de la cadena.
8. Levante el disco de amolar y apague la herramienta. Deje siempre que la muela se
detenga completamente.
9. Afloje la perilla de bloqueo de la cadena (9) y mueva la cadena hacia delante para
que el tope de cadena (13) quede apoyado en la parte posterior izquierda del
siguiente diente.
10. Repita los pasos anteriores para afilar el resto de los dientes con ángulo hacia la
izquierda.
Afilado del dentado hacia la derecha
11. Afloje la perilla de ajuste de inclinación (8). Puede que necesite desmotar la
herramienta del banco de trabajo y girar la mordaza en sentido horario hasta obtener
que el ángulo de afilado recomendado por el fabricante (situado en el lado izquierdo
de la marca “0”).
12. Ahora podrá afilar los dientes hacia el lado derecho del mismo modo que los dientes
con dentado hacia la derecha.
678973_Z1MANPRO1.indd 18 17/05/2013 15:49