Pioneer N-50-S - Manual (Page 28)

4
De
Nachstehend wird das grundlegende Verfahren zur Wiedergabe einer Klangquelle (z. B. eines PC) beschrieben.
1
Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte und dann dieses Gerät ein.
Schalten Sie zunächst das Wiedergabegerät und dann dieses Gerät (durch Drücken
des /I STANDBY/ON-Schalters an der Frontplatte) ein.
• Das Gerät schaltet sich ein.
Die LED in der Mitte des Schalters blinkt in langsamem Tempo. Etwa 20 Sekunden
nach dem Einschalten des Gerätes erscheint der nachstehend abgebildete
Bildschirm. Der Vorgang des Hochfahrens nach dem Einschalten beansprucht ca.
eine Minute.
• Bei der erstmaligen Inbetriebnahme dieses Gerätes erscheint zunächst die
oben abgebildete Bildschirmanzeige und dann automatisch die nachstehend
abgebildete Bildschirmanzeige. Betätigen Sie
 zur Wahl der Sprache, in der
die Menüs dieses Gerätes angezeigt werden sollen, und drücken Sie dann ENTER.


English
Français
Deutsch
Nederlands
Language
2
Die Eingangsfunktionstasten drücken, um die Eingangsfunktion zu wählen,
die wiedergegeben werden soll.
• Der Eingang dieses Gerätes wird auf die betreffende Signalquelle umgeschaltet,
und Sie können das Wiedergabegerät über die Fernbedienung betätigen.
• Die Signalquelle kann auch über die FUNCTION-Taste an der Frontplatte gewählt
werden. In einem solchen Fall kann die Fernbedienung jedoch nicht zum
Umschalten des Betriebsmodus verwendet werden.
3
Starten Sie die Wiedergabe an der Signalquelle.
4
Erfreuen Sie sich an einer Vielzahl von Klängen. (Nur N-50)
  PURE AUDIO
• Bei aktiviertem PURE AUDIO-Modus werden die Audiosignale während der
Wiedergabe auf dem kürzesten Weg an den Audioausgang geleitet, ohne die DSP-
Schaltung zu passieren, wodurch Rauschen reduziert und ein Wiedergabeklang
von höchster Originaltreue erhalten wird.
  Hi-Bit 32
• In diesem Modus wird ein breiterer Dynamikbereich bei der Wiedergabe von digitalen
Klangquellen erhalten. Ein runderer, delikaterer Klang lässt sich erzielen, indem
Audiosignale mit 16 bis 24 Quantelungsbits in 32-Bit-Signale umgewandelt werden.
Wiedergabe über Netzwerk-
Funktion
Da dieses Gerät mit einer LAN-Buchse ausgestattet
ist, können Sie von den nachstehenden Funktionen
Gebrauch machen, wenn Sie die entsprechenden
Geräte anschließen.
• Wiedergabe von Musikdateien, die auf dem
PC abgespeichert sind
• Empfang von Internet-Radiosendern
Wiedergabe von Audiodateien,
die auf einem PC oder anderen
Gerät abgespeichert sind
STANDBY/ON DISPLAY
iPod
USB
DIG IN USB
1
4
7
CLEAR
Bluetooth
DIG IN 1
2
5
8
0
MUSIC SERVER INTERNET RADIO
Air Jam
DIG IN 2
3
6
9
ENTER
1
REPEAT SHUFFLE
SETUP
HOME MENU
PURE AUDIO
SOUND
RETURN
Hi-Bit 32
  

2
3
ENTER
A
B
1
Drücken Sie MUSIC SERVER zur Wahl von
Music Server als Signalquelle.
• Wenn momentan kein Server für Wiedergabe
zur Verfügung steht, wird die Meldung
„Empty“ angezeigt.
2
Betätigen Sie  zur Wahl des Servers,
auf dem zur Wiedergabe vorgesehene
Datei abgespeichert ist, und drücken Sie
dann ENTER.
Die auf dem Server abgespeicherten Ordner/
Dateien werden im Display angezeigt.
3
Betätigen Sie  zur Wahl der Datei, die
wiedergegeben werden soll, und drücken
Sie dann ENTER.
Die Wiedergabe startet.
• Mehrere der mit und gekennzeichneten
Tasten der Fernbedienung dienen zur
grundlegenden Steuerung der Wiedergabe
der Musikdateien auf Geräten, die an das
Netzwerk angeschlossen sind.
NETWORK AUDIO PLAYER
STANDBY/ON DISPLAY
REPEAT SHUFFLE
SETUP
ENTER
HOME MENU
PURE AUDIO
SOUND
RETURN
Hi-Bit 32
iPod
USB
DIG IN USB
1
4
7
CLEAR
  

Bluetooth
DIG IN 1
2
5
8
0
MUSIC
SERVER
INTERNET
RADIO
Air Jam
DIG IN 2
3
6
9
ENTER
2
4
A
B
Grundlegendes Wiedergabeverfahren
/I STANDBY/ON
STANDBY
iPod/USB
5V
2.1A
PURE AUDIO Hi-Bit32
1
FUNCTION 
 

NETWORK AUDIO PLAYER N-50
2 B
Empfang von Internet-Radiosendern
STANDBY/ON DISPLAY
iPod
USB
DIG IN USB
1
4
7
CLEAR
Bluetooth
DIG IN 1
2
5
8
0
MUSIC
SERVER
INTERNET
RADIO
Air Jam
DIG IN 2
3
6
9
ENTER
1
REPEAT SHUFFLE
SETUP
HOME MENU
PURE AUDIO
SOUND
RETURN
Hi-Bit 32
  

2
3
ENTER
1
Betätigen Sie INTERNET RADIO zur Wahl
von Internet Radio als Signalquelle.
2
Betätigen Sie  zur Wahl von Find Net
Radio, und drücken Sie dann ENTER.
3
Betätigen Sie , um den gewünschten
Sender abzustimmen, und drücken Sie
dann ENTER.
A B