Pioneer DVH-3900MP - Manual (Page 82)

Con el menú Configuración, se pueden reali-
zar diversos ajustes en elementos como la
imagen y el sonido. También se puede selec-
cionar un idioma para los subtítulos y el menú
Setup, entre otras cosas.
1 Presione D.SETUP.
Aparece el menú Configuración.
# También puede realizar la misma operación
manteniendo presionado
DISC MENU/SET UP en
el mando a distancia.
2 Utilice a/b para seleccionar la opción
deseada y presione d para pasar al segun-
do nivel.
La pantalla muestra el ajuste actual para el
elemento seleccionado, así como el(los) ajus-
te(s) alternativos.
3 Utilice a/b para seleccionar la segunda
opción deseada y presione d para pasar al
tercer nivel.
4 Utilice a/b para seleccionar el ajuste
deseado y presione ENT para confirmar su
selección.
# Algunos elementos requieren pasos adiciona-
les.
5 Presione D.SETUP.
Finaliza el menú Configuración.
# También puede realizar la misma operación
manteniendo presionado
DISC MENU/SET UP o
presionando PLAYd o RETURN en el mando a
distancia.
Nota
Presione c para regresar al nivel anterior.
Language
Menu Language
Seleccione un idioma para el menú Configura-
ción y la pantalla OSD.
Si selecciona un idioma para el menú de con-
figuración, el conjunto de caracteres para las
etiquetas MP3, etiquetas WMA y subtítulos
DivX también cambia de acuerdo con el
dioma. Consulte Nota para la visualización de
subtítulos DivX en la página 97.
Disc Audio/Subtitle/Menu
Seleccione el idioma deseado para la pista de
audio del disco, subtítulos, y el menú del
disco.
! Original: Hace referencia al idioma origi-
nal en el que se ha grabado el disco.
! Other: Para seleccionar otro idioma, pre-
sione los botones numéricos y, a continua-
ción,
ENT para introducir el número de 4
dígitos correspondiente, de acuerdo con la
lista de códigos de idiomas. Consulte la pá-
gina 109.
Si introduce el código de idioma incorrec-
to, introduzca el número de 4 dígitos y pre-
sione cualquier botón de número. Cuando
– – – – aparezca en la pantalla, introduzca
correctamente el número de 4 dígitos.
! Off: Esta opción sólo se muestra en
Disc Subtitle. Si selecciona Off, no se vi-
sualizarán los subtítulos del disco.
Menú SET UP
(Configuración)
Es
82
Sección
09