Pioneer BCS-FS111 - Manual (Page 89)

Configuration du système 29
C
onfigur
ation du sy
stème
3
Menu [LANGUE]
Affichage Menu
Sélection d'une langue pour le menu de [Config.]
et l’affichage à l’écran.
Menu disque/Audio/Sous-titres
Sélectionnez la langue de votre choix pour la piste
audio, les sous-titres et le menu du disque.
[Original]
Langue d’origine dans laquelle le disque a été
enregistré.
[Autre]
Appuyer sur ENTER (b) pour sélectionner une
autre langue. Utilisez les touches numériques,
puis appuyez sur ENTER (b) pour saisir le
numéro à 4 chiffres correspondant indiqué
dans la liste des codes de langue, page 54.
[Arrêt] (Sous-titres du disque uniquement)
Les sous-titres ne sont plus affichés.
Votre réglage de la langue peut ne pas
fonctionner sur certains disques.
, ,
Remarque
Menu [AUDIO]
Réglages enceintes
Pour obtenir un son optimal, utilisez l’écran de
réglage des enceintes pour définir le volume des
enceintes que vous avez raccordées et leur distance
par rapport à votre position d’écoute. Utilisez
l’option Test pour régler le volume des enceintes au
même niveau.
[Enceintes]
Sélection d'une enceinte à régler.
[Volume]
Réglage du volume de chaque enceinte.
[Distance]
Ajustement de la distance entre chaque
enceinte et votre position d’écoute.
[Test/ Arrêt test son]
Les enceintes émettent une tonalité de test
[OK]
Validation des réglages.
[Annuler]
Annulation des réglages.
HB516-DH4_BDEUPPK_FRE.indd 29 2011-05-12 �� 11:41:37