Cyborg F.L.Y 9 for Xbox 360 - Manual (Page 11)

11
ConFiguring your Cyborg sTiCk For DiFFerenT game TiTles
Your joystick has two modes which configure controls for specific flying games. You can switch between modes by
sliding the switch on the right side of the joystick base to either mode M1 or M2. In mode M1, all controls will have
the default labeled function - please see your game manual and in-game prompts for a detailed explanation. In
mode M2, the controls are changed to the custom functions in the following diagram.
• In mode M1 your joystick buttons and controls are configured to play IL-2 Sturmovik, Tom Clancy: HAWX,
Ace Combat 6 or any future flight simulation games.
• In mode M2, it is configured for Blazing Angels 1 and 2.
ConFigurer la maneTTe Cyborg en FonCTion De DiVers TiTres De jeu (FranÇais)
La manette est dotée de deux modes configurant les commandes de jeux de simulation de vol spécifiques. Vous
pouvez passer d’un mode à un autre en faisant glisser le commutateur qui se trouve à droite de la base de la
manette jusqu’au mode M1 ou M2. En mode M1, toutes les commandes ont la fonction étiquetée par défaut
– consultez le manuel du jeu ainsi que les invites en contexte pour une explication détaillée. En mode M2, les
commandes ont les fonctions spéciales du schéma ci-dessous.
• En mode M1, les touches et commandes de la manette sont configurées en fonction des jeux IL-2
Sturmovik, Tom clancy: HAwX, Ace combat 6 ou tout autre jeu de simulation de vol à venir.
• En mode M2, elles sont configurées en fonction de Blazing Angels 1 et 2.
Cómo ConFigurar su palanCa Cyborg para DiFerenTes TíTulos De juego
Su palanca de mando tiene dos modos que configuran controles para juegos de vuelo específicos. Puede cambiar
entre modos deslizando el conmutador en el lado derecho de la base de la palanca de mando al modo M1 o M2.
En el modo M1, todos los controles tendrán la función etiquetada por defecto – por favor consulte el manual de su
juego e indicaciones durante el juego para una explicación detallada. En el modo M2, los controles se cambian a
las funciones personalizadas en el siguiente diagrama.
• En el modo M1 los botones y controles de su palanca de mando están configurados para jugar IL-2
Sturmovik, Tom clancy: HAwX, Ace combat 6 o cualquier futuro juego de simulación de vuelo.
• En el modo M2, está configurado para Blazing Angels 1 y 2.
konFiguraTion iHres Cyborg sTiCk Für anDere spieleTiTel (DeuTsCH)
Ihr Joystick verfügt über zwei Modi zum Konfigurieren der Steuerungsfunktionen für spezifische Flugspiele. Sie
können zwischen den Modi wechseln, indem Sie den Schalter auf der rechten Seite der Joystickbasis entweder
auf Modus M1 oder M2 stellen. In Modus M1 verfügen alle Steuerfunktionen über die voreingestellten angezeigten
Funktionen – genauere Erklärungen finden Sie in der Spielanleitung und über Hinweise im Spiel. In Modus M2
werden die Steuerelemente auf angepasste Funktionen entsprechend dem folgenden Diagramm geändert.