02 accord de licence – Pioneer AVIC-F30BT User Manual

Page 36

Advertising
background image

d Les données Tele Atlas

®

MultiNet

®

sur le

Royaume Uni (à l

’exclusion de l’Irlande

du Nord). À compter de la date d

’entrée

en vigueur, ce qui suit s

’applique : Ce

produit inclut des données de cartogra-
phie sous licence d

’Ordnance Survey

avec la permission du Controller of Her
Majesty

’s Stationery Office. © Droit d’au-

teur de la couronne et/ou droit d

’auteur

de base de données 2011. Tous droits ré-
servés. Numéro de la licence 100026920.

e

Les données Tele Atlas

®

MultiNet

®

sur

l

’Irlande du Nord. À compter de la date

d

’entrée en vigueur, l’avis des droits

d

’auteur est : “Ordnance Survey of Nor-

thern Ireland.

f

Les données Tele Atlas

®

MultiNet

®

sur la

Norvège. À compter de la date d

’entrée

en vigueur, l

’avis des droits d’auteur est :

“© Norwegian Mapping Authority, Pu-
blic Roads Administration /

© Mapsolu-

tions.

g Les données Tele Atlas

®

MultiNet

®

sur la

Russie : À compter de la date d

’entrée

en vigueur, l

’avis des droits d’auteur est :

“© Roskartographia”

h Les données Tele Atlas

®

MultiNet

®

sur la

Suisse. À compter de la date d

’entrée en

vigueur, l

’avis des droits d’auteur est :

“© Swisstopo.”

i

Les données Tele Atlas

®

MultiNet

®

sur les

Pays Bas. À compter de la date d

’entrée

en vigueur, l

’avis des droits d’auteur est :

“Topografische onderground Copyright
© dienst voor het kadaster en de open-
bare registers, Apeldoorn 2006.

12 Divers.
Le présent Accord est exclusif et complet
entre les Bailleurs de licence et vous-même
quant au contenu. Aucun élément du présent
Accord ne doit donner naissance à une coen-
treprise, un partenariat ou une relation princi-
pal-agent entre les Bailleurs de licence et
vous-même. Les lois intérieures à la Belgique
doivent régir le présent Accord et vous devez

approuver la juridiction Belge. Les sections 2,
5 et 6 - 11 continueront d

’exister même après

l

’expiration ou la résiliation du présent Accord.

Le présent Accord peut être altéré, modifié
uniquement par PIONEER. Vous ne pouvez af-
fecter des parties du présent Accord sans le
consentement préalable par écrit de
PIONEER. Vous reconnaissez et comprenez
que les Données peuvent être soumises à des
restrictions d

’exportation et convenez de vous

conformer aux lois applicables régissant l

’ex-

portation. Au cas où une provision ou une par-
tie d

’une provision du présent Accord serait

déterminée non valide, illégale ou inexécu-
table, ladite provision ou ladite partie la
composant doit être supprimée du présent Ac-
cord mais le reste de l

’Accord est valide, légal

et exécutable selon le champ d

’application

maximum. Tout avis du présent Accord doit
être livré par courrier à PIONEER, Attention
Legal Department, PIONEER EUROPE NV,
Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele,
Belgique.

Fr

36

Chapitre

02

Accord de licence

Advertising
This manual is related to the following products: