Pioneer PDP-507XD - Manual (Page 126)

54
Fr
Réglages utiles 11
Sélection automatique d’un format
d’écran
Le téléviseur à plasma sélectionne automatiquement un
format approprié quand les signaux reçus contiennent des
informations de WSS (signalisation d'écran large) ou quand les
signaux vidéo sont reçus d'un appareil HDMI connecté (voir
page 58). Pour activer cette fonction, procédez comme décrit
ci-dessous.
1 Appuyez sur HOME MENU.
2 Sélectionnez “Options” ( / puis ENTER).
3 Sélectionnez “Taille auto” ( / puis ENTER).
4 Sélectionnez “Marche” ( / puis ENTER).
5 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
REMARQUE
• Choisissez manuellement le format dimage convenable si la
sélection automatique ne seffectue pas correctement.
• Quand le signal vidéo ne contient aucune information de
ratio d’aspect, la fonction est inopérante même si “Marche”
est sélectionné.
Sélection d’un format d’écran pour des signaux
de ratio d’aspect 4:3 reçus
Spécifiez si le téléviseur à plasma doit choisir le mode 4:3 ou le
mode LARGE quand des signaux de ratio daspect 4:3 sont
reçus avec la fonction Taille Auto activée.
1 Appuyez sur HOME MENU.
2 Sélectionnez “Options” ( / puis ENTER).
3 Sélectionnez “Mode 4:3” ( / puis ENTER).
4 Sélectionnez “LARGE” ou “4:3” ( / puis ENTER).
.
LARGE 4:3
5 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
Modification de la luminosité de chaque
côté de l'écran (Cache latéral)
Avec le format d'écran 4:3, PLEIN 14:9 ou CINÉMA 14:9
sélectionné pour le mode AV, vous pouvez changer la
luminosité des caches latéraux gris qui apparaissent des deux
côtés de l'écran.
REMARQUE
• Le réglage “Auto” agit sur la luminosité des caches latéraux
en fonction de celle de l'écran et contribue ainsi à réduire le
risque de rémanence d'image.
1 Appuyez sur HOME MENU.
2 Sélectionnez “Options” ( / puis ENTER).
3 Sélectionnez “Cache latéral” ( / puis ENTER).
4 Sélectionnez le paramètre désiré ( / puis ENTER).
5 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
REMARQUE
• Si vous sélectionnez “Auto” la sélection pour “Sélection
mode” (page 51) devient inefficace.
Élément Description
Arrêt
(réglage par
défaut) Désactive la fonction Taille auto.
Marche Active la fonction Taille auto.
Taille auto
Arrêt
Marche
Mode 4:3
LARGE
4:3
Élément Description
LARGE
(réglage par
défaut) L'image occupe tout l'écran et aucun cache latéral
n'est utilisé.
4:3 Le ratio d’aspect 4:3 est conservé et des caches
latéraux sont visibles.
Élément Description
Fixe
(réglage par
défaut) La luminosité des caches latéraux gris est toujours la
même.
Auto La luminosité des caches latéraux gris est réglée en
fonction de celle des images.
Cache latéral
Fixe
Auto
PDP507XDE_Fr.book Page 54 Wednesday, May 31, 2006 7:46 PM