Pioneer N-50-S - Manual (Page 8)

4
Fr
Voici les démarches de base pour reproduire une source (telle que le PC).
1
Mettez les composants du système et cet appareil sous tension.
Mettez d’abord le composant de lecture sous tension, puis cet appareil (appuyez sur
le bouton /I STANDBY/ON du panneau avant).
• L’appareil est mis sous tension.
Le voyant central du bouton clignote lentement. Environ 20 secondes après la mise
sous tension, l’écran suivant apparaît. Environ une minute est nécessaire entre la
mise sous tension et la fi n de la phase de démarrage.
• Si vous utilisez l’appareil pour la première fois, l’écran suivant apparaît
automatiquement après l’écran ci-dessus. Utilisez  pour sélectionner la
langue des menus de votre appareil, puis appuyez sur ENTER.


English
Français
Deutsch
Nederlands
Language
2
Utilisez les touches de fonctions d’entrée pour sélectionner la fonction
d’entrée souhaitée.
• L’entrée de cet appareil changera et vous pourrez utiliser d’autres composants au
moyen de la télécommande.
• La source d’entrée peut aussi être sélectionnée au moyen du bouton FUNCTION
du panneau avant. Dans ce cas, la télécommande ne changera pas les modes de
fonctionnement.
3
Lancez la lecture de vos composants du système.
4
Profi tez de toute une variété de sons. (N-50 seulement )
  PURE AUDIO
• Le mode PURE AUDIO permet une lecture des signaux audio via le plus court
circuit possible, sans passer par le DSP, ce qui réduit les parasites et fournit une
lecture d’une grande fi délité aux sons originaux.
  Hi-Bit 32
• Ce paramètre crée une plage dynamique plus large dans le cas de sources
numériques. Une expression musicale plus souple et délicate peut être obtenue en
requantifi ant les signaux audio de 16 bits à 24 bits en signaux à 32 bits.
Lecture avec fonction NETWORK
Cet appareil est doté d’un terminal LAN et vous
pouvez donc bénéfi cier des fonctions suivantes
en raccordant vos composants à ces terminaux.
• Lecture de fi chiers de musique mémorisés sur PC
• Ecoute de stations radio Internet
Lecture de fi chiers audio mémorisés
sur PC ou d’autres composants
STANDBY/ON DISPLAY
iPod
USB
DIG IN USB
1
4
7
CLEAR
Bluetooth
DIG IN 1
2
5
8
0
MUSIC
SERVER
INTERNET
RADIO
Air Jam
DIG IN 2
3
6
9
ENTER
1
REPEAT SHUFFLE
SETUP
HOME MENU
PURE AUDIO
SOUND
RETURN
Hi-Bit 32
  

2
3
ENTER
A
B
1
Appuyez sur MUSIC SERVER pour
sélectionner Music Server comme source
d’entrée.
• Si aucun serveur n’est disponible, le message
"Empty" sera affi ché. will be displayed.
2
Utilisez  pour sélectionner le
serveur sur lequel est mémorisé le fi chier
souhaité, puis appuyez sur ENTER.
Les dossiers / fi chiers mémorisés sur le serveur
sont indiqués sur l’affi cheur.
3
Utilisez  pour sélectionner le fi chier à
reproduire, puis appuyez sur ENTER.
La lecture commence.
• Certains boutons et peuvent servir pour
la lecture de base de fi chiers de musique
mémorisés sur des composants sur le réseau.
NETWORK AUDIO PLAYER
STANDBY/ON DISPLAY
REPEAT SHUFFLE
SETUP
ENTER
HOME MENU
PURE AUDIO
SOUND
RETURN
Hi-Bit 32
iPod
USB
DIG IN USB
1
4
7
CLEAR
  

Bluetooth
DIG IN 1
2
5
8
0
MUSIC
SERVER
INTERNET
RADIO
Air Jam
DIG IN 2
3
6
9
ENTER
2
4
A
B
Démarches de base pour la lecture
/I STANDBY/ON
STANDBY
iPod/USB
5V
2.1A
PURE AUDIO Hi-Bit32
1
FUNCTION 
 

NETWORK AUDIO PLAYER N-50
2 B
Écoute de la radio Internet (web radio)
STANDBY/ON DISPLAY
iPod
USB
DIG IN USB
1
4
7
CLEAR
Bluetooth
DIG IN 1
2
5
8
0
MUSIC
SERVER
INTERNET
RADIO
Air Jam
DIG IN 2
3
6
9
ENTER
1
REPEAT SHUFFLE
SETUP
HOME MENU
PURE AUDIO
SOUND
RETURN
Hi-Bit 32
  

2
3
ENTER
1
Appuyez sur INTERNET RADIO pour
sélectionner Internet Radio comme source
d’entrée.
2
Utilisez  pour sélectionner Find Net
Radio, puis appuyez sur ENTER.
3
Utilisez  pour sélectionner la station,
puis appuyez sur ENTER.
A B